Sukhothai Kingdom oor Nederlands
Sukhothai Kingdom
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Koninkrijk Sukhothai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Sukhothai Kingdom is viewed as having been the first of the Thai kingdoms.
Tot de gerenommeerde internationale bezoekers konden Anne McClellen, Canadees minister van Volksgezondheid, worden gerekend en DrWikiMatrix WikiMatrix
These historical parks preserve the remains of the three main cities of the Sukhothai Kingdom which flourished during the 13th and 14th century CE.
Veel succes daarmeeWikiMatrix WikiMatrix
The Loi Krathong festival dates back to the time of the Sukhothai Kingdom (Thailand), about 700 years ago.
verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in haar voorstel aan te brengen of dit door een nieuwe tekst te vervangenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The park covers the ruins of the ancient Sukhothai Kingdom.
wanneer de opdrachten aan overheidsorganen of aan instellingen of verenigingen zonder winstoogmerk worden toevertrouwd en gericht zijn op acties van institutionele aard of ter uitvoering van bijstand aan de bevolking op sociaal gebiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nang Noppamas is often described as the most beautiful, intelligent and talented woman who ever lived in the Sukhothai kingdom.
Daar komen ze!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Thai established their own states: Ngoenyang, the Sukhothai Kingdom, the Kingdom of Chiang Mai, Lan Na and the Ayutthaya Kingdom.
Een dergelijke reactie is zeldzaam (treedt op bij minder dan # op de # behandelde patiënten). Er zal extra zorg aan u worden besteed als u radiotherapie krijgt van de bloedvaten die bloed voeren naar het hart (beta-of gammabrachytherapie genaamd). De dosering hangt af van uw gewicht en van de behandeling die u krijgtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At age 19, he participated in his father's successful invasion of the city of Sukhothai, formerly a vassal of the Khmer, establishing the independent Sukhothai Kingdom.
Gebroken jukbeen, zeefbeen en neusbeenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At age 19, Prince Ram Khamhaeng participated in his father's successful invasion of the city of Sukhothai, formerly a vassal of the Khmer, establishing the independent Sukhothai Kingdom.
DOOR DE COMMISSIE VOORGESTELDE TEKSTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many other Thai States coexisted with Sukhothai, including the kingdom of Lanna or Lannathai in the north.
Eigenlijk, je spreekt niet metParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The roots of Thai music goes back to the old Thai Kingdom of Ayutthaya and Sukhothai.
Als ik besluit je te onderwijzen, zal ik erger dan twee vaders zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The great civilization which evolved in the Kingdom of Sukhothai absorbed numerous influences and ancient local traditions; the rapid assimilation of all these elements forged what is known as the staat.
Jij verbeeldt je dat alle problemen op worden gelost in een rechtszaalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The kingdoms of Sukhothai and Lanna Thai (± 1238-1558) According to tradition, the clan chiefs Thai Sukhothai freed themselves from the suzerainty of the Khmers in 1238 and elected a king.
° indien verplichte milieunormen of andere wettelijke normen ontbreken, kunnen ondernemingen die investeren om hun prestaties op milieugebied aanmerkelijk te verbeteren of om ze op een lijn te brengen met die van ondernemingen van andere lidstaten van de Europese Unie waar verplichte normen gelden, in aanmerking komen voor steun op voorwaarde dat het niveau in verhouding staat tot het behaalde effect, bedoeld in #°ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally in 1378, the armies from expanding Ayutthaya kingdom invaded and forced Sukhothai's King Thammaracha II submitted to this new power.
Ze gebruiken dus de kaders van de Schengenregelgeving niet correct.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We’ve already visited Sukhothai, which was capital of the first Kingdom of Siam.
Ironisch genoeg, toen jullie de stroom er af haalde viel het virus weg en hun kregen meer tijd om te werkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The great civilization which evolved in the Kingdom of Sukhothai absorbed numerous influences and ancient local traditions; the rapid assimilation of all these elements forged what is known as the 'Sukhothai style'.
Waar komen deze verdomde kranten vandaan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The great civilization which evolved in the Kingdom of Sukhothai absorbed numerous influences and ancient local traditions; the rapid assimilation of all these elements forged what is known as the l’architecture de terre (WHEAP)
Het gebeurt, DanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After his death, the power of Sukhothai declined and it became subject of the kingdom of Ayutthaya in 1365, which dominated southern and central Thailand until 1700.
de ontruiming van bovengrondse opslagen en van aanvullingsmaterialen die zich op de site bevinden, alsmede van alle verontreinigde onderliggende grondenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trace the history and richness of the past and visit the ancient capital of the Kingdom of Siam: Ayutthaya with its ruins scattered throughout the city and Sukhothai, with its smiling Buddha’s and ponds covered with water lilies.
Maar je ziet al wat bordenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.