Stratagus oor Nederlands

Stratagus

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Stratagus

voorbeelde

Soon after that the developers regrouped to continue the work by the name of Stratagus.
Kort daarna hergroepeerden de ontwikkelaars zich om het werk voort te zetten onder de naam Stratagus.

While this information will not be disclosed to any third party without your consent, neither “Stratagus” nor phpBB shall be held responsible for any hacking attempt that may lead to the data being compromised.
Deze informatie wordt nooit zonder jouw toestemming aan derden doorgegeven, tenzij een rechter hierom vraagt. Noch "CBForum", noch phpBB zijn verantwoordelijk als je gegevens door een forumhack toch openbaar gemaakt zouden worden.

If you do not agree to be legally bound by all of the following terms then please do not access and/or use “Stratagus”.
Als je niet akkoord gaat met één van de voorwaarden, bezoek/gebruik "CBForum" dan niet langer.

A third cookie will be created once you have browsed topics within “Stratagus” and is used to store which topics have been read, thereby improving your user experience. We may also create cookies external to the phpBB software whilst browsing “Stratagus”, though these are outside the scope of this document which is intended to only cover the pages created by the phpBB software.
Een derde cookie wordt opgeslagen zodra je onderwerpen opent op "NVN forum". Deze cookie zegt welke onderwerpen je al gelezen hebt en verhoogt dus het gebruiksgemak. Mogelijk worden er tijdens het surfen op "NVN forum" ook cookies opgeslagen die niet door de phpBB-software aangemaakt werden.

Your information for your account at “Stratagus” is protected by data-protection laws applicable in the country that hosts us.
De informatie van je account op "CBForum" is beschermd door de wetten omtrent databescherming van het land waarin dit forum gehost wordt.

Stratagus - Registration
DogInfo - Registratie

Your password is the means of accessing your account at “Stratagus”, so please guard it carefully and under no circumstance will anyone affiliated with “Stratagus”, phpBB or another 3rd party, legitimately ask you for your password.
Je wachtwoord is het middel waarmee je op je account op "CBForum" kunt inloggen; bewaar het dus veilig en link het op geen enkele manier aan "CBForum", phpBB of aan een andere derde partij.

This can be, and is not limited to: posting as an anonymous user (hereinafter “anonymous posts”), registering on “Stratagus” (hereinafter “your account”) and posts submitted by you after registration and whilst logged in (hereinafter “your posts”).
Een paar voorbeelden hiervan zijn: Berichten plaatsen als een anonieme gebruiker (dus "anonieme berichten"), je registreren op "NVN forum" (dus "je account") en de berichten die je plaatst nadat je geregistreerd en ingelogd bent (dus "jouw berichten").

Firstly, by browsing “Stratagus” will cause the phpBB software to create a number of cookies, which are small text files that are downloaded on to your computer’s web browser temporary files.
De eerste manier is door het gebruik van zogenaamde cookies. De phpBB-software maakt meerdere cookies aan (kleine tekstbestanden die naar de tijdelijke internetbestanden van uw computer worden gedownload).

While this information will not be disclosed to any third party without your consent, neither “Stratagus” nor phpBB shall be held responsible for any hacking attempt that may lead to the data being compromised. Board index
Hoewel deze informatie niet aan een derde partij zal worden verstrekt zonder je toestemming, kan “DogInfo” noch phpBB niet verantwoordelijk worden gehouden voor een hackpoging die ertoe kan leiden dat de gegevens vrijkomen.

You agree not to post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate any laws be it of your country, the country where “Stratagus” is hosted or International Law.
Je gaat akkoord met het volgende: geen kwetsende, obscene, vulgaire, lasterlijke, haatdragende, dreigende, seksueel georiënteerde of anderzijds verwerpelijke berichten te plaatsen, die de van toepassing zijnde regels en/of wetten schenden die gelden voor je land, het land waar “DogInfo” is gehost of de internationale wetgeving.

This can be, and is not limited to: posting as an anonymous user (hereinafter “anonymous posts”), registering on “Stratagus” (hereinafter “your account”) and posts submitted by you after registration and whilst logged in (hereinafter “your posts”).
Dit kan zijn, en is niet beperkt naar: het plaatsen als een anonieme gebruiker (hierna “anonieme berichten”), registreren op “WTC De Putters” (hierna “uw account”) en berichten die verstuurt zijn na uw registratie en wanneer u bent aangemeld (hierna “uw berichten”).

