Stokke oor Nederlands
Stokke
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Stokke
And the way we got the tip from Stokke.
En dat we op'n onkiese manier aan informatie over Stokke kwamen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the view of Stokke and Opsvik, that ground relates to goods of a pre-determined shape, which do not have alternative shapes.
Dit kan een symptoom zijn van een ernstige darmontsteking (genaamd 'pseudomembraneuze colitis').Dit kan gebeuren na het gebruiken van antibioticaEurLex-2 EurLex-2
“For way less money, there’s the Stokke Xplory,” she said.
Gast, dat zit er helemaal niet in!Literature Literature
Hartmann’s unscheduled appointment proved to be with Gert Stokke, the head of Holck’s council department.
Voor jou, zakLiterature Literature
16 – In the present case this view is clear from the observations of Stokke and Opsvik in the main proceedings, and also from the observations of the Italian and Portuguese Governments and the Commission.
Dank u, meneerEurLex-2 EurLex-2
In 1972 the Stokke group, to which the two defendant companies in the main proceedings belong, that is to say the Norwegian company Stokke A/S and the Netherlands company Stokke Nederland BV, placed the Tripp Trapp high chair on the market.
Ik kan hen stoppen, maar ik heb een plan van Jimbo' s huis nodigEurLex-2 EurLex-2
You shouldn't use Stokke.
Tot we de regels veranderen en we onze hoop verliezen, zouden we beter alles laten zoals het isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bremer has witnesses who affirmed that Stokke said nothing about Holck.
Het zit blijkbaar diep in ons... dat sociale patroonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Well ...’ Stokke had worked in City Hall for more than twenty years.
En als ie niet wil?Literature Literature
I've never seen such conversation held by Stokke.
Ik zorg wel voor hemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 8 May 1998 Stokke A/S filed an application for a three-dimensional trade mark representing the shape of the Tripp Trapp chair with the Benelux Trade Mark Office.
Ik miste jouEurLex-2 EurLex-2
‘Bremer has witnesses who’ll say he never spoke about Holck at the meeting with Stokke.’
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitaan) (CAS#-#-#) (zie ook ML#.aLiterature Literature
It appeared that it was Stokke who called him all the time.
De burgemeester kwam langs, en een oude kerel die ze inwikkeldeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These are the minutes between Stokke and the Mayor.
De buurt van Le HavreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Stokke’s going to be fired,’ Bremer said, eyeing the camera.
Nee, praat me niet over de Dodgers, manLiterature Literature
The next is the Director of Administration Gert Stokke.
Bijlage I, Thema's, punt #.# Veiligheid, Activiteiten, stip #, titelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These are minutes of a meeting between Bremer and Stokke in Bremer's office.
Katrien Maene en Yvette Van de Voorde, beiden wonende te # Koekelare, Karel de Ghelderelaan #, hebben op # september # een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het besluit van de Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Ruimtelijke Ordening, Wetenschappen en Technologische Innovatie van # juni # houdende goedkeuring van het bijzonder plan van aanleg « Stationstraat-uitbreiding » van de gemeente Koekelare, in zoverre daarbij de bestemming van de gronden van het garagebedrijf Vanduyfhuys, gelegen aan de Noordomstraat en de Karel de Ghelderelaan, wordt gewijzigd in een K.M.O.-zone met nabestemming wonen (zone #) en een buffer met nabestemming wonen (zone #) (Belgisch Staatsblad van # juliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In its defence, Hauck brought a counterclaim seeking a declaration that the Benelux trade mark Tripp Trapp filed by Stokke A/S was invalid.
Nee, het is wat jij wiltEurLex-2 EurLex-2
In the main proceedings Stokke and Opsvik argue that the characteristics of that high chair are not sufficient to find that the ground for refusal relating to the shape arising from the nature of the goods (first indent of Article 3(1)(e)) obtains.
Dat kan me niet schelenEurLex-2 EurLex-2
‘The police will question Stokke.
Laten we onze Linda Davis ook feliciteren met haar # % veroordelingenLiterature Literature
KG (‘Hauck’) and Stokke A/S, Stokke Nederland BV, Peter Opsvik and Peter Opsvik A/S (collectively, ‘Stokke and Others’) concerning an application for the annulment of the Benelux trade mark registration of a sign in the shape of a children’s chair marketed by Stokke and Others.
Ik zou het niet weten, maar als we Joseph' s pyramide niet vindenEurLex-2 EurLex-2
Since 1972, ‘Tripp Trapp’ chairs have been marketed by Stokke and Others, particularly on the Scandinavian market and — since 1995 — on the Dutch market.
Zelfde als in het kantoorEurLex-2 EurLex-2
That’s how I knew Stokke was involved.’
Misschien kan ik het wel online verkrijgenLiterature Literature
As is clear from the order for reference, in the main proceedings Stokke and Opsvik challenge the finding by the Gerechtshof ʼs-Gravenhage that the shape under consideration falls within the scope of the above ground for refusal on the grounds that it is very attractive and gives substantial value to the Tripp Trapp high chair for children.
Elke lidstaat die een specifieke controletaak aan een controleorgaan wil delegeren, stelt de Commissie daarvan in kennisEurLex-2 EurLex-2
Supposedly she got the tip on Stokke by spreading her legs for Bremer’s press guy Bressau.’
Waarde collega’s, het volstaat echter niet dat wij ons solidair verklaren met de slachtoffers van de ramp.Literature Literature
Monday, 17th November First thing that morning Hartmann had Gert Stokke in his office.
Er is geen enkel bewijs dat ze dood isLiterature Literature
209 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.