Tour of Sweden oor Nederlands
Tour of Sweden
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Ronde van Zweden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It'll only be till we finish our tour of Sweden.
De verbintenissen werden derhalve afgewezenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1996, Dietz was second in the Tour of Sweden, and in 1997 he won a stage in the Vuelta an Aragon.
Zie, wie had dat nou gedachtWikiMatrix WikiMatrix
Sundown played several concerts, including an appearance at the 1979 New Orleans Jazz & Heritage Festival and tours of Sweden and Japan with Phillip Walker, but then walked away from the music business for good.
Johan Van Hecke, namens de ALDE-Fractie, over lichte wapens (BWikiMatrix WikiMatrix
He didn’t want to go on a guided tour of Stockholm and Sweden.
Je hebt geen man nodig, maar een voorvechterLiterature Literature
For example, all of Volvo's touring coach sales in Sweden, Norway and Finland in 1998 were complete vehicles, as were a majority of Scania's sales.
Als je hem wil, ga je hem zelf maar halenEurLex-2 EurLex-2
10 NDSHT is a company incorporated under the laws of Sweden which carries on the activities of a tour operator in Stockholm through its website.
Kunnen worden goedgekeurd, de terbeschikkingstellingen wegens ontstentenis van betrekking en de gedeeltelijke opdrachtverliezen tengevolge van een afname van de schoolbevolking van de onderwijsinrichtingen of tengevolge van een beslissing van de inrichtende macht omtrent de organisatie van het onderwijs, met inbegrip van de afschaffing van een inrichting, voor zover deze afschaffing verantwoord is door de toepassing van een rationalisatiemaatregel of toegestaan door de RegeringEurLex-2 EurLex-2
1 The applicant, NDSHT Nya Destination Stockholm Hotell & Teaterpaket AB, is a company incorporated under the laws of Sweden which carries on the activities of a tour operator in Stockholm through its website.
Broer, hij lijkt op een aapEurLex-2 EurLex-2
Click for the complete Tour of Sweden map
De volgende zou wel eens een paar centimeter lager kunnen zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His place was great for our overnight stay as part of our tour of Sweden's south coast.
Zou dat geen fijn leven zijn?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you want to make a tour of Sweden and Norway then Träporten is a excellent hub.
Je hebt toch ook op school gezeten?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The prototypes were shown on a PR tour of Sweden, and the tyres were demonstrated by driving over a spiked mat.
Op de coördinaten #, # enParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brother Russell’s last visit to Sweden was in 1912, as part of a round-the-world tour.
Het is niet van het momentjw2019 jw2019
Träporten is a member of "Rondje Zweden" (Tour of Sweden), an organization in which Dutch campground owners in Sweden and Denmark are united.
° De bezoldigingen en allerlei vergoedingen van het actief en in disponibiliteit gesteld personeel, de bezoldigingen of lonen van het hulppersoneel, de toelagen voor een hoger ambt en een bijzonder ambt, de vergoedingen voor opzeggingstermijn en arbeidsongevallen-met inbegrip van de uitkering van deze vergoedingen aan leden van de familie van het slachtoffer in geval van overlijden-alsook de verminderde bezoldigingen of lonen van het tijdelijk of hulppersoneelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Getty Images The Duke and Duchess of Cambridge kicked off their royal tour of Sweden and Norway today with a visit to Stockholm.
Aan het einde, riep hij me bij zijn sterfbedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After this he spent a couple of seasons racing in the European Touring Car Championship, before returning to Sweden in 2003 in an Opel Astra.
Gelukkig heb je Hiro en Ando nuWikiMatrix WikiMatrix
Unfortunately, we were only one night at this beautiful and loving place on our tour of southern Sweden, but we enjoyed our stay.
De muziek is daar stukken begrensderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In its recent Decision in case Volvo/Scania(10), the Commission considered that Finland and the United Kingdom were separate geographic markets for touring coaches, while Ireland and each of the Nordic countries (Sweden, Finland, Norway and Denmark) formed separate geographic markets for city and intercity buses; for the rest, the precise definition of the relevant geographic markets was left open.
Ja, zo staan we geregistreerd, meneer LeiterEurLex-2 EurLex-2
The Euro Hockey Tour (EHT) is an annual ice hockey tournament only open to the national men's teams of the Czech Republic, Finland, Russia and Sweden.
Geldelijke regeling voor de leden van de Rekenkamer, met name de artikelen # enWikiMatrix WikiMatrix
Since 1998 ECPAT Sweden has been running a project for a code of conduct for tour operators against child sex tourism with a view to persuading tour operators to undertake to eliminate demand for this type of tourism.
Ik moest hem hierheen brengen van Bowmannot-set not-set
Similarly, Sweden requires insolvency protection for travel arrangements consisting of separate transport and accommodation services that together ‘bear a substantial resemblance to a package tour’.
Na raadpleging van het Comité van de Regio'sEurLex-2 EurLex-2
Book an eco-tour in one of Sweden’s three major cities and check out for yourself how they are trying to become more sustainable.
Je probeerde cross referencing de lodge nameor naam van de straatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 2013 programming also shows similar characteristics with 48 events scheduled, and out of these 6 shows/concerts are advertised on the Danish version of the Malmö Arena website (out of these one show is also scheduled to perform in Copenhagen, two of the concerts have already performed in Copenhagen at the initial part of their respective tours, and another one of these shows is the Eurovision Song Contest which will in all circumstances be held in Sweden because Sweden won the contest in 2012).
Ik heb er nog nooit één gehadEurLex-2 EurLex-2
(249) The market investigation has shown that in the Nordic countries (Sweden, Finland, Norway and Denmark), and the United Kingdom and Ireland most of the elements described in relation to touring coaches also apply to city buses and intercity buses.
In de meest dringende behoeften van de Unie aan de betrokken producten dient onmiddellijk op de meest gunstige voorwaarden te worden voorzienEurLex-2 EurLex-2
Join us on a mountain bike tour, traversing the beautiful countryside of Southern Sweden.
Bedankt voor alles, zie jeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(363) In view of the above, the Commission has come to the conclusion that the notified concentration is incompatible with the common market and the functioning of the EEA Agreement, since, even assuming full compliance with the proposed undertakings, it would create dominant positions in the markets for heavy trucks in Sweden, Norway, Finland and Ireland, for touring coaches in Finland and the United Kingdom, for intercity buses in Sweden, Finland, Norway and Denmark, and for city buses in Sweden, Finland, Norway, Denmark and Ireland, each of which would result in effective competition being significantly impeded in the common market within the meaning of Article 2(3) of the Merger Regulation and Article 57 of the EEA Agreement,
De kandidaten moeten op het tijdstip van de benoeming aan de bevorderingsvoorwaarden voldoenEurLex-2 EurLex-2
59 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.