Treaty of Karlowitz oor Nederlands
Treaty of Karlowitz
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Vrede van Karlowitz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“And so they’ve really never talked of anything except the old treaty of Karlowitz.”
Kan me niet schelen, MikeLiterature Literature
“After the treaty of Karlowitz the Eastern waters are peaceful.
Nu wil je iets beginnen?Literature Literature
Officially, to confirm the peace treaty of Karlowitz.
binnen het eigen bevoegdheidsgebied de nationale bevoegde autoriteit wetenschappelijke en technische bijstand verlenenLiterature Literature
Following the 1683 victory of the Christian powers in the Battle of Vienna, in 1699 the Treaty of Karlowitz returned those lands to the Commonwealth.
Voor wat de Franse Gemeenschap betreft wordt de inwerkingtreding van de wet van # mei # tot vaststelling van de algemene bepalingen die gelden voor de begrotingen, de controle op de subsidies en voor de boekhouding van de gemeenschappen en de gewesten, alsook voor de organisatie van de controle door het Rekenhof, uitgesteld tot # januariWikiMatrix WikiMatrix
In the light of Russia's preparations for the war with Sweden and other countries' signing the Treaty of Karlowitz with Turkey in 1699, the Russian government signed the Treaty of Constantinople with the Ottoman Empire in 1700.
Gegroet, zieke fanWikiMatrix WikiMatrix
A medal depicting the border changes after the Treaty of Karlowitz
Prefab-eenheden en-onderdelenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Treaty of Karlowitz[71]
Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, met name op artikelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under the terms of the Treaty of Karlowitz, which ended the Great Turkish War in 1699, the Ottomans ceded nearly all of Ottoman Hungary.
Kun je niet tegen armoede?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Russia's success at Azov strengthened its positions during the Karlowitz Congress of 1698–1699 and favored the signing of the Treaty of Constantinople in 1700.
De Regering stelt acht plaatsvervangers aan onder dezelfde categorieënWikiMatrix WikiMatrix
In light of Russia's preparations for the war with the Swedish Empire and other countries' signing the Treaty of Karlowitz with the Ottoman Empire in 1699, the Russian government signed the Treaty of Constantinople in 1700.
Een van debelangrijkste initiatieven uit de mededeling is het voorstel om # uit te roepen tot het Europees Jaar van gelijke kansen voor iedereenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.