Tartar oor Nederlands

Tartar

adjektief, naamwoord, eienaam
en
Alternative spelling of Tatar.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Tataar

The Tartars didn't dare crossing our western borders.
De Tataren durfden niet onze westelijke grenzen over.
GlosbeMT_RnD

Tartar

en
Tartar, Switzerland
I had a dream last night, about a Tartar girl I knew in the war.
Ik had afgelopen nacht een droom over een meid uit Tartar die ik leerde kennen in de oorlog.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

tatarisch

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tartar

[ˈtɑː.tə(ɹ)], /ˈtɑr.tər/, [ˈtɑɹ.ɾɚ] naamwoord
en
A red compound deposited during wine making; mostly potassium hydrogen tartrate - a source of cream of tartar.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

tandsteen

naamwoordmanlike
en
A form of hardened dental plaque.
Yeah, my hygienist told me she'd never seen someone with so much tartar.
M'n tandarts had nog nooit iemand met zoveel tandsteen gezien, zei ze.
omegawiki

wijnsteen

naamwoord
To obtain tartaric stability with regard to potassium hydrogen tartrate, calcium tartrate and other calcium salts.
De wijnsteen stabiliseren ten opzichte van kaliumhydrogeentartraat, calciumtartraat en andere calciumzouten
TraverseGPAware

