Van Diemen's Land oor Nederlands

Van Diemen's Land

eienaam
en
The former name (until 1856) of the then-British colony and current state of Australia now known as Tasmania.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Van Diemensland

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is Botany Bay, Kathleen, and Van Diemen’s Land.
Waarom zou je haar erbij betrekken?Literature Literature
Why are they sending you to Van Diemen’s Land, Elizabeth?”
De vereenvoudigde procedure zal slechts worden toegepast wanneer, aan het einde van de fase voorafgaand aan de aanmelding (zie de punten # tot en met #), de Commissie zich ervan heeft vergewist dat aan alle materiële en procedurele vereisten als vastgelegd in de toepasselijke onderdelen van de respectieve instrumenten is voldaanLiterature Literature
At worst, like the natives of Van Diemen's Land, they are exterminated.'
Ik heb gezien wat hij kan doenLiterature Literature
He was caught, but that no ever escaped from Van Diemen’s Land back then can certainly be doubted.
Ik snap het nietLiterature Literature
Of course you are a moorsman, sir, or your uncle was before he went to Van Diemen's Land.
Financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking en economische samenwerking ***ILiterature Literature
There's a place they've named Van Diemen's Land there.
Ze zou hier gaan werken, want ze heeft een deadlineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""A pesthole called Port Arthur in Van Diemen's Land."""
De overheersende kleur is groengeel en deze is meer of minder intensief afhankelijk van het oogsttijdstip en de rijpheid van de olijvenLiterature Literature
Lizzie and Michael, however, had been taken to Van Diemen’s Land, an island off the coast.
Ik weet dat u een druk schema heeft... maar daar waren teveel mensenLiterature Literature
The majority of prisoners in Van Diemen’s Land were Englishmen, after all.
Jij onvolwassen, zielige, oppervlakkige klootzak!Literature Literature
‘The sylvan forests and sublime beaches of western Van Diemen’s Land.’
We zijn beiden vrij, MichaelLiterature Literature
Even shackled on a ship headed for Van Diemen’s Land, they could count on shelter and food.
Alles kits bij Wolfram and Hart?Literature Literature
Are you aware that no one has ever escaped from Van Diemen’s Land before?”
DANEELS, Piet, te LilleLiterature Literature
What got my father sent to Van Diemen’s Land?
Het meerjareninvesteringsplan omvat, alle financieringswijzen samen genomen, ten minste de volgende elementenLiterature Literature
But then some space had been found on this ship, which was transporting women to Van Diemen’s Land.
Niet waar jij bent, rustig maarLiterature Literature
We’re sailing between Van Diemen’s Land and Australia,” Hein said casually.
Waarom denk jeLiterature Literature
The change, therefore, in habits which must have taken place in Van Diemen's Land is highly remarkable.
Bovendien moet erop gewezen worden dat artikel #, met betrekking tot de openbare dienstverplichtingen, een onderscheid maakt tussen het beleid inzake rationeel energiegebruik, de aanmoediging van hernieuwbare energiebronnen en installaties van kwalitatieve warmtekrachtkoppeling en het sociaal beleid van de gewestenLiterature Literature
Of course you are a moorsman, sir, or your uncle was before he went to Van Diemen’s Land.
Een beetje rustigLiterature Literature
“As for descriptions of us, we didn’t hide our faces in Van Diemen’s Land either.
Ben je gek geworden?Literature Literature
They’re also hoping to get a last look at the rascals bound for Van Diemen’s Land.
Er is niemand binnenLiterature Literature
Well, I don’t have to tell you such feelings don’t last long in Van Diemen’s Land.’
Ik zie u daarLiterature Literature
So it did exist, and its western coast lay toward Van Diemen’s Land.
Ja zeker, en dat is maar goed ookLiterature Literature
Van Diemen’s Land is a large island near Australia, an independent colony.
Sal is er nogLiterature Literