This Island Earth oor Nederlands

This Island Earth

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

This Island Earth

This Island Earth (film)

voorbeelde

The novel became the basis for the 1955 science fiction film This Island Earth.
Voor deze film werd de film This Island Earth uit 1955 gebruikt.

The book Easter Island—Earth Island made this significant comment: “The person who felled the last tree [on Rapa Nui] could see that it was the last tree.
In een boek over Paaseiland staat de veelzeggende opmerking: „Degene die de laatste boom [op Rapa Nui] velde, kon zien dat het de laatste boom was.

The earth on this island teemed with oversize black beetles, and where there were bugs, there were grubs.
Het krioelde op het eilandje van de grote zwarte kevers, en waar kevers waren, waren ook larven.

"""I'm glad this island will be our home on Earth,"" she said."
'Ik ben blij dat dit eiland ons thuis op Aarde zal zijn,' zei ze.

“Thanks to SeaLife, everyone on Earth knows where this island is, Nell.
‘Dankzij SeaLife weet de hele wereld waar dit eiland ligt, Nell.

And they healed our hearts, sir, and in the end made this small island like a heaven on earth.
Zij heelden ons hart, mijnheer, en maakten tenslotte dit kleine eiland tot een hemel op aarde.

You know, when I was a kid, this island seemed like the safest place on Earth.
Weet je, toen ik een kind was, leek dit eiland de veiligste plek op aarde.

This island is worth a fortune in rare earth elements.
Dit eiland is rijk aan zeldzame grondstoffen.

4:10) Without a doubt, Jehovah’s purpose to have his name declared in all the earth included this small island in the West Indies.
4:10) Ongetwijfeld omvatte Jehovah’s voornemen om zijn naam over de hele aarde te laten bekendmaken ook dit kleine eiland in West-Indië.

She wondered how this inhospitable crag of an island could hold enough earth to bury anything.
Ze vroeg zich af of er op deze onherbergzame kale rots wel voldoende aarde te vinden was om zelfs maar iets te begraven.

The creatures of Earth completely dominated Camelot, this small island corner of Avalon.
De dieren van de Aarde beheersten Camelot, dit kleine hoekje van Avalon, volledig.

This region of the earth encompasses the islands of the southern, western, and central Pacific Ocean, including Melanesia, Micronesia, and Polynesia.
Dit deel van de aarde omvat de eilanden in het zuiden, westen en midden van de Grote Oceaan, met inbegrip van Melanesië, Micronesië en Polynesië.

She remembered thinking that this island had to be the most perfect place on earth.
Destijds had ze gedacht dat dit eiland de meest perfecte plek op de wereld moest zijn.

The union of husband and wife in body, mind and spirit is intended by God for their mutual joy for help and comfort given one another in adversity and prosperity and with the sense of responsibility for this fragile Earth our island home.
De samenkomst van man en vrouw, lichaam en ziel... ziet God als vreugde. Voor hulp en steun die men aan elkaar geeft... in goede en slechte tijden. Met verantwoordelijkheid voor deze fragiele wereld. Ons thuis.

The Earth Born killed all the grendels here on this island.
De Aardkinderen hebben alle grendels hier op het eiland gedood.

With so many islands, this adds up to thousands of animals found nowhere else on Earth.
Dat zijn duizenden dieren die nergens anders ter wereld voorkomen.

Direct reports of this we have from 181 lands and island groups, these encircling the whole earth.
Wij hebben hiervan rechtstreekse berichten die afkomstig zijn van 181 de gehele aarde omspannende landen en eilandgroepen.

When someone like me comes across a monster on this earth, we capture it and imprison it on the island.
Wanneer iemand als ik op aarde op een monster stuit, dan nemen we het gevangen en sluiten het op het eiland op.

What a fine potential for further increase on this “Island Beautiful” in one of the most distant parts of the earth!
Wat een voortreffelijke mogelijkheid voor verdere toename op dit „Mooie Eiland” in een van de verst verwijderde delen der aarde!

The ecosystem on this island has been evolving much longer than any other land-based ecosystem on Earth.”
Het ecosysteem van dit eiland is veel langer geëvolueerd dan enig ander landecosysteem op aarde.’

Sister Palm reached the small town of Porvenir on this island and had the privilege of spreading the seeds of truth in this distant part of the earth.
Zuster Palm bereikte het stadje Porvenir op dit eiland en had het voorrecht het waarheidszaad in deze uithoek van de aarde uit te strooien.

To make sure that people on all the islands in this part of the earth had opportunity to hear about God’s Kingdom, in 1948 the Watch Tower Society outfitted the 59-foot [18 m] schooner Sibia as a floating missionary home.
Teneinde ervoor te zorgen dat de mensen op alle eilanden in dit deel van de aarde de gelegenheid hadden om over Gods koninkrijk te horen, rustte het Wachttorengenootschap in 1948 de 18 meter lange schoener Sibia uit om als drijvend zendelingenhuis te dienen.

Could it be that this enormous island fortress belonged to him, and, if so, how on earth did one get to it?
Kon het zijn, dat die sterkte hem toebehoorde, en zoo ja, hoe ter wereld kwam men er dan?

This activity was being carried on in 207 lands and islands of the sea the earth around.
Deze activiteit werd over de gehele aarde in 207 landen en eilanden in de wereldzeeën ten uitvoer gebracht.

From the moment I landed on Earth until now, I’ve come pretty much in a straight line for this island.
Vanaf het moment dat ik op aarde ben geland tot nu, ben ik min of meer in rechte lijn op dit eiland afgegaan.