You agree not to post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening, sexually-orientated or any other material that may violate any laws be it of your country, the country where “Stratagus” is hosted or International Law.
U gaat ermee akkoord geen kwetsende, obscene, vulgaire, lasterlijke, haatdragende, dreigende, seksueel geörienteerde of anderzijds verwerpelijke berichten te plaatsen, die van toepassing zijnde regels en/of wetten schenden die gelden voor uw land, het land waar “WTC De Putters” is gehost of de internationale wetgeving.

We may also create cookies external to the phpBB software whilst browsing “Stratagus”, though these are outside the scope of this document which is intended to only cover the pages created by the phpBB software.
Wij kunnen ook cookies extern aanmaken aan de phpBB software wanneer je “DogInfo” doorzoekt. Hoewel dit buiten dit document valt omdat dit geen betrekking heeft op de pagina’s die worden aangemaakt door de phpBB-software.

You agree that “Stratagus” have the right to remove, edit, move or close any topic at any time should we see fit.
Je gaat er mee akkoord dat “DogInfo” het recht heeft om ieder onderwerp te verwijderen, te wijzigen, te sluiten of te verplaatsen wanneer zij dit nodig achten.

Any information beyond your user name, your password, and your email address required by “Stratagus” during the registration process is either mandatory or optional, at the discretion of “Stratagus”.
Alle informatie die nog gevraagd wordt door "NVN forum" tijdens het registratieproces, buiten je gebruikersnaam, wachtwoord, e-mailadres, zijn voor het forum niet verplicht, maar optioneel.

Your information for your account at “Stratagus” is protected by data-protection laws applicable in the country that hosts us.
De informatie van je account op "NVN forum" is beschermd door de wetten omtrent databescherming van het land waarin dit forum gehost wordt.

Stratagus - Terms of use
DogInfo - Voorwaarden voor gebruik

Your information for your account at “Stratagus” is protected by data-protection laws applicable in the country that hosts us.
Uw informatie voor uw account op “WTC De Putters” is beveiligd door gegevensbeschermingswetgeving dat geldt in het land waar dit forum gehost is.

We may also create cookies external to the phpBB software whilst browsing “Stratagus”, though these are outside the scope of this document which is intended to only cover the pages created by the phpBB software.
Wij kunnen ook cookies extern aanmaken aan de phpBB software wanneer u “WTC De Putters” doorzoekt, Hoewel dit buiten dit document valt omdat dit geen betrekking heeft op de paginas die aangemaakt wordt door de phpBB software.

Your password is the means of accessing your account at “Stratagus”, so please guard it carefully and under no circumstance will anyone affiliated with “Stratagus”, phpBB or another 3rd party, legitimately ask you for your password.
Uw wachtwoord is het middel waarmee u op uw account op “WTC De Putters” kan aanmelden, bewaar het dus veilig en geef het op geen enkele manier aan “WTC De Putters”, phpBB of een andere derde partij.

Your password is the means of accessing your account at “Stratagus”, so please guard it carefully and under no circumstance will anyone affiliated with “Stratagus”, phpBB or another 3rd party, legitimately ask you for your password.
Je wachtwoord is het middel waarmee je op je account op “infrfo.com” kan aanmelden, bewaar het dus veilig en geef het op geen enkele manier aan iemand van infrfo.com”, phpBB of een andere derde partij.

If you do not agree to be legally bound by all of the following terms then please do not access and/or use “Stratagus”.
Als je niet akkoord gaat met deze voorwaarden, bezoek of gebruik “DogInfo” dan niet langer.

Any information beyond your user name, your password, and your email address required by “Stratagus” during the registration process is either mandatory or optional, at the discretion of “Stratagus”.
Alle informatie die nog gevraagd wordt door "CBForum" tijdens het registratieproces, buiten je gebruikersnaam, wachtwoord, e-mailadres, zijn voor het forum niet verplicht, maar optioneel.

In 2004[4] the developers regrouped to continue the work by the name of Stratagus, with a change in the aim.
Kort daarna hergroepeerden de ontwikkelaars zich om het werk voort te zetten onder de naam Stratagus.