The Earth Institute oor Nederlands

The Earth Institute

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Earth Institute

voorbeelde

The Earth Institute's activities are guided by the idea that science and technological tools that already exist could be applied to greatly improve conditions for the world's poor, while preserving the natural systems that support life on Earth.
De activiteiten van het Earth Institute worden geleid door het idee dat de wetenschap en de technologische hulpmiddelen die reeds bestaan zouden kunnen worden toegepast om de voorwaarden voor de armen van de wereld veel te verbeteren, terwijl tegelijkertijd de natuurlijke systemen die het leven ter wereld mogelijk maken moeten behouden blijven.

This is three times the 1 million who die each year in automobile accidents,” says a report published by the Earth Policy Institute.
Dat is drie keer zoveel als de 1 miljoen die elk jaar bij auto-ongelukken omkomen”, zegt een door het Earth Policy Institute gepubliceerd verslag.

“The Historical Institute of Earth, which provided the item.”
‘Het Geschiedkundig Instituut van de Aarde, dat deze inlichting verschaft heeft.’

"""At least in the framework of Earth institutions."""
‘Althans in het kader van Aardse begrippen.’

This is the grandest educational institution in all the earth.”
Dit is de meest grootse opleidingsinstelling ter wereld.”

Half the directors of the Board of Earth are also in the Institute management committee.
De helft van de directeuren van de Raad van de Aarde is ook lid van de beleidscommissie van het Instituut.

22 The political institutions on earth, from the kingdom of Nimrod onward, have sprung, not from God the Creator, but from his adversary, Satan the Devil!
22 De politieke instellingen op aarde, van het koninkrijk van Nimrod af, zijn niet uit God de Schepper voortgesproten, maar uit zijn tegenstander, Satan de Duivel!

The city of Ankleshwar, in the state of Gujarat, has been classified as one of the most polluted on earth by the Blacksmith Institute of New York.
De stad Ankleshwar, in de deelstaat Gujarat, wordt door het New Yorkse Blacksmith Institute beschouwd als een van de meest vervuilde steden ter wereld.

THE family is the oldest institution on earth, and it plays a vital role in human society.
HET gezin is de oudste instelling op aarde, en het speelt een belangrijke rol in de menselijke samenleving.

Explosives and speedboats are commonly used to scare dolphins and the programme even allows the deliberate killing of these animals, with over 1 400 observed dead last year, according to the Earth Island Institute’s ‘Dolphin Safe’ programme.
Er wordt veel gebruik gemaakt van explosieven en speedboten om de dolfijnen weg te jagen en het programma staat zelfs het opzettelijk doden van deze dieren toe, met een geregistreerde sterfte die vorig jaar, volgens de gegevens van het "Dolphin Safe"-programma van het Earth Island Institute, meer dan 1 400 exemplaren bedroeg.

Several international environmental organisations, such as Global Witness, the Environmental Investigation Agency, the International Tropical Timber Organization and the Earth Policy Institute have denounced the Lao PDR authorities' continued and deliberate practice of deforestation and illegal trafficking of wood, and have alerted the Thai government to the situation.
Diverse internationale milieuorganisaties, waaronder Global Witness, Environmental Investigation Agency, The International Tropical Timber Organization en Earth Policy Institute hebben de continue en welbewuste ontbossingspraktijken en de smokkel van hout door de autoriteiten van Laos aan de kaak gesteld en de regering van Thailand gealarmeerd.

Several international environmental organisations, such as Global Witness, the Environmental Investigation Agency, the International Tropical Timber Organization and the Earth Policy Institute have denounced the Lao PDR authorities' continued and "deliberate" practice of deforestation and "illegal trafficking" of wood, and have alerted the Thai government to the situation.
Diverse internationale milieuorganisaties, waaronder "Global Witness", "Environmental Investigation Agency", "The International Tropical Timber Organization" en "Earth Policy Institute" hebben de continue en "welbewuste" ontbossingspraktijken en de "smokkel" van hout door de autoriteiten van Laos aan de kaak gesteld en de regering van Thailand gealarmeerd.

So, when it comes to one of the most powerful institutions on earth, we don’t get a vote.
Dus als het op een van de machtigste instituten ter wereld aankomt, telt onze stem niet.

The Daleks' Void ship finally emerges on 21st century Earth, where it is examined by the Torchwood Institute.
Het schuip waarmee ze in dit ledige zaten komt tevoorschijn in de aarde van de 21e eeuw, waar het Torchwood Instituut ze onderzoekt.

Let us remember that we are engaged in God’s work—and when I say God’s work, I mean that we are engaged in the work which the Almighty has instituted in the earth for our salvation individually.
Laten we bedenken dat we bezig zijn met Gods werk. En als ik Gods werk zeg, bedoel ik dat wij bezig zijn met het werk dat de Almachtige op aarde heeft gevestigd voor ons individueel heil.

The growth of production plants (in the United States alone, # plants are under construction, in addition to the # currently in operation) will trigger an exponential increase in cereals consumption, estimated by the EPI (Earth Policy Institute) at some # million tonnes, twice the US Department of Agriculture's forecast
De toename van het aantal installaties (alleen al in de VS zijn momenteel # fabrieken in aanbouw, bovenop de # die reeds operationeel zijn) zal een exponentiële groei van het graanverbruik tot gevolg hebben, die door het EPI (Earth Policy Institute) wordt geschat op circa # miljoen ton, het dubbele van de schattingen van het Amerikaanse landbouwministerie

Scientific planning was conducted under the auspices of the Joint Oceanographic Institutions for Deep Earth Sampling (JOIDES).
In 1964 bundelden de vier leidende oceanografische instituten in de Verenigde Staten hun krachten in Joint Oceanographic Institutions for Deep Earth Sampling (JOIDES).

If your trust is in these human institutions to unite the earth in peace, it is misplaced.
Als u het vertrouwen koestert dat deze menselijke instellingen de aarde in vrede zullen verenigen, is dat misplaatst.

The growth of production plants (in the United States alone, 79 plants are under construction, in addition to the 116 currently in operation) will trigger an exponential increase in cereals consumption, estimated by the EPI (Earth Policy Institute) at some 139 million tonnes, twice the US Department of Agriculture's forecast.
De toename van het aantal installaties (alleen al in de VS zijn momenteel 79 fabrieken in aanbouw, bovenop de 116 die reeds operationeel zijn) zal een exponentiële groei van het graanverbruik tot gevolg hebben, die door het EPI (Earth Policy Institute) wordt geschat op circa 139 miljoen ton, het dubbele van de schattingen van het Amerikaanse landbouwministerie.

About the same time the director of the Laboratory of Earth Sciences at the Massachusetts Institute of Technology backed that warning up, saying: “International control of weather modification will be as essential to the safety of the world as control of nuclear energy is now.”
Die waarschuwing werd omstreeks dezelfde tijd met de volgende woorden door de directeur van het laboratorium van aardwetenschappen van het Technologisch instituut te Massachusetts ondersteund: „De internationale controle op kunstmatige weersveranderingen zal voor de veiligheid der wereld van net zulk essentieel belang zijn als thans de controle der kernenergie.”

This was the plan of redemption chosen and instituted by the Almighty before man was placed on the earth.
Dat was het plan van verlossing dat de Almachtige gekozen en ingesteld heeft vóór de mens op aarde geplaatst werd.

One sometimes gets the impression that the institutions are in some spaceship far above the earth, communicating with one another in a special coded language.
Soms krijgt men de indruk dat de instellingen zich in een ruimtestation boven de aarde bevinden en in een soort codetaal met elkaar communiceren.

“In 1998, the Earth’s average temperature literally went off the top of the chart,” says a Worldwatch Institute press release.
„In 1998 steeg de gemiddelde temperatuur op aarde letterlijk boven het topje van de grafiek uit”, zegt een persbericht van het Worldwatch Institute.

"""On Earth is an organization known as the Historical Institute, where Durdane is remembered."
‘Op deze Aarde is een organisatie die bekend staat onder de naam Historisch Instituut, waar men Durdane nog kent.

35 To so-called Christians who have entertained the sweet idea of peacefully converting the world to Christianity and setting up God’s kingdom by themselves in that way, the violent destruction of earth’s political institutions by violence from the God of heaven may come as a horrifying thought.
35 Voor zogenaamde christenen die de prettige gedachte hebben gekoesterd dat zij de wereld op vreedzame wijze tot het christendom zouden kunnen bekeren en dat zij Gods koninkrijk op die wijze zelf zouden kunnen oprichten, vormt de mededeling dat de politieke instellingen op gewelddadige wijze zullen worden vernietigd doordat de God des hemels geweld zal gebruiken, misschien een afschuwelijke gedachte.