The Afghan Whigs oor Nederlands

The Afghan Whigs

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

The Afghan Whigs

voorbeelde

Tullamore dew, the afghan whigs, and many, many, many strippers.
Whisky, rockbands, en een hele hoop strippers.

The instrumentation, the alternating tension but also in style, the music is frequently reminiscent of Tom Barman and his companions (‘Matamoros’, ‘Algiers’), although I should point out that the Afghan Whigs have a more heavy sound (the fairly simple rocking opener ‘Parked Outside’).
De instrumentatie, de wisselingen in spanning maar ook in stijl, doen met enige regelmaat denken aan Tom Barman en zijn makkers (‘Matamaros’, ‘Algiers’) waarbij ik moet opmerken dat het er bij de Afghan Whigs iets steviger aan toe gaat (de vrij simpele rockende opener ‘Parked Outside’).

More than ever, the band sound much like Afghan Whigs; the fourpiece manages to blend rock with soul and pop perfectly.
Meer dan ooit doet de band denken aan Afghan Whigs; de band weet perfect rock met soul en pop te versmelten.

So it means that Elsewhere is in the same musical segment as bands such as REM, Afghan Whigs and The Killers: indie rock.
Dat betekent dat Elsewhere zich dus ook begeeft in het alternatieve (indie) gitaarrock segment. Denk ook aan bands als REM, Afghan Whigs en The Killers.

The following 'Circus' reminds me a bit of the first record of Afghan Whigs, when Greg Dulli was still a young dog.
Het navolgende ‘Circus’ doet me wel wat denken aan de eerste plaat van Afghan Whigs, toen ook Greg Dulli nog een jonge hond was.

Let me highlight two tracks: my favorite song is 'The Runaways' that really reminds me of Afghan Whigs and the cover of 'I Am The Walrus' which is done very well.
Laat ik er toch twee tracks uitlichten: mijn favoriete nummer is 'The Runaways' dat me erg doet denken aan Afghan Whigs en de cover van 'I Am The Walrus' vind ik erg leuk gedaan.

Afghan Whigs Widget The Diana Ross & The Supremes I Hear A Symphony are brought to you by Lyrics-Keeper.
Hier kunt U ook de vertaling van de liedje Diana Ross & The Supremes I Hear A Symphony downloaden.

On January 27, 2014, the band's official mailing list announced an April release date for the first album of new Afghan Whigs material in 16 years and the band's return to the Sub Pop roster, titled Do to the Beast.
De band blijft toeren in de V.S. en in april 2014 wordt het eerste album in 16 jaar, met de titel "Do the Beast", aangekondigd, waarna opnieuw een wereldtournee volgt.

For me it is a complete surprise when suddenly now there is a new album of Afghan Whigs, 'Do To The Beast’.
Voor mij is het dan ook een complete verrassing als er plotseling in 2014 een nieuw album van Afghan Whigs voor me ligt, ‘Do To The Beast’.