The Love Substitutes oor Nederlands
The Love Substitutes
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
The Love Substitutes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But you'll almost always get the manipulation, using sex for something else, the love substitute.'
Waarom moet ik een beslissing nemen?Literature Literature
"""Yes, he ripped out the lovely spiral staircase and substituted the angular one we have now."
Ga alsjeblieft zittenLiterature Literature
“Yes, he ripped out the lovely spiral staircase and substituted the angular one we have now.
Ik wil dat hij weggaatLiterature Literature
Because money was no substitute for love, no substitute for the man she adored beyond reason.
Ik denk het nietLiterature Literature
He’d substituted the loving Havilceks for his family.
Ik had niet moeten komenLiterature Literature
As a substitute for the loved ones Mum had lost?
Hoe moeten de periarteriële peritemporale, perifaciale of periorbitale infiltraties worden getarifeerd?Literature Literature
For me, pain is the only acceptable substitute for love and loss.
gezien de verklaring van de Rekenkamer waarin de betrouwbaarheid van de rekeningen en de wettigheid en regelmatigheid van de onderliggende verrichtingen worden bevestigd, als bedoeld in artikel # van het EG-VerdragLiterature Literature
Money is no substitute for the love of a good woman.
Dat z' n ouders haar wel mochten, en ze niet doodgingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How the hell was that a substitute for love?
Waarmee het zich als het ware voedtLiterature Literature
I was just a substitute for the woman he loved and couldn’t have.’
Hoeveel mensen zijn hier op het eiland?Literature Literature
Though they live side by side with love, they’re not a substitute for the real thing.
Walker' s chauffeur neerzettenLiterature Literature
Thus, to the dismay of their parents, many youths refuse to accept cold material riches as a substitute for the warmth of parental love, attention and leadership.
Niemand wordt gebandjw2019 jw2019
But love is primarily a spiritual matter, of the heart and not of the pocketbook, and gifts alone can never substitute for genuine love.
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven in het kader van de bij titel # van Verordening (EG) nr. #/# en titel # van Verordening (EG) nr. #/# ingestelde bedrijfstoeslagregelingjw2019 jw2019
There's no substitute for talking to the people you love.
Ik denk dat dat de kern van het probleem is.Literature Literature
Addictions are always attempts to achieve a substitute version of the feeling of true love or true freedom.
Een studiecommissieLiterature Literature
Even at its best, substitute care is just that —a mere substitute for the care of a loving mother and father.
Ik ben een groot voorstander van maatregelen om de effecten van de luchtvaart op het klimaat terug te dringen.jw2019 jw2019
What people forgot to mention is that there are a few love that remain at the pinnacle and nothing substitutes them.
Haar kleding kwam van party TownLiterature Literature
Various approaches have been made to deal with this problem, but nothing substitutes for the basic Christian quality of love.
Maar voordat je me pakt...... wil ik je dit even laten zienjw2019 jw2019
Money don't buy no love, honey, but it gets you the best low calorie substitute.
Deze actie maakt deel uit van een bredere campagne over tolerantie die door de Sociaal-democratische Fractie in het Europees Parlement nu al enkele maanden in heel Europa wordt gevoerd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a good substitute for the open countryside which she had always loved so much.
onderstreept dat het Parlement sindsdien na een unaniem besluit van het Bureau op # oktober # eigenaar van deze drie gebouwen is geworden; de financiële en juridische bepalingen in de verkoopakte bepalen het volgendeLiterature Literature
Various approaches have been made to deal with this problem, but nothing substitutes for the basic Christian quality of love in this matter.
Charlie, ik denk dat ze willen dat je enkele opmerkingen maaktjw2019 jw2019
Our countries may have their differences but as human beings, I think we can all agree there's no substitute for the discipline of a loving parent.
& kmplot; is een programma voor het plotten van wiskundige functies, voor de & kde;-Desktop. Het heeft een ingebouwde functielezer aan boord met veel mogelijkheden. U kunt meerdere functies tegelijk plotten, en die ook gebruiken om nieuwe functies te makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel knew it was too late in the season for fresh roses this color, but these made a lovely substitute.
Betreft: Nieuwste situatie van de subsidies in het kader van het SAVE # programma voor de gemeente PisaLiterature Literature
But such things can never be adequate substitutes for the happiness that comes from human relationships where love is shown.
Portugal heeft verklaard dat dit voor Cordex, dat geen voorafgaande kennis had van de Braziliaanse markt, de eerste ervaring is in internationaliseringjw2019 jw2019
I'm sure he's the best thing to ever happen to you, but he's not a substitute for loving your wife.
Ik vertel het alleen aan jouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.