Trinity Sunday oor Nederlands

Trinity Sunday

eienaam, naamwoord

The Sunday after Whitsunday, which is observed as a liturgical feast in honor of the Holy Trinity; either Sunday is considered as the end of Eastertide

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Trinitatis

Sunday after Whitsunday

voorbeelde

The "Fiertel", also dating from the Middle Ages, takes place on Trinity Sunday.
De Fiertel, die ook uit de middeleeuwen stamt, vindt plaats op Drievuldigheidszondag.

Sunday May 25th Trinity Sunday I took advantage of Savage’s deep unhappiness to ask for a day off today.
Zondag 25 mei Drievuldigheidszondag Ik maakte gebruik van Savages diepe depressie om hem een dag vrij te vragen.

Sunday May 25th Trinity Sunday I took advantage of Savage's deep unhappiness to ask for a day off today.
Zondag 25 mei Drievuldigheidszondag Ik maakte gebruik van Savages diepe depressie om hem een dag vrij te vragen.

" On Sundays we always attend the'Holy Trinity Church'.
Zondag's gaan wij altijd naar de'Holy Trinity kerk'.

Grimaldi is remembered today in an annual memorial service on the first Sunday in February at Holy Trinity Church in Hackney.
Grimaldi wordt elk jaar op de eerste zondag van februari herdacht in de Trinity Church in het Londense Dalston.

Trinity Sunday in Sebourg.
Zondag Sainte Trinité in Sebourg.

Holidays 2017 - Trinity Sunday (United Kingdom - UK)
Feestdagen 2017 - Moederdag (Nederland - NL)

The release on Sunday morning of the brochure Should You Believe in the Trinity?
De vrijgave op zondagmorgen van de brochure Moet u geloof stellen in de Drieëenheid?

Members of the committee hold office for one year, starting on Sunday of the sixth week of Trinity Term – the day after the last day of Eights Week.
De bestuursleden zijn één jaar in functie, beginnend op de zondag in de zesde week van het laatste semester - de dag aansluitend op de 'Eights week'.

As reported in the New York Sunday News, May 13, 1973, rock is an “unholy trinity of . . . violence, sex and noise.”
En onderschat die rol niet. Zoals in de Newyorkse Sunday News van 13 mei 1973 werd bericht, is popmuziek een „onheilige drieëenheid van . . . geweld, seks en lawaai”.

In Mons, it makes perfect sense to see a dragon roaming the streets on Trinity Sunday, the day associated with tongues of fire.
In Bergen is het niet meer dan logisch dat op Drievuldigheidszondag, de dag van de vurige tongen, een draak door de straten dwaalt.

REASON #30 In Mons, it makes perfect sense to see a dragon roaming the streets on Trinity Sunday, the day associated with tongues of fire.
REDEN #20 In Bergen is het niet meer dan logisch dat op Drievuldigheidszondag, de dag van de vurige tongen, een draak door de straten dwaalt.

Belonging to Gothenburg Cathedral Parish of the Church of Sweden, it serves the Diocese of Gothenburg, and was opened on Trinity Sunday, 21 May 1815.[1]
In 1815 werd deze kerk ingewijd als de hoofdkerk van het bisdom van Göteborg (het bisdom van de Zweedse kerk dan, niet van de Katholieke kerk).

SPORT REASON #69 In Mons, it makes perfect sense to see a dragon roaming the streets on Trinity Sunday, the day associated with tongues of fire.
SPORT REDEN #36 In Bergen is het niet meer dan logisch dat op Drievuldigheidszondag, de dag van de vurige tongen, een draak door de straten dwaalt.

It comes from the temporal part of the breviary, which covers the Christian holidays from the Advent, four weeks before Christmas, to the Trinity or Trinity Sunday, the first Sunday after Whitsun.
Het komt uit het temporale gedeelte van de brevier, dat de Christelijke feestdagen beslaat van Advent, vier weken voor Kerst, tot de Trinitatis of Drievuldigheidszondag, de eerste zondag na Pinksteren.

He hesitated, the first Sunday that he woke in the city, before he betook him along the Broad Way to Trinity.
De eerste zondag dat hij in de stad ontwaakte, aarzelde hij alvorens zich via Broad Way naar Trinity Church te begeven.

7 References Birth and early life[edit] Susanna was baptised in the Church of the Holy Trinity, Stratford-upon-Avon on Trinity Sunday (a church feast day), which that year fell on 26 May 1583.[1][2]
Susanna werd nauwelijks zes maanden na het huwelijk van haar ouders geboren.[2] Haar vader was 19 en haar moeder waarschijnlijk 26 of 27.[3] Susanna werd gedoopt op 26 mei 1583, in de Holy Trinity Church, te Stratford-upon-Avon.

Near all the facilities, including the station and shops, this modern hostel is at the heart of the major events in Mons, such as the famous Doudou procession and festival of St George held on Trinity Sunday every year.
Deze moderne herberg ligt dicht bij alle faciliteiten, zoals het station en de handelszaken, en neemt deel aan de grote evenementen van de stad, zoals de befaamde Doudou, een eeuwenoud traditioneel volksfeest.

We recommend visiting the historical centre of the city and the many UNESCO sites, as well as the five new museums, one of which is devoted to the Doudou, our traditional procession and festival held on Trinity Sunday every year.
Wij bevelen u een bezoek aan het historisch hart van de stad en aan de vele Unesco-sites aan, zonder natuurlijk de vijf nieuwe musea te vergeten, waarvan één hulde brengt aan onze traditie van de Doudou, onze heel eigen draak.

I was taken out of Sunday school, and mother explained to me that what I had been taught there about the soul, hell and the trinity was untrue.
Ik werd van de zondagsschool afgenomen, en moeder legde mij uit dat wat ik over de ziel, hel en drieëenheid had geleerd, niet waar was.

This penitential popular pilgrimage has been held since the 19th century on the Day of the Holy Trinity, the first Sunday after Whitsun.
Deze bedevaart ter boetedoening wordt sinds de negentiende eeuw gehouden op de dag van de Heilige Drie-eenheid, de eerste zondag na Pinksteren.

Cantata BWV 9 Salvation has come unto us for the 6th Sunday after Trinity
Cantate BWV 9 Het heil is naar ons toe gekomen voor 6e Zondag na Trinitatis

Cantata BWV 39 Break your bread with the hungry for the 1st Sunday after Trinity
Cantate BWV 39 Breek voor de hongerige uw brood voor 1e Zondag na Trinitatis

Event: Solo Cantata for 5th Sunday after Trinity
Gebeurtenis: 5e Zondag na Trinitatis

Cantata for 5th Sunday after Trinity
Gebeurtenis: 5e Zondag na Trinitatis