Theodor Herzl oor Nederlands
Theodor Herzl
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Theodor Herzl
'I like to think I would've been optimistic with Moses Mendelssohn'and realistic with Theodor Herzl.
'Ik denk dat ik optimistisch zou zijn geweest met Moses Mendelssohn'en realistisch met Theodor Herzl.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After the formal declaration of Zionism, Theodor Herzl plunged into the arduous work like a man possessed.
De eisen inzake milieubescherming moeten worden geïntegreerd in de omschrijving en uitvoering van het beleid en het optreden van de Gemeenschap, met inbegrip van de financieringsinstrumenten. LIFE+ moet derhalve complementair zijn met andere financieringsinstrumenten van de Gemeenschap, en de Commissie en de lidstaten moeten die complementariteit op communautair, nationaal, regionaal en lokaal niveau waarborgenLiterature Literature
Theodor Herzl wrote in his diary, “In Basle I established a Jewish State.
Weet je wat ik denk, Ted?Literature Literature
What Theodor Herzl would have thought of the goings-on is anyone's guess.
Maar als je naar de derde moet, heb je hopelijk genoeg verdiendLiterature Literature
Theodor Herzl, the father of Zionism, captured the dilemma: Poor Jews, where should they stand?
Denk je dat ik er vanaf wist?Literature Literature
But what did Theodor Herzl really want?
Gewoonlijk gaat het om een lichte tot matige maculopapulaire uitslag die optreedt in de eerste twee weken na het begin van de therapie met efavirenzLiterature Literature
Couldn’t Theodor Herzl have picked out a place with a milder climate than this?”
de minister tot wiens bevoegdheid het statuut van het personeel van het vrij gesubsidieerd onderwijs behoortLiterature Literature
Andreas replies: “My grandfather founded Zionism, together with Theodor Herzl.”
Na de inwerkingtreding van deze overeenkomst openen de partijen op verzoek van een van hen onderhandelingen over de sluiting van onderlinge bilaterale overeenkomsten waarin hun specifieke verplichtingen betreffende de overname van hun onderdanen worden geregeldLiterature Literature
Theodor Herzl’s Jahrzeit (anniversary of death) was commemorated each year.
Het was Jean Lerner!Literature Literature
'I like to think I would've been optimistic with Moses Mendelssohn'and realistic with Theodor Herzl.
Buiten het bereik en zicht van kinderen houdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 This statement had nothing to do with the Zionist World Organization, founded by Theodor Herzl in 1897.
die werden geadopteerd door twee personen waarvan één van de adoptanten is vóóroverledenjw2019 jw2019
11 This has no reference to the Zionist Movement organized by the Austrian Jew Theodor Herzl in 1893.
Geen commentaarjw2019 jw2019
He persuaded her to read some Zionist literature, including Theodor Herzl’s The Jewish State.
c) de betrokken persoon reeds heeft terechtgestaan voor gedragingen waarop de klacht betrekking heeft, en niet door het Hof kan worden berecht krachtens artikel #, derde puntLiterature Literature
But it’s also the language of my parents and grandparents, and even though you might not like it, of Theodor Herzl.
Afdeling #.-Hernieuwingsprocedure voor de erkenningLiterature Literature
I recognized this man as Theodor Herzl only because Eichmann had a picture of him in what he called his Jew file.
Wat is er met ridderlijkheid gebeurdLiterature Literature
I fully realize this is an incredibly touchy issue regardless of where people stand on their views of Zionism or of Theodor Herzl.
Gaan jullie drieën maarQED QED
Revisionist Zionism was based on a vision of "political Zionism", which Jabotinsky regarded as following the legacy of Theodor Herzl, the founder of modern political Zionism.
Hallo, meneer DitkovitchWikiMatrix WikiMatrix
Theodor Herzl's articulation of a need for a Jewish homeland, but it was something that he directly observed, so it must have influenced him in some way.
Ik kon je niet verlaten in tijden van gebrek... aan mijQED QED
These developments, plus the rise of anti-Semitism, paved the way for the birth of modern Zionism, fathered by Theodor Herzl at the end of the 19th century.
EG-goedkeuringscertificaat wat betreft de installatie van de verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen op een type tweewielige bromfietsjw2019 jw2019
'As a boy, young Theodor Herzl had been taught to believe'the axiom of the Jewish Enlightenment -'that a wholehearted commitment to secular society'would sweep away all the old prejudices.'
Wraak is gevaarlijk, vriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 The Austrian Israelite Theodor Herzl, founder of the Zionist World Organization in 1897, declared that the Jews were a nation and demanded that territory be set aside for the establishment of a Jewish state.
Tot het activeren van het fonds wordt beslist door de Minister van Begrotingjw2019 jw2019
The celebrated Dreyfuss case in France in the early 1890’s revealed intense anti-Semitism and made one Jewish correspondent, Theodor Herzl, keenly aware of the sufferings of his people and their need for a homeland.
De communautaire maatregelen ter uitvoering van dit artikel, waaronder de regelingen voor de uitvoering van gemeenschappelijke activiteiten, worden volgens de procedure van artikel #, lid #, vastgesteldjw2019 jw2019
Among the individuals who were, to some degree, influenced by the years that they spent there are Theodor Herzl, the founder of Zionism; Sigmund Freud, the father of psychoanalysis; and Adolf Hitler, who needs no further description.
rekrutering van personeel en opleidingseisenjw2019 jw2019
This reference work continues: “A political turn was given to Zionism by Theodore Herzl, an Austrian journalist who regarded assimilation [of Jews into Gentile society] as most desirable, but in view of anti-Semitism, impossible to realize.
Loop niet te kloten, klootzakjw2019 jw2019
Addressing an audience at the Theodor Herzl Institute in New York city, early in 1961, on the subject “A Layman Looks at the American Rabbi,” he made a forceful plea for lessening the distinction between clergy and laity in synagogue worship by having the worshipers take an ever more active part in the service.
Het standaardprofiel van de hierboven vermelde functie van korpschef werd bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van # september # en het beleidsplan dient, in tweevoud, te worden gevoegd bij de kandidatuurjw2019 jw2019
His parents named him after Theodor Herzl.
Ze zullen zeker protesterenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.