State monopoly oor Nederlands

State monopoly

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

staatsmonopolie

At present a State monopoly exists in Armenia in most energy sectors.
In Armenië bestaat er thans een staatsmonopolie in de meeste energiesectoren.

voorbeelde

Subsector (xiii): Pension fund management is provided by State monopoly.
EE, LV, LT, MT, PL en SI: Geen.

At present a State monopoly exists in Armenia in most energy sectors.
In Armenië bestaat er thans een staatsmonopolie in de meeste energiesectoren.

Suppress the state monopolies and you deliver a fatal blow to the nation.”
Het opheffen van de staatsmonopolies is een dodelijke slag voor de natie.’

(d) state monopolies of a commercial character;
d) staatsmonopolies van commerciële aard;

BE, FR, ES, IT: State monopoly.
BE, FR, ES, IT: Staatsmonopolie

State monopoly on gambling in Denmark.
Staatsmonopolie op kansspelen in Denemarken.

Article 1 - State monopolies
Artikel 1 Staatsmonopolies

ES: State monopoly.
ES: Staatsmonopolie.

Fourthly, I have difficulty in separating the requirement of an authorisation from the State monopoly.
Ten vierde vind ik het lastig om het vergunningvereiste te scheiden van het staatsmonopolie.

In the 1970s, commercial and private players struggled to obtain broadcasting frequencies in the face of state monopolies.
In de jaren 1970 hebben commerciële en private partijen zendfrequenties weten te bemachtigen, die tot dan toe tot het monopolie van de staat behoorden.

The armed forces implement the state monopoly on violence.
De strijdkrachten geven uitvoering aan het overheidsmonopolie op geweld.

A DIFFERENT PROCEDURE WAS PROVIDED IN ORDER TO ACHIEVE THAT RESULT IN THE SECTORS COVERED BY STATE MONOPOLIES .
In de sectoren welke onder de nationale monopolies vallen is een andere procedure voorgeschreven om dit resultaat te bereiken .

ES: State monopoly on retail sales of tobacco.
ES: Staatsmonopolie op de detailhandel in tabak.

The Commission has remained vigilant as to the enforcement of Community law applicable to State monopolies.
De Commissie is eveneens voortgegaan met het toezicht op de naleving van de bepalingen van het Gemeenschapsrecht die rechtstreeks van toepassing zijn op de openbare monopolies.

Monopolies are never conducive to economic success, whether they are state monopolies or monopolies held by large companies.
Monopolies zijn nooit bevorderlijk voor economisch succes, dat geldt zowel voor staatsmonopolies als voor monopolies van grote bedrijven.

Antitrust – EC Treaty Articles 81 and 82; State monopolies and monopoly rights – EC Treaty Articles 31 and 86
Antitrust – artikelen 81 en 82; staatsmonopolies en monopolierechten – artikelen 31 en 86

ES: State monopoly.
ES: Staatsmonopolie

Pension fund management is provided by State monopoly.
Pensioenfondsen worden uitsluitend beheerd door de staat (staatsmonopolie).

The harmful effect on users is therefore more serious than what you could envisage happening in State monopolies.
De schade voor de gebruikers is dan ook veel groter dan die u in de staatsmonopolies meent waar te nemen.

IT: State monopoly.
IT: Staatsmonopolie

Agreement on the European Economic Area - Protocol 8 on State monopolies
Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte - Protocol 8 betreffende staatsmonopolies

BE, FR, ES, IT: State monopoly.
BE, FR, ES, IT: Staatsmonopolie.

(e) procurement of goods, works and services that are exclusively provided by a natural or state monopoly; or
e) opdrachten voor goederen, werken en diensten die uitsluitend worden aangeboden door een natuurlijk monopolie of staatsmonopolie; of