The Young in Heart oor Nederlands
The Young in Heart
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
The Young in Heart
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Storms passed over the young heads, storms raged in the young hearts!
juli #.-AannemingLiterature Literature
But each of the hours that made up the awaited hour vibrated harmoniously in the young man’s heart.
Ik heb met volle overtuiging voor de aanbevelingen van Marianne Mikko gestemd.Literature Literature
THE OLD HEART AND YOUNG HEART IN PRESENCE
In deze zaak wordt Bioscope, met inbegrip van de goodwill, nadat de # jaar van de concessie zijn verstreken, volledig teruggegeven aan de overheidLiterature Literature
The flame of revolution was destined to burn in the young man’s heart, alone.
Bovendien moet erop gewezen worden dat artikel #, met betrekking tot de openbare dienstverplichtingen, een onderscheid maakt tussen het beleid inzake rationeel energiegebruik, de aanmoediging van hernieuwbare energiebronnen en installaties van kwalitatieve warmtekrachtkoppeling en het sociaal beleid van de gewestenLiterature Literature
With his extraordinary wisdom, the count understood everything that was going on in the young woman’s heart.
Mijn ongeboren kind is me afgenomenLiterature Literature
Thus, it was not long before coldness and cruelty took the place of suffering in the King's young heart.
Gaan we hem over de Maker vertellen?Literature Literature
13 Solomon gave the encouraging counsel: “Rejoice, young man, in your youth, and let your heart do you good in the days of your young manhood, and walk in the ways of your heart.”
Ik ben de enige die nog over isjw2019 jw2019
In the illustration, the young man “in want of heart,” lacking in good motive for the direction of his life, was actually looking for trouble.
Binnen de beheerskredieten, vastgesteld in de bestuursovereenkomst, mogen tijdelijk afwezige statutaire personeelsleden worden vervangen door contractuele personeelsledenjw2019 jw2019
Paola listened in, and the truth took root in her young heart.
Bij ministerieel besluit van # oktober # wordt de « S.P.R.L. Hollange frères », waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is avenue Laboulle #, te # Tilff, als zonneboilerinstallateur erkendjw2019 jw2019
I dropped her right there, with the young one in her arms, right through the heart.
Art. # quinquies. §Literature Literature
She studied the spell in his young, healthy heart.
Wat zei je daar?Literature Literature
12 Note that the young man in the account was “in want of heart.”
Een personeelslid kan het recht op een tijdelijke aanstelling van doorlopende duur laten gelden voor elke vacature die in de loop van het schooljaar ontstaat, op voorwaarde dat hij bij dit CLB nog niet is aangesteld voor een voltijdse betrekking of geen voltijdse betrekking heeft waarvan hij titularis isjw2019 jw2019
An intimate coupling of nationalism and a sense of social justice must be implanted in the young heart.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # mei # tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# betreffende nadere regels voor de toekenning van steun voor de particuliere opslag van Grana Padano-, Parmigiano-Reggiano- en ProvolonekaasLiterature Literature
“Rejoice, young man, in your youth, and let your heart do you good in the days of your young manhood, and walk in the ways of your heart and in the things seen by your eyes.
De fabrieken verbinden zich ertoe door te gaan met het objectief van een saldo van te recupereren uren van ongeveer vijftig uur per arbeider, globaal te evalueren over de gehele duur van de overeenkomstjw2019 jw2019
The Bible says: “Rejoice, young man, in your youth, and let your heart do you good in the days of your young manhood [also womanhood], and walk in the ways of your heart and in the things seen by your eyes.”
Het is niet schadelijk.Dit gas is niet schadelijkjw2019 jw2019
9 Rejoice,+ young man, in your youth, and let your heart do you good in the days of your young manhood, and walk in the ways of your heart and in the things seen by your eyes.
In de bijgevoegde beschikking wordt derhalve geconcludeerd dat de aangemelde concentratie naar alle waarschijnlijkheid de daadwerkelijke mededinging op significante wijze zal belemmeren, met name als het resultaat van het in het leven roepen van een machtspositie, en dat zij onverenigbaar lijkt met de gemeenschappelijke markt en de werking van de EER-overeenkomst op elk van de drie relevante marktenjw2019 jw2019
The meaning of the lama’s words pierced the young boy’s heart and froze the other bandits in their tracks.
Bent u een echte politieagent?Literature Literature
So he urges in his Word: “Rejoice, young man, in your youth, and let your heart do you good in the days of your young manhood, and walk in the ways of your heart and in the things seen by your eyes.
Ga weg voordat ik je afknaljw2019 jw2019
That was the counsel of King Solomon, who wrote: “Rejoice, young man, in your youth, and let your heart do you good in the days of your young manhood, and walk in the ways of your heart and in the things seen by your eyes.”
Ik heb veel dokters gezien, maar als jij denkt dat het serieus isjw2019 jw2019
Indeed, the Bible says: “Rejoice, young man, in your youth, and let your heart do you good in the days of your young manhood.”
Het is een formule voor een nieuwe smaak chocoladejw2019 jw2019
The noise tinkling in the hearts of the young people of Lough Glass was the sound of early rock and roll.
Hebben ze een zwembad?Literature Literature
Therefore he says: “Rejoice, young man, in your youth, and let your heart do you good in the days of your young manhood, and walk in the ways of your heart and in the things seen by your eyes.”
Hoe zal jezoon heten?jw2019 jw2019
The love of young people who feel the blissful expansion in their hearts for the very first time.
Ga snuiven aan een sportersonderbroek, jij poephoofdLiterature Literature
Timothy, mentioned in the opening paragraph, took to heart the example of young Joseph, recorded in the Scriptures at Genesis 39:1-12.
Als dat is wat je wilt, dan zweer ik datjw2019 jw2019
807 sinne gevind in 230 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.