The parties argued that Article 266 TFEU is not intended to correct retroactively illegalities to expired measures.
De partijen voerden aan dat artikel 266 VWEU niet bedoeld is om onwettigheden in vervallen maatregelen met terugwerkende kracht te verbeteren.EurLex-2 EurLex-2
The Parties shall establish a Coordinating Committee to coordinate and supervise the conduct of activities under this Agreement.
De partijen richten een coördinatiecommissie op om de uitvoering van activiteiten in het kader van deze overeenkomst te coördineren en te controleren.EurLex-2 EurLex-2
Disputes concerning the interpretation or application of this Agreement shall be settled by diplomatic means between the Parties.
Geschillen met betrekking tot de uitlegging of de toepassing van deze overeenkomst worden langs diplomatieke weg tussen de partijen opgelost.EurLex-2 EurLex-2