Stavelot oor Nederlands

Stavelot

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Stavelot

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Ardennes-Condroz-Gaume: province of Luxembourg, 'arrondissements' of Thuin (except the northern municipalities mentioned above), southern part of the 'arrondissement' of Namur (municipalities of Gesves, Mettet and Ohay), southern part of the 'arrondissement' of Huy (municipalities of Clavier, Ferrières, Hamoir and Ouffet), southern part of the 'arrondissement' of Verviers (municipalities of Amel, Buellingen, Burg-Reuland, Buetgenbach, Lierneux, Malmédy, Saint-Vith, Stavelot, Stoumont, Trois-Ponts and Waimes),
Daar wil je het niet over hebben, hé?EurLex-2 EurLex-2
King Sigebert II of Austrasia is advised by Remaclus to establish a double-monastery at Stavelot and Malmedy.
totaal geoogst areaal aan groenten, meloenen en aardbeien (tabelWikiMatrix WikiMatrix
southern part of the 'arrondissement' of Huy, comprising the municipalities of Clavier, Ferrières, Harmoir and Ouffet; southern part of the 'arrondissement' of Verviers, comprising the municipalities of Amel, Buellingen, Burg-Reuland, Buetgenbach, Lierneux, Malmédy, Saint-Vith, Stavelot, Stoumont, Trois-Ponts and Waimes,
Plaats van de effectieve gordelverankeringspunten bovenaan (zie bijlageEurLex-2 EurLex-2
It is unknown whether he died at Stavelot, returned to Corbie or was ultimately sent elsewhere.
Sorry dat ik snauwdeWikiMatrix WikiMatrix
We were later pulled out by a tank and rejoined our outfit at Stavelot.”
Heb jij ze bij elkaar gebracht?Literature Literature
Further, dozens of Belgians had been brutally murdered at Stavelot and the surrounding hamlets.
De vloeistof gaat zwaarder in en uit dan luchtLiterature Literature
The Stavelot Massif is one the larger, other Caledonian massifs are the Rocroi Massif, the Serpont Massif and the Givonne Massif.
Na raadpleging van het Comité van de Regio'sWikiMatrix WikiMatrix
By 1600 hours Peiper, with the left-hand column, had reached the outskirts of Stavelot.
Tony, bijvoorbeeldLiterature Literature
Earlier that day they sent their female Polish domestic servants to the safety of nearby Stavelot.
De uitbreiding naar het Oosten is een kwestie die zodanig moet worden geregeld dat de werkzaamheden van het Parlement niet worden bemoeilijkt en dat wij ook in de toekomst gezamenlijk in onze eigen vergaderruimte bijeen kunnen komen.Literature Literature
This small country, six leagues long by four leagues wide, was bounded in by the duchy of Limburg, the duchy of Luxembourg and the principality of Stavelot-Malmédy.
Het is me een genoegenWikiMatrix WikiMatrix
The father and his boy had been on their way to the dentist in Stavelot.
Daarenboven wordt verwezen naar de rubriek #, c) van het protocol van arbeidsvrede voor de arbeiders van de petroleumnijverheid en-handel van # januari #, geregistreerd onder het nummer #/COLiterature Literature
In 1969 the reliquary chest of Saint Remaclus was brought in from Stavelot and that of Saint Gummarus from Lier; in 1976 Saint Lambert's bust visited from Liège, Saint Ursula's shrine from Cologne and other reliquaries from Oldenzaal, Visé, Aachen and Burtscheid.
In werkelijkheid liggen aan de basis van het project bepaalde kosmopolitische ideologieën die de nationale identiteit van de verschillende landen willen doen verdwijnen.WikiMatrix WikiMatrix
“When we penetrated Stavelot, many civilians shot at us from the windows.”
Naar die sport moet het overheidsgeld gaan, niet naar de afgoden van de gemondialiseerde stadions.Literature Literature
“What time did you reach Stavelot?”
VAN DIEST Arthur, August, Marcel, Bestuurssecretaris bij het provinciebestuur van Vlaams-Brabant, met ingang van # novemberLiterature Literature
Peiper had consumed thirty-six hours getting to Stavelot and found it defended.
Hij haalt het nietLiterature Literature
In the next significant village, Stavelot, yet more time had been lost.
Koffie, koffie, koffie en warme chocola voor DawnLiterature Literature
The charming town of Stavelot is just 17 km away from your holiday rental.
de bij deze verordening vastgestelde maatregelen zijn niet van toepassing op de bestaande burgerluchtvaartinfrastructuur op het grondgebied van LiechtensteinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A holiday house in Stavelot costs on average GBP 1,049 in the cheap travel period and GBP 2,036 in the peak season per week.
Aangezien een alternatieve methode een dierproef soms niet volledig vervangt, moet in deze bijlage worden vermeld of de alternatieve methode de dierproeven volledig of gedeeltelijk vervangtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Abbey of Stavelot is a wonderful building just next to the river Amblève.
Wie weet, misschien zijn ze jouw kleinkinderenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located near Malmedy, Spa and Stavelot and the racetrack of Francorchamps.
Krachtens artikel # van Gemeenschappelijk Optreden #/#/GBVB heeft de Raad het Politiek en Veiligheidscomité (PVC) gemachtigd de nodige besluiten te nemen betreffende de instelling van een Comité van contribuanten aan de militaire operatie van de Europese Unie in Bosnië en HerzegovinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Note that this is where the connection to the black Stavelot route is found.
Ga naar binnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This holiday resort is a mere 3 km from the centre of Stavelot and 5 from the village of Coo, famous for the Poplsa Coo theme park - perfect a family day out.
Mag ik dan ook eten in de officiersmess?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visitors to the region can reach Stavelot from the Radisson Blu Palace Hotel, Spa in less than 20 minutes.
Als hij zegt dat hij je financiert, gebeurt ' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is what holiday rental customers wrote about Stavelot
Herken je één van deze meisjes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most visitors found the best deal for Campsites Stavelot with:
Kamelenteen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
214 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.