Shadow of the Colossus
Shadow of the Colossus
The Shadows oor Nederlands
The Shadows
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
The Shadows
The shadows will be back.
The shadows zullen terug komen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
And in the shadows waited the beast.
En in de schaduw wachtte het beest.Literature Literature
Most disconcerting yet, the shadows, like all shadows, had no depth.
Maar het meest verontrustend was dat de schaduwen, zoals alle schaduwen, geen diepte hadden.Literature Literature
He followed his friend’s voice into the shadows behind the nursery.
Hij volgde de stem van zijn vriend naar de schaduwen achter de kraamkamer.Literature Literature
Valen said the Shadows... would first return to their homeworld of Z'ha'dum before moving against us.
Valen zei dat de Schaduwen... eerst zouden terugkeren naar hun thuisland Z'ha'dum, voordat ze ons aanvallen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probably one of us saw the shadow of another.
Misschien zag een van ons de schaduw van een ander.Literature Literature
The shadows crept up toward the flames.
De schaduwen kropen naar de vlammen toe.Literature Literature
Standing in the shadows of the darkest corner was a teenage girl.
In de schaduwen van de donkerste hoek stond een tienermeisje.Literature Literature
Tim came out of the shadows of the building.
Tim kwam uit de schaduwen van het gebouw.Literature Literature
Sylvia’s face shines out of the shadows.
Sylvia’s gezicht glanst op in de schaduwen.Literature Literature
The book he was holding disappeared into the shadows.
Het boek dat hij in zijn handen had vloog weg en verdween in de schaduwen.Literature Literature
What about the shadow that it left behind?
Hoe zit het met de schaduw die achter bleef?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the shadows, unseen, or if seen, ignored because I could not possibly be a threat.""
Vanuit de schaduwen, ongezien of anders doordat ik werd genegeerd, omdat ik onmogelijk een bedreiging kon vormen.’Literature Literature
How could the shadow have disappeared so quickly?
Hoe kon de schaduw zo snel zijn verdwenen?Literature Literature
Out of the shadows grew the ship, an unbelievable thing, bigger than anything around it.
Uit de schaduwen groeide het schip, een ongelooflijk ding, groter dan alles wat ooit zou zijn.Literature Literature
Taim had awoken something inside of him by taking his friends and Turning them to the Shadow.
Taim had iets in hem gewekt door zijn vrienden tot de Schaduw te Bekeren.Literature Literature
They're like the bloodhounds of the Shadow World.
Ware bloedhonden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Distant lights were visible, but my immediate surroundings were fading into the shadows.
In de verte zag ik lichtjes, maar mijn directe omgeving vervaagde in het duister.Literature Literature
The only sound was the muffled beat of the Searchers’ footfalls as we crept forward through the shadows.
Het enige geluid waren de gedempte voetstappen van de Zoekers die met me door de schaduwen slopen.Literature Literature
He rested back against the wall, not walking back to his attendants, standing in the shadow.
Hij leunde tegen de muur, zonder terug te lopen naar zijn bedienden, en bleef in de schaduw staan.Literature Literature
Is it possible that in the shadow of the Albizzi murders and your own father's death
Is het mogelijk dat de schaduw van de moord op de Albizzi's en de dood van jouw vaderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You and those murderous scoundrels who planned the attack hate the Shadows because you all failed.
'Jij en die moordlustige schurken die de aanval hebben bedacht, haten de Schaduwen omdat jullie allemaal mislukt zijn.Literature Literature
Where did the shadow that seemed to cover a quarter of the door come from?
Waar kwam de schaduw die een kwart van de deur leek te bedekken dan vandaan?Literature Literature
“I’ve never wanted to subject anyone else to the shadow I live under.”
‘Ik wilde nooit iemand anders onderwerpen aan de schaduw waarin ik leef.’Literature Literature
The thing in the shadows knew no mercy.
Het ding in de schaduw van de grot kende geen genade.Literature Literature
His sentiment was that of nearly every German who lived within the shadow of Poland.
Hij dacht net als bijna elke Duitser die in de schaduw van Polen woonde.Literature Literature
57195 sinne gevind in 630 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.