Staten Island oor Nederlands

Staten Island

eienaam, naamwoord

One of the five boroughs of New York, New York, situated south-southwest of Manhattan.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Staten Island

eienaam

Someone left him for dead in Staten island.
Iemand liet hem voor dood achter in Staten Island.

voorbeelde

I’m sure that’s Staten Island to the south and the point of Tierra del Fuego to the north.”
Ik weet zeker dat Staten Eiland weer zuidelijk van ons ligt en de punt van Vuurland in het noorden.'

Today all is quiet, except for a few ferryboats passing each other between lower Manhattan and Staten Island.
Vandaag is alles rustig op een paar veerboten na, die elkaar tussen beneden-Manhattan en Stateneiland passeren.

Day 22: Albanian Islamic Cultural Center (Staten Island)
Dag 22: Albanees Islamitisch Cultureel Centrum (Staten Island)

‘Antonio Pisello,’ he said, ‘Tony Cazzo – from Staten Island.
‘Tony Cazzo – uit Staten Island.

"""Come Olivier,"" said the Staten Island farmer's burly son."
‘Kom mee, Olivier,’ zei de stoere zoon van de Staten Island-boer.

Irene Tassenbaum of Manhattan hadn't driven a standard since she had been Irene Cantora of Staten Island.
Irene Tassenbaum uit Manhattan had niet meer zelf geschakeld sinds ze Irene Cantora uit Staten Island was.

I can' t get to Staten Island and back in # minutes
Heen en weer naar Staten Island in # minuten?

It's at an impound on Staten Island.""
Hij staat op het politieterrein op Staten Island.'

When she returned to Staten Island, Batterham found her increasing devotion, attendance at Mass, and religious reading incomprehensible.
Ze keerde terug naar Staten Island waar Batterham haar toenemende devotie, misbezoek en interesse voor religieuze lectuur onbegrijpelijk vond.

He could have been back in his bed on Staten Island an hour ago, dry of foot.
Hij had al een uur geleden in zijn bed op Staten Island kunnen liggen, met droge voeten en wel.

So I just got off the phone with the Staten Island DA.
Dus ik heb gebeld met de officier van justitie van Staten Island.

Word on the street is you're transferring to Staten Island?
Er wordt gezegd, dat je overgebracht wordt naar Staten Island?

And in New York, on July 12, the British at Staten Island finally made a move.
Op Staten Island kwamen de Britten op 12 juli eindelijk in beweging.

How many of those can there be in Staten Island?
Die moet te vinden zijn in Staten Island.

“We are old school, Denny, we’re East Shore Staten Island.
‘Wij zíjn van de oude stempel, Denny, we zijn typisch East Shore Staten Island.

Go to the Staten Island ferry and the watchers will find you.
Ga naar de veerboot. De kijkers vinden jou.

They were in the outer reaches of New York Harbor, riding along the coast of Staten Island.
Ze bevonden zich in de meest verafgelegen delen van New York Harbor en voeren langs de kust van Staten Eylandt.

A trash-mound out on Staten Island, so big it’s got its own ecosystem.”
Dat is een stortplaats op Staten Island die zo groot is dat hij zijn eigen ecosysteem heeft.’

I saw the woman on Staten Island whose name, you’ll love this, is Gorbachev.
Ik heb die vrouw op Staten Island gesproken die, dat vind je vast schitterend, Gorbatsjov heet.

Cat adored her family, a huge Italian American tribe based in Staten Island.
Cat was dol op haar familie, een enorme Italiaans-Amerikaanse stam, gestationeerd op Staten Island.

And you know, Staten Island gets a bad rap, but, really, it's just like any other suburb.
En Staten Island heeft een slechte reputatie, maar eigenlijk is het gewoon een buitenwijk.

Staten Island, two other checkpoints.
Staten Island, twee andere controleposten.

Not that he had anything against Staten Island.
Niet dat hij iets tegen Staten Island had.

Ah, but those Staten Islanders (right there!)
Ach, maar de Staten Islanders (Daar, recht vooruit!)

We were ordered to rush south to Battery Park, where the Staten Island Ferry is located.
We kregen orders ons in zuidelijke richting naar het Battery Park te haasten, waar het veer naar Staten Island ligt.