Symphony oor Nederlands

Symphony

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID # 106.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Symfonie

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID # 106.

How many symphonies did Beethoven compose?
Hoeveel symfonieën heeft Beethoven gecomponeerd?

symphony

[ˈsɪɱ.fəˌniː] naamwoord

an extended piece of music of sophisticated structure, usually for orchestra

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

symfonie

naamwoord vroulike

piece of orchestral music

How many symphonies did Beethoven compose?
Hoeveel symfonieën heeft Beethoven gecomponeerd?

Soortgelyke frases

Symphony of Enchanted Lands II: The Dark Secret
Symphony of Enchanted Lands II: The Dark Secret

apple symphony
apple symphony

Seattle Symphony
Seattle Symphony

London Symphony Orchestra
London Symphony Orchestra

Boston Symphony Orchestra
Boston Symphony Orchestra

Icelandic Symphony Orchestra
IJslands Symfonie Orkest

Symphony of Enchanted Lands
Symphony of Enchanted Lands

Bitter Sweet Symphony
The Verve

youth symphony orchestra
symfonisch jeugdorkest

voorbeelde

If ever she heard the symphony again there would be other parts to add to what was already in her mind.
Als ze die symfonie nog een keer hoorde, zou ze andere delen kunnen toevoegen aan wat ze al in haar hoofd had.

"""You know I'm not going to take you to the symphony."
'Je weet best dat ik niet met je naar concerten ga.

Thousands had been interned, including half the players of the famous symphony orchestra in her home city.
Duizenden waren geïnterneerd, waaronder de helft van de muzikanten van het beroemde symfonieorkest uit haar eigen stad.

The symphony of the night seemed especially loud.’
De nachtelijke symfonie klonk tamelijk luid.’

Worst of all, however, was Neri, the music teacher, whose wretched symphony remained unfinished.
Het ergst van iedereen was echter de muziekleraar Neri, wiens rampzalige symfonie maar niet voltooid raakte.

The place could have been a symphony of kitsch, a panegyric to the worst possible taste.
Het had er een opeenstapeling van kitsch kunnen zijn, een loflied op de slechte smaak.

The man sitting next to Dicte, a trumpet player from the symphony orchestra, got up gallantly.
De buurman van Dicte, een trompettist van het symfonieorkest, stond galant op.

Gian Francesco Malipiero said of Martucci's second symphony (1904) that it was "the beginning of the renaissance of non-operatic Italian music."
Gian Francesco Malipiero zei van Martucci's tweede symfonie dat het "het begin van de geboorte van Italiaanse muziek die geen opera is" was.

Mahler's Symphony # 1, second movement.
Andere muziek: de Eerste Symfonie van Mahler, tweede deel.

I mean, like, yeah, like symphony-size, as far as I know.
Ik bedoel, zoals, ja, zoals Symfonie-formaat, zover ik weet.

Adagio from Symphonie Concertante—Spohr 10.
Adagio uit Symphonie Concertante - (Spohr) 10.

2, published in 1729, is of great historical importance because it is the earliest dated source of symphonies that present no ambiguities of genre (Wolf 2004).
2, gepubliceerd in 1729, is van groot historisch belang, omdat het de oudste gedateerde bron is van een symfonie uit het tijdperk van de barokmuziek.

Christmas hymns and lullabies, sonatas and symphonies, warmed the frigid air.
Kerstliederen en slaapliedjes, sonates en symfonieën verwarmden de bevroren stad.

The symphony started out simply.
Het begin van de symfonie was eenvoudig.

My husband was a musician too, a bass player and member of the Czechoslovak Radio Symphony Orchestra.
Mijn man was ook musicus, hij speelde contrabas en was lid van het Tsjecho-Slowaaks Radio Filharmonisch Orkest.

Under Munch, guest conductors became an integral part of the Boston Symphony's programming, both in Boston and at Tanglewood.
Onder Münch werden gastdirigenten een integraal onderdeel van de programmering van het orkest, zowel in Boston als in Tanglewood.

How sad that we shall never hear Beethoven’s Mesozoic Symphony, or Mozart’s opera The Expanding Universe.
Jammer dat we nooit Beethovens 'Mesozoïca-symfonie' zullen horen of Mozarts opera 'Het Uitdijende Heelal'.

And he said something like, " Me... boy... symphony...
Hij zei iets als " Ik... jongen... symfonie...

decided to annex to the Treaty of Lisbon, on the eve of the signing ceremony, reaffirms that ‘the flag with a circle of 12 golden stars on a blue background, the anthem based on the “Ode to Joy” from the Ninth Symphony by Ludwig van Beethoven, the motto “United in diversity”, the euro as the currency of the European Union and Europe Day on 9 May will for them continue as symbols to express the sense of community of the people in the European Union and their allegiance to it’.
op de vooravond van de plechtige ondertekening besloten aan het Verdrag van Lissabon aan te hechten wordt bevestigd dat de vlag met de 12 gouden sterren tegen een donkerblauwe achtergrond, de hymne ontleent aan de "Ode aan de vreugde" uit de Negende symfonie van Ludwig van Beethoven, het devies "Verenigd in verscheidenheid", de euro als gemeenschappelijke munt van de Europese Unie en de Dag van Europa op 9 mei voor deze lidstaten de symbolen blijven van de onderlinge banden tussen de volkeren van de Europese Unie en de verbondenheid met de Unie.

Is that a medical question or you've tickets to the Symphony?
Een medische vraag of heb je kaartjes voor het symfonieorkest?

Moreover, the applicant’s argument that the ZULU variety, which, in 1997, had been compared to LEMON SYMPHONY, is an ‘erect’ variety, was not challenged in any way.
Bovendien werd verzoekers argument dat het ras ZULU, dat in 1997 met LEMON SYMPHONY werd vergeleken, een „opgericht” ras is, niet betwist.

The intro to "Guds fortapelse" is from Dvořák's Symphony no. 9 in E minor, Op. 95 From the New World.
Zo ontstonden belangrijke "Amerikaanse" werken, als de symfonie nr. 9 in e-klein Uit de Nieuwe Wereld, opus 95 en het strijkkwartet F-groot, op.

I mean, she strummed every string, she made a symphony of me.
Ik bedoel, ze betokkelde elke snaar, ze maakte me tot een symfonie.

Oundjian became principal guest conductor and artistic advisor of the Detroit Symphony Orchestra in September 2006.
Oundjian werd benoemd tot eerste gastdirigent en artistiek adviseur van het Detroit Symphony Orchestra, vanaf september 2006.

And she could play the Beethoven symphony any time she wanted to.
En dan kon ze zo vaak ze wilde de symfonie van Beethoven spelen.