The Trouble with Harry oor Nederlands

The Trouble with Harry

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

The Trouble With Harry

voorbeelde

You know, the trouble with Harry is he' s a man who depends on emotions for happiness
Weet je, het probleem met Harry is dat hij een man is die afhangt van gevoelens voor geluk

You know, the trouble with Harry is he's a man who depends on emotions for happiness.
Weet je, het probleem met Harry is dat hij een man is die afhangt van gevoelens voor geluk.

I can connect the dots but am having trouble with the motive, Harry.""
Het lukt me wel om de puntjes met elkaar te verbinden, Harry, maar ik heb nogal wat moeite met het motief.’

The trouble with people like Harry and Beth was that they were literally unbalanced.
Het probleem met mensen als Harry en Beth was dat ze letterlijk onevenwichtig waren.

The trouble with author photos, Harry mused, was that they were always so posed.
Het nadeel van auteursportretten, peinsde Harry, was dat ze altijd zo geforceerd waren.

One of the many troubles with you, Harry, is, you never know where your movie scripts leave off and life begins.
Jouw probleem is dat je je scripts en de realiteit door elkaar haalt.

Harry said the trouble with Hollywood, the schemeballs worked just as hard as the legit filmmakers.
Harry zei dat het probleem in Hollywood was dat die scharrelaars net zo hard werkten als de echte filmmakers.

‘To our knowledge, he hasn’t been in trouble with the police before, Mrs Dawson,’ Harry said.
‘Voor zover we weten, heeft hij nooit problemen met de politie gehad, mevrouw Dawson,’ zei Harry.

His trouble must have started with the Dean of the school, Harry Connell.
De kwestie moest zijn oorsprong gevonden hebben bij de deken van de universiteit, Harry Connell.

The moral of the story was that when Harry got home, he always had trouble with his mother-in-law.
De moraal van het verhaal was dat Harry, als hij thuiskwam, altijd problemen had met zijn schoonmoeder.

Zach had trouble accepting the idea that Nora would be hiding with Winnie the Pooh and Harry Potter.
Zach vond het moeilijk te geloven dat Nora zich achter Winnie de Poeh en Harry Potter zou verschuilen.

Harry noticed with consternation that the Macey May was having trouble keeping up with the others in the combat box.
Harry merkt tot zijn schrik dat de Macey May moeite heeft om de anderen in de combat-box bij te houden.

And of course Harry was terrified of doing something that would get him in trouble with the school board.
En uiteraard was Harry doodsbenauwd iets te doen waardoor hij moeilijkheden met het schoolbestuur kon krijgen.

You will get rid of the work troubles or sleep disorders with his excellent of reading Harry Potter.
U zult van de werkproblemen of slaapstoornissen afkomen met zijn uitstekende leesvaardigheid Harry Potter.