Swiss Democrats oor Nederlands
Swiss Democrats
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Zwitserse Democraten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Charles Estoppey (15 February 1820 in Payerne – 30 October 1888 in Saint-Légier) was a Swiss politician of the Free Democratic Party.
De bevoegdheden die overeenkomstig de verordening aan het Agentschap zijn toegekend, gelden ook in ZwitserlandWikiMatrix WikiMatrix
Why is the Swedish Presidency criticising the outcome of a referendum which democratically expresses the will of the Swiss people?
Ik kan dat begrijpen.Dat is een geweldig ietsnot-set not-set
We often see the Swiss people voting on issues and as a democrat I am constantly delighted by the democratic attitude of Switzerland.
Het Verenigd Koninkrijk formuleerde zijn opmerkingen over de steun bij brief van # oktoberEuroparl8 Europarl8
The Swiss Democratic Union (EDU) has collected the signatures for a referendum against this.
Hun toekomst ging in rook opParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While the democratic decision-making process in the Swiss Confederation and the use of referenda are internal Swiss issues, the comments of the Swedish Presidency of the EU on the results of the referendum have been made in the light of the Swiss Confederation's obligations under international law.
Het doel van deze TSI was de technische vooruitgang op het gebied van de veiligheid van tunnels om te zetten in geharmoniseerde en kostenefficiënte maatregelen; deze zouden zoveel als redelijkerwijs mogelijk is in heel Europa identiek moeten zijnnot-set not-set
While this matter was being resolved, Swiss Aluminium made a further complaint that Eisen und Metall was offering aluminium from the German Democratic Republic to purchasers in the Federal Republic.
Ik hou van de sneeuwEurLex-2 EurLex-2
Motion for a resolution on listening to and acting on democratic expressions of the public will: respecting the outcome of the Swiss referendum on limiting mass immigration (B8-1134/2015) referred to responsible: AFET opinion: LIBE - Aldo Patriciello.
We kunnen hem laten glijdennot-set not-set
In the aftermath of the elections Ruth Metzler-Arnold, one of the two Christian Democrats in the Federal Council was replaced by Christoph Blocher, the most influential politician in the Swiss People's Party.
Heb je hem te pakken gekregen?WikiMatrix WikiMatrix
Swiss German - Swiss German - Komo (Democratic Republic of Congo)
kan met of zonder voedsel worden ingenomenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mr President, the Social Democrats Group and I myself most emphatically welcome this agreement between the European Community, on the one hand, and the Swiss Confederation, on the other.
Het gebied bestaat uit een combinatie van kwelgevoede depressies met veenvorming in afwisseling met droge en natte heidevegetaties en (grotendeels gefixeerde) landduinenEuroparl8 Europarl8
concerning a contribution by the Swiss Confederation to the European Union military operation in support of the United Nations Organisation Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC) during the election process (Operation EUFOR RD Congo)
Mijn ongeboren kind is me afgenomenEurLex-2 EurLex-2
concerning a contribution by the Swiss Confederation to the European Union military operation in support of the United Nations Organisation Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC) during the election process (Operation EUFOR RD Congo
Gezien het gezamenlijke voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de Commissieoj4 oj4
Provisions on the participation of the Swiss Confederation in the European Union military operation in support of the United Nations Organisation Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC) during the election process (Operation EUFOR RD Congo)
Alle teams klaarmaken om KR- # terug te stellenEurLex-2 EurLex-2
Provisions on the participation of the Swiss Confederation in the European Union military operation in support of the United Nations Organisation Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC) during the election process (Operation EUFOR RD Congo
o het koninklijk besluit van # april # tot reglementering van het kamperen op de hoeve, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # meioj4 oj4
At the hearing, Swiss Airline submitted that the reason for this requirement is that such a difference in treatment must be publicised and must be subject to democratic scrutiny.
Klaring (dl/kg h) MRT (h) VSS (dl/kg) * geometrisch gemiddeldeEurLex-2 EurLex-2
From 1851 to 1854, he was elected in the radical-democratic party as national advisor and fought for the reconstruction of railways between the Swiss plains and France, passing through Morteau, Le Locle, La Chaux-de-Fonds, Saint-Imier via the Val-de-Travers.
Dat weet je bestWikiMatrix WikiMatrix
Council Decision #/#/CFSP of # August # concerning a contribution by the Swiss Confederation to the European Union military operation in support of the United Nations Organisation Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC) during the election process (Operation EUFOR RD Congo
Wanneer de tijd rijp is, zullen we het iedereen vertellenoj4 oj4
So what do the Swiss, what do all democrats want?
° § # wordt als volgt aangevuldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Council Decision 2006/675/CFSP of 10 August 2006 concerning a contribution by the Swiss Confederation to the European Union military operation in support of the United Nations Organisation Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC) during the election process (Operation EUFOR RD Congo)
Dat betekend dat Courtney dat waarschijnlijk ook weetEurLex-2 EurLex-2
This is an important issue, because the Member States will want to continue to apply the divorce laws of third countries that share our democratic values: for example, if a German or French woman marries a Swiss man, it seems reasonable that it should also be possible to apply the rules we have set for ourselves to this marriage, or to this divorce.
aan de ingang van elk bedrijf of uitbating waar tweehoevigen worden gehouden als ook aan de ingang van elke stal wordt een ontsmettingsvoetbad met ontsmettingsmiddel geplaatstEuroparl8 Europarl8
The status of the forces and personnel contributed to headquarters or command elements located outside the Democratic Republic of the Congo and Gabon shall be governed by arrangements between the headquarters and command elements concerned and the Swiss Confederation.
De data voor de verkiezingen worden niet door dit Parlement vastgesteld, en dit Parlement kan ze dus ook niet veranderen.EurLex-2 EurLex-2
69 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.