tartaar

If you need it, we got some tartar sauce, okay?
En als je wilt, er is ook nog wat tartaar saus, oké?
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tartar sauce
Tartaarsaus
tartaric acid
Wijnsteenzuur · wijnsteenzuur
cream of tartar
Kaliumwaterstoftartraat · wijnsteen · wijnsteenzuur
steak tartare
Tartaar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monosodium salt of L-(+)-tartaric acid
is bezorgd over de wijze waarop de overgang van de VN-missie voor interimbestuur in Kosovo (UNMIK) naar het nieuwe internationale civiele bureau zal worden geregeld; wijst de UNMIK erop dat deze in Kosovo actief moet blijven tot het nieuwe bureau geïnstalleerd en volledig operationeel is; verzoekt de Verenigde Naties en de EU middelen uit te werken om verder verlies van internationale expertise op cruciale bestuursgebieden te voorkomen, in hetbijzonder gelet op het feit dat de voorlopige instellingen voor zelfbestuur van Kosovo de nodige tijd en ondersteuning moeten krijgen om bepaalde wetgevende en uitvoerende bevoegdheden van de UNMIK over te nemenEurLex-2 EurLex-2
- had started to export tartaric acid to the Community after the end of the investigation period of the original investigation.
In verband met de ziektesituatie in het Verenigd Koninkrijk moet de geldigheidsduur van Beschikking #/#/EG tot en met # november # worden verlengdEurLex-2 EurLex-2
In view of the above, it is provisionally concluded that there are no compelling reasons not to impose anti-dumping duties on imports of tartaric acid originating in the PRC.
NAAM VAN HET GENEESMIDDEL EN DE TOEDIENINGSWEG(ENEurLex-2 EurLex-2
4,5 in grams per litre expressed as tartaric acid
Dit komt van het Bureau voor OrgaanbemiddelingEuroParl2021 EuroParl2021
For grape juice only, salts of tartaric acids may be restored.
We snijden ' t op die worpnot-set not-set
spontaneously, whether by precipitation of the tartaric acid in the form of potassium bitartrate (see Physical de-acidification; Prescriptions (b) (13)), or by degradation of malic acid (see Microbiological de-acidification by lactic bacteria (14));
Die jongens zijn meestal jongensEurlex2019 Eurlex2019
Only to assist the precipitation of tartaric salts.
Handel nu toch naar de overtuigingen... waarover jullie zo vurig spraken... en waarin jullie zo vurig gelovenEurlex2019 Eurlex2019
Mixed acetic and tartaric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids
Aan de erkende lokale en regionale dienstencentra met als optionele werkzaamheden het uitlenen van personenalarmtoestellen en het organiseren van de dienstverlening van een personenalarmcentrale kan de subsidie voor het aankopen van personenalarmtoestellen, bedoeld in artikel #, § #, van bijlage # en artikel #, § # van bijlage # bij het besluit van de Vlaamse regering van # december # houdende de erkenning en de subsidiëring van verenigingen in welzijnsvoorzieningen in de thuiszorg, worden verleend onder de voorwaarden en volgens de modaliteiten, bepaald in dit besluitEurLex-2 EurLex-2
Talk about extra-strength tartar control.
° indien het deze genoot met toepassing van zijn oorspronkelijk statuut, de toelage bedoeld in het koninklijk besluit van # april # betreffende de toekenning van een toelage wegens uitoefening van hogere functies aan het provinciaal en gemeentelijk personeel, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # april #, of van de toelage bedoeld in het koninklijk besluit van # augustus # betreffende de uitoefening van een hoger ambt in de rijksbesturen, gewijzigd bij de koninlijke besluiten van # februari #, # februari #, # november #, # maart #, # juli #, # maart #, # april #, # augustus # en # aprilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
electro dialysis to guarantee tartaric stabilisation of the wine;
Kun je dit even vasthouden?EurLex-2 EurLex-2
The HMS Tartar was at least a mile behind him with the tugboat chugging along beside.
voor tests bij schapen en geitenLiterature Literature
Retailing and wholesaling of tartar for pharmaceutical purposes, material for filling teeth, preparations to facilitate teething, tissues impregnated with pharmaceutical lotions, surgical wipes, dental equipment, dental apparatus and instruments, apparatus for applying laser radiation, for dental purposes, ultrasound diagnostic apparatus, for dental purposes, devices (oral irrigators) for use by dentists in washing the gums
Opleiding van een niveau dat overeenstemt met een met een diploma afgesloten volledige universitaire studie waarvan de normale duur vier jaar of meer istmClass tmClass
Acids can be only be added to wine under condition that the initial acidity is not increased by more than 54 meq/l (i.e. 4 g/l expressed as tartaric acid).
de nodige gegevens bevatten inzake de hoeveelheid vaccin tegen aviaire influenza die naar verwachting nodig is indien tot noodvaccinatie wordt beslotenEuroParl2021 EuroParl2021
Calcium tartrate, the use of which in assisting the precipitation of tartar is provided for in Annex IV(3)(v) to Regulation (EC) No 1493/1999, may be used only if it meets the requirements set out in Annex VI hereto.
B# de geldmiddelen correct en tijdig te innenEurLex-2 EurLex-2
It is therefore proposed that the Council adopt the attached proposal for a Regulation in order to prolong the measures currently in force on imports of tartaric acid originating in the People's Republic of China, which should be published in Official Journal of the European Union by the 24th of April 2012.
Laat gaan, MichaelEurLex-2 EurLex-2
By Regulation (EC) No 130/2006 of 27 January 2006, the Council imposed a definitive anti-dumping duty on imports of tartaric acid originating in the People's Republic of China ('original investigation')
Onderzoek onder contractEurLex-2 EurLex-2
(d) have, subject to derogations which may be adopted by the Commission by means of delegated acts pursuant to Article 112e(1), a total acidity content, expressed as tartaric acid, of not less than 3,5 grams per litre or 46,6 milliequivalents per litre.
Neen, maar het zou best zijn als we... waar is de auto?EurLex-2 EurLex-2
Proposal for a Council Regulation imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of tartaric acid originating in the People's Republic of China /* COM/2005/0711 final */
° een #° wordt toegevoegd dat luidt als volgtEurLex-2 EurLex-2
Given those differences between ‘D’ tartaric acid and the product investigated, it is concluded that ‘D’ tartaric acid should not be covered by the product scope of the measures.
We zullen later aan z' n luchtweg werkenEurLex-2 EurLex-2
(3) The wine obtained from must or the acidified wine by this treatment must contain at least 1 g.l-1 of tartaric acid.
Zo help je niemandeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I had a dream last night, about a Tartar girl I knew in the war.
Ik wacht buitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) total acidity: not less than 3,5 g/l expressed as tartaric acid.
Ben jij helemaal gek geworden?Wil je die bom vinden?Eurlex2019 Eurlex2019
Mrs Stiles says she never saw such a little Tartar as you.
sedert ten minste drie maanden tewerkgesteld zijn in de ondernemingLiterature Literature
Tartaric acid
Als ik niet langer een land heb...... dan kan ik tenminste nog bij mijn vriendin zijnEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.