Syriac Orthodox Church oor Nederlands
Syriac Orthodox Church
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Syrisch-orthodoxe Kerk en gemeenschap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Turkey's restrictions on Assyrians/members of the Syriac Orthodox Church
Ik kan niet andersEurLex-2 EurLex-2
The fact that the Syriac Orthodox Church use the same liturgy in Syriac shows that it existed and was well established before the Chalcedonian schism.
Uw privé- jet staat klaar op HeathrowWikiMatrix WikiMatrix
In 2000, the Holy Synod of the Syriac Orthodox Church ruled that in English this church should be called "Syriac" after its official liturgical Syriac language (i.e. Syriac Orthodox Church).
Hij weegt niet meer dan een broodWikiMatrix WikiMatrix
Therefore carries the patriarch (even now) the title “Patriarch of the Syriac Orthodox Church and the whole East”.
Hij zei dat je zelfs al aan het pakken wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This title be used exclusively for the head of the Syriac Orthodox Church in the East.
Het is de bedoeling dat nader wordt aangegeven welke jaarrekeningen in het document moeten worden opgenomen, welke perioden moeten worden bestreken, van wanneer de jaarrekeningen dateren en welke andere informatie van financiële aard dient te worden vermeldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Syriac Orthodox Patriarch of Antioch and All the East is the head of the Syriac Orthodox Church.
GPRS geplaatst onder je bootParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SYRIAC ORTHODOX CHURCH AND PEOPLE ON THE EVE OF THE THIRD MILLENIUM
kandidaat-lidstaten: de landen die in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. # worden genoemdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Holy Synod of the Syriac Orthodox Church was convened to elect a successor.
Die jongens zijn meestal jongensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The representative of the Syriac Orthodox Church Bishop Polycarpus was also present at this meeting.
Zoals ik al zei in de brief, ik heb mijn erfenis alParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For Tussen-ruimte Boutros presents ‘Night Light‘ in a closed alley next to the Syriac Orthodox Church, and at Castrum Peregrini.
Die wou dat ie nooit van de Musketiers had gehoordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some of the militants who invaded the city were holed up in the Syriac Orthodox Church of St. Theodore, which was profaned.
Seks, natuurlijkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since 6 October 1997, the teaching of Aramaic, the language of Jesus used in the Syriac Orthodox Church, has been officially prohibited in the Republic of Turkey.
De basis voor het overleg werd gevormd door vrijwillige afspraken, de in 2003 in Madrid overeengekomen richtlijnen voor goede praktijken.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the Council of Chalcedon, over the ensuing centuries those Churches which rejected this council recognised different patriarchs in Alexandria (Coptic Orthodox Church) and Antioch (Syriac Orthodox Church).
Wat erg van je moederParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The origin of the Syriac Orthodox Church can be referred to Acts of the Apostles 11:26, where we read that the followers of Jesus in Antioch were called Christians.
We repeteren nu met onze kostuumsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 27th of August, 2000 a new Syriac-Orthodox monastery was consecrated in Warburg, Germany, by the Patriarch of the Syriac-Orthodox Church of Antioch, Moran Mor Ignatius Zakkai I. Iwas.
Dit krediet dient ter dekking van de bezoldiging (met inbegrip van de vergoeding voor overuren) en de werkgeversbijdrage voor de sociale verzekering van de plaatselijke functionarissenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The West Syrian Rite tradition is used by the Syriac Orthodox Church, the Syriac Catholic Church, the Maronite Catholic Church as well as by the Malankara Churches in India, which follows the Saint Thomas Christian tradition.
Het is voor ons uiterst lastig een middenweg te vinden tussen enerzijds het tot uiting brengen van onze diepe bezorgdheid over de situatie in Noord-Korea, en anderzijds de wens het conflict niet te laten escaleren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Question: "What is the Syriac/Syrian Orthodox Church?"
Naar gelang van het geval kan deze worden geboden door elke medewerker met de vereiste juridische achtergrond of door deskundigen van rechterlijke autoriteitenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The church was occupied by the Redemptorists for many decades until it was looked after by the Syriac Orthodox from 1989 to 2001.
Welke kant op bij de splitsing?WikiMatrix WikiMatrix
The West Syrian tradition is used by the Syriac Orthodox Church, the Maronite Church, the Syriac Catholic Church, and churches that descend from them, as well as by the Malankara churches of the Saint Thomas Christian tradition in India. Contents
lk ben de geest van de huidige kerstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The West Syrian Rite tradition is used by the Syriac Orthodox Church, the Syriac Catholic Church, the Maronite Church as well as by the Malankara Churches of India, which follow the Saint Thomas Christian tradition.They are also called Syrians. Contents
Misdaad als filosofie, als vrijheidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thanks to God and with the help of all members of the community we were able to complete the construction and it is with joy that Bishop Julius Cicek Yesuh inaugurated and consecrated November 2, 2003 the first Syriac Orthodox Church in Belgium.
Dit is ' n militaire basis, geen pretparkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Jacobite Syrian Christian Church; (Non-Chalcedonian Oriental Orthodox Church of India within the Syriac Orthodox Patriarchate)
Dat zou je zekerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Syrian Christians are divided between the Eastern Orthodox churches and the Oriental Syriac Church, while most Iraqi Christians are either Catholic Chaldeans or Assyrians.
De operatie werkt afschermend ten aanzien van de gasvraag van Portgás, de enige lokale distributieonderneming die niet onder de zeggenschap van GDP staatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a stateless Semitic people, who live in a global diaspora, the Arameans include the traditionally Aramaic-speaking churches of the Syriac Orthodox, Syriac Catholics, Chaldeans, Nestorians (also known as Assyrians), Maronites, Melkite Orthodox and Melkite Catholics.
Laat de matige krachten maar aan Joe over, vergeet York Harding, en ga met Phuong naar huisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Till today the Syrian-Orthodox Church has preserved an ancient form of Aramaic, Old Syriac, in its religious services.
Indien de beslissing niet binnen de in het tweede lid bedoelde termijn aan de aanvrager wordt meegedeeld, moet ervan uit worden gegaan dat beslist is op de aanvraag in te gaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.