The KMG's oor Nederlands

The KMG's

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

The KMG’s

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Accordingly, he declares that he wishes to withdraw from the agreement to purchase the securities on the ground that there had been a failure to meet the requirement to publish a prospectus under Paragraphs 5 and 6 of the KMG.
Timmel verklaart dientengevolge dat hij de effectenaankoop wenst te herroepen op grond dat niet is voldaan aan het vereiste een prospectus te publiceren overeenkomstig de §§ 5 en 6 KMG.EurLex-2 EurLex-2
Under Paragraph 10 of the KMG, a prospectus is considered to be published if it is published, inter alia, in an electronic form on the issuer’s website and if applicable on the website of the financial intermediary placing or selling the securities.
Krachtens § 10 KMG wordt het prospectus geacht te zijn bekendgemaakt wanneer het is gepubliceerd, onder meer, in elektronische vorm op de website van de uitgevende instelling en, in voorkomend geval, op de website van de financiële intermediairs die de effecten plaatsen of verkopen.EurLex-2 EurLex-2
Paragraph 6 of the KMG states that a supplement to the prospectus should be published where there is a significant new circumstance, material error or inaccuracy relating to the information contained in the prospectus which is capable of affecting the assessment of the securities and investments in question.
§ 6 KMG bepaalt dat een document ter aanvulling van het prospectus wordt gepubliceerd in geval van een met de informatie in het prospectus verband houdende belangrijke nieuwe ontwikkeling, materiële vergissing of onnauwkeurigheid die van invloed kan zijn op de beoordeling van de effecten of de beleggingen.EurLex-2 EurLex-2
19. Paragraph 5 of the Kapitalmarktgesetz (‘the KMG’) (Law on securities) provides that, if an offer of securities subject to the obligation to publish a prospectus is made without the publication of a prospectus or of the information provided for in Paragraph 6, investors who are consumers (22) are entitled to withdraw their offer or withdraw from the contract.
19. § 5 van het Kapitalmarktgesetz (wet op de kapitaalmarkten; hierna: „KMG”) bepaalt dat beleggers die consumenten zijn(22) in geval van een prospectusplichtige aanbieding van effecten zonder voorafgaande publicatie van een prospectus of van de informatie bedoeld in § 6 hun aanbod kunnen intrekken of de overeenkomst kunnen herroepen.EurLex-2 EurLex-2
(b) for those producers not in the market - Tenneco, KMG, FMC and Stauffer - a definitive anti-dumping duty of ECU 67,49 per tonne (2).
b) voor de fabrikanten die niet op de markt waren (Tenneco, KMG, FMC en Stauffer) een definitief anti-dumpingrecht van 67,49 ecu per ton [zie Verordening (EEG) nr. 3337/84 van de Raad (2)].EurLex-2 EurLex-2
Reference of the official journal: Kapitalmarktgesetz – KMG, Federal Law Gazette No. 625/1991, consolidated version
Referentie in het staatsblad: Kapitalmarktgesetz — KMG, Oostenrijks Publicatieblad nr. 625/1991, geconsolideerde versieEurlex2019 Eurlex2019
Unfortunately he wasn’t some matinee idol; he was the Aidan Kelly of KMG—Kelly Media Group.
Dit was Aidan Kelly, van KMG, Kelly Media Group.Literature Literature
Above the Law was an American hip hop group from Pomona, California, founded in 1989 by Cold 187um, Laylaw, KMG the Illustrator, Go Mack, and DJ Total K-Oss.
Above the Law is een hiphopgroep uit Pomona, Californië, in 1989 opgericht door Cold 187um, KMG the Illustrator, Go Mack en DJ Total K-Oss.WikiMatrix WikiMatrix
(b) for those producers not in the market, Tenneco, KMG, FMC and Stauffer, a definitive anti-dumping duty of ECU 67,49/tonne (Council Regulation (EEC) No 3337/84)(5).
b) voor de producenten die niet op de markt zijn, te weten Tenneco, KMG, FMC en Stauffer, een definitieve antidumpingheffing van 67,49 ECU/ton (Verordening (EEG) nr. 3337/84 van de Raad(5)).EurLex-2 EurLex-2
(b) for those producers not in the market, Tenneco, KMG, FMC and Stauffer, a definitive anti-dumping duty of EUR 67,49/tonne (Council Regulation (EEC) No 3337/84(5)).
b) voor de producenten die niet op de markt zijn, te weten Tenneco, KMG, FMC en Stauffer, een definitieve antidumpingheffing van 67,49 EUR/ton (Verordening (EEG) nr. 3337/84 van de Raad(5)).EurLex-2 EurLex-2
KMG has had the AFL broadcasting rights for sixteen years.
Mijn bedrijf heeft al zestien jaar de uitzendrechten van de AFL.Literature Literature
Observations can be sent to the Commission by fax (+# # # or #) or by post, under reference number COMP/M.#- KMG/CNPC/MMG, to the following address
Zij kunnen per faxbericht (+# # # of #) of per post, onder vermelding van zaaknummer COMP/M.#- KMG/CNPC/MMG, aan onderstaand adres worden toegezondenoj4 oj4
More recently, in January 2015, Ipsos KMG Research and Consultancy Company released the findings of its survey, "Guide to Understanding Turkey."
Meer recent in januari 2015, gaf Ipsos KMG Research and Consultancy Company de bevindingen vrij van haar onderzoek "Guide to Understanding Turkey."Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
NC KMG is active in the refining and marketing of crude oil products, as well as in the exploration, development, production, processing, transport and export of crude oil and gas.
— NC KMG: raffinage en verhandeling van ruwe olieproducten, alsook exploratie, ontwikkeling, productie, verwerking, vervoer en uitvoer van ruwe olie en gas.EurLex-2 EurLex-2
The KMG is entirely voluntary and 100% free!
Deelname aan de KMG is geheel vrijblijvend en kost niets.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In option 1 only the KMG will be maintained and LMG will be discontinued.
Bij scenario 1 wordt alleen het KMG-meetnet in stand gehouden, en wordt het LMG opgeheven.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apply now for the KMG that starts the 27th of September!
Meld je nu aan voor de KMG die op 27 september start.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The KMG on the other hand was setup specifically for the European Water Framework Directive (WFD).
Het KMG daarentegen is specifiek op de Kaderrichtlijn Water (KRW) gericht.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
About half of the wells of the LMG are also part of the KMG.
Hierin is ongeveer de helft van de LMG-putten opgenomen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the KMG Outsite’s bar opens. So you can meet even more people and get to know Outsite.
Meteen na de KMG begint de reguliere baravond van Outsite, hier kun je de vereniging en nog meer mensen leren kennen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the summer sandals to the cozy boots for the winter, the KMG Label offers everything your heart desires.
Van zomerse sandalen tot prachtige laarzen voor de winter, het KMB Label heeft alles wat uw hartje begeert.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The KMG starts with coming out stories, informative sessions are organized and less serious stuff is, of course, a part of the KMG.
De KMG begint met coming out verhalen, er worden voorlichtingen gegeven en natuurlijk komen er minder serieuze dingen aan bod.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your data will not be provided to third parties that do not form part of the KMG group without your consent, except for the following.
Uw gegevens worden zonder uw toestemming niet verstrekt aan partijen die niet tot het KMG-concern behoren, behoudens het navolgende.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
148 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.