Ummah oor Nederlands
Ummah
en
the Muslim community or people, considered to extend from Mauritania to Pakistan; "moderate Muslims urge the Ummah to reject the terrorism of radical Muslims"
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Oemma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ummah
en
(Islam) the worldwide Muslim community
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
oemma
en
Arabic word meaning "nation" or "community"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(3) Ummah Tameer E-Nau has been listed as a natural person in Regulation (EC) No 881/2002.
Wijziging van de bijlagenEurLex-2 EurLex-2
Like a large family, every member of the ummah was of value, and you felt their happiness and their pain.
De Commissie heeft er steeds naar gestreefd het door het Parlement gevraagde auditmateriaal tijdig ter beschikking te stellenLiterature Literature
Other information: Served as a director of Ummah Tameer e-Nau (UTN).
Ze dient ook andere relevante belanghebbenden te raadplegen, inzonderheid om zich te informeren over de beste beschikbare technische en economische tenuitvoerleggingsmiddelenEurlex2019 Eurlex2019
The bank was created in 2008 through the merger of Al Ummah and Gumhouria banks.
Wat ga jij doen?EurLex-2 EurLex-2
The entry ‘Ummah Tameer E-Nau (UTN), Street 13, Wazir Akbar Khan, Kabul Afghanistan, Pakistan’ under the heading ‘Legal persons, groups and entities’ shall be replaced by the following:
Reclame en uithangborden, vanEurLex-2 EurLex-2
As is almost always the case in Turkish political Islam's inner roads of intrigue and power struggles, Davutoglu's fierce pro-Palestinian, anti-Semitic, pro-ummah, neo-Ottomanist dreams failed to keep him afloat in a sea of sharks: his own comrades.
Voor zaken die voor de betrokken EVA-staat van belang zijn, ziet de Gemeenschap erop toe dat deskundigen van de betrokken EVA-staat als waarnemer kunnen deelnemen aan het Comité Douanewetboek dat is opgericht bij artikel # bis van Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # oktober # tot vaststelling van het communautaire douanewetboekGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
(Hizb ut-Tahrir, viewed by Russia and Kazakhstan as a terrorist group, defines itself as a political organization aiming to "lead the ummah" to the re-establishment of the caliphate and rule with sharia law.)
Je bedoelt je ultimatum?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Since Regulation (EC) No 881/2002 purports to implement UN designations only, it is both necessary and appropriate to list Ummah Tameer E-Nau in the relevant section of the list.
Fijn dat u me de kans heeft gegeven om me uit te sprekenEurLex-2 EurLex-2
In Annex I to Regulation (EC) No 881/2002, the entry "Ummah Tameer E-Nau (UTN), Street 13, Wazir Akbar Khan, Kabul Afghanistan, Pakistan" shall be moved from the list of natural persons to the list of legal persons, groups and entities.
Zo te zien zijn de stemmen geteld, en Texas speelt tegen Michigan in de Rose BowlEurLex-2 EurLex-2
The open society is a totalitarian state no different from the Soviet Union, the Islamic Ummah, or Star Trek’s The Borg.
uw bloedsuikerspiegel bijna normaal of onstabiel isLiterature Literature
It pains me to refer to the events of the recent days following the declaration of war against the Ummah (community
Kevorkian voorstelt gaat in tegen het diepste van mijn zielopensubtitles2 opensubtitles2
(Jos 19:29-31) Some scholars think that “Ummah” resulted from a textual alteration of “Acco” (the latter name appearing here in some manuscripts of the Greek Septuagint and in the list at Jg 1:31), but this is not certain.
Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # juni # tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor een tariefcontingent levende runderen met een gewicht van # tot # kg, van oorsprong uit bepaalde derde landenjw2019 jw2019
However, the decision of the Sanctions Committee of 24 December 2001 on which this entry is based, and the consolidated list issued by the Sanctions Committee show that Ummah Tameer E-Nau is a legal person, group or entity.
Demper van het afschuivingssysteemEurLex-2 EurLex-2
If he had died, then (Prophet) Muhammad's Ummah (Islamic community) has another 1,000 Osamas.
Heb jij ze bij elkaar gebracht?gv2019 gv2019
The Sunni-Shi’a War had pretty clearly illustrated that the Ummah wasn’t a happy family.
Mijnheer Galeote, we kunnen nu geen debat voeren.Literature Literature
That was the power of the sense of ummah that Islam instilled in all Muslims.
Ze heeft geen contract.Het is een schot voor open doelLiterature Literature
125 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.