UEFA Champions League oor Nederlands
UEFA Champions League
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
UEFA Champions League
The UEFA Champions League logo, name, and the trophy have been protected as trademarks.
Het logo, de naam en de trofee van de UEFA Champions League zijn beschermd als handelsmerken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(134) The commercial rights of the UEFA Champions League are sold throughout the EEA.
Bovendien hebben ze informatie en rondzendbrieven naar de betreffende organisaties gestuurd om de publicatie van dergelijke vacatures in de toekomst te voorkomenEurLex-2 EurLex-2
The UEFA Champions League logo, name, and the trophy have been protected as trademarks.
Ik zei dat ze hun blaffers thuis moesten latenEurLex-2 EurLex-2
(152) Viewers benefit from being offered multiple forms of coverage of the UEFA Champions League.
Dat hoeft niet.-EvaEurLex-2 EurLex-2
Including the qualifying stages, a total of 96 football clubs participate in the UEFA Champions League.
Wat ben je aan het doen?EurLex-2 EurLex-2
(5) The UEFA Champions League is UEFA's most prestigious club competition.
Beveiliging geschondenEurLex-2 EurLex-2
UEFA exploitation must be related to action from the whole UEFA Champions League competition.
Noemde ze me zojuist een slet?EurLex-2 EurLex-2
In general programming, the maximum permissible UEFA Champions League could amount to 30 % of the programme.
Wij hadden iets op de middelbare schoolEurLex-2 EurLex-2
Enhancing the focus of the respective UEFA Champions League and football clubs' brands
Ik hoorde iemand roepenEurLex-2 EurLex-2
This allows several media operators to acquire media rights of the UEFA Champions League from UEFA.
Ik zal dan ook zeer aandachtig luisteren naar uw toelichting, mevrouw de voorzitter.EurLex-2 EurLex-2
The UEFA Champions League
Als het buiten # graden is, word je verkouden als je uitstaptEurLex-2 EurLex-2
UEFA's joint selling arrangement applies only to the UEFA Champions League group stage and final knockout phases.
d) de schriftelijke verbintenis van ten minste twee Markthouders dat zij ofwel zelf zullen optreden als ingeschreven en actieve Markthouders voor de periode bepaald door de Marktautoriteit ingevolge Regel #.# (a) met betrekking tot de Financiële Instrumenten waarvoor toelating tot de Opneming wordt gevraagd, of dat zij dergelijke verbintenis van andere Leden zullen verkrijgenEurLex-2 EurLex-2
They are therefore concerned that clubs may not create a product competing with the UEFA Champions League.
Reddingsvlotten van het strijkbare type moeten binnen bereik van de hijshaken zijn geplaatst, tenzij er middelen voor overbrenging van de reddingsvlotten zijn aangebracht die niet buiten werking kunnen raken binnen de grenzen van maximaal #o kop- of stuurlast en #o slagzij naar stuur- of bakboord voor nieuwe schepen, respectievelijk minstens #o naar stuur- of bakboord voor bestaande schepen, of door de bewegingen van het schip of door het uitvallen van de krachtbronEurLex-2 EurLex-2
In general programming the maximum permissible UEFA Champions League content is 30 % of the programme.
M' n oma was toch een trutEurLex-2 EurLex-2
In the UEFA Champions League, they were eliminated in the group stage.
Politie van Miami- DadeWikiMatrix WikiMatrix
Final report of the Hearing Officer in case COMP/C2/37.398 - UEFA Champions League
Wanneer er voor het vacante mandaat slechts één kandidaat is, verloopt de stemming in één stembeurtEurLex-2 EurLex-2
Only UEFA can market a wireless and Internet service covering the whole UEFA Champions League.
En ging een jaar voorbij, en ze kwamen bij elkaarEurLex-2 EurLex-2
Subject: UEFA Champions League commercial contracts inventigation and implications for the FA Premier League
We gaan jullie wat respect bijbrengen voordat jullie eraan gaanEurLex-2 EurLex-2
UEFA organises a number of European football tournaments in addition to the UEFA Champions League.
We begraven ' mEurLex-2 EurLex-2
The UEFA Champions League format
Ik ben niet bevoegd om een stekker eruit te halenEurLex-2 EurLex-2
(52) In addition to the sponsorship rights, the UEFA Champions League concept allows for four supplier packages.
We zijn terug met een nieuw programma en het is een plezierEurLex-2 EurLex-2
So instead of competing in the UEFA Champions League, the team played in the UEFA Cup in 1991.
Dat de indieners van bezwaarschriften zelf onderstrepen dat het erom gaat de realisatie mogelijk te maken van handelszaken in een nog op te trekken gebouwWikiMatrix WikiMatrix
They also get an option to purchase commercial airtime in and around UEFA Champions League programmes through UEFA.
Kom mee, Nelson!EurLex-2 EurLex-2
The notified new revised UEFA Champions League joint selling arrangement may be summarised in the following manner(3):
De eerste voorwaarde luidt dat de begunstigde onderneming daadwerkelijk met de uitvoering van openbaredienstverplichtingen belast moet zijn en dat die verplichtingen duidelijk omschreven moeten zijnEurLex-2 EurLex-2
(e) proposed promotional support offered for the UEFA Champions League;
Vanwege iets dat een paar weken geleden is gebeurdEurLex-2 EurLex-2
(13) UEFA has the organisational and administrative responsibility for the UEFA Champions League.
Met zijn arrest nr. # van # mei # heeft het Hof het tweede lid van dat artikel vernietigd in zoverre het van toepassing is op de advocatenEurLex-2 EurLex-2
1034 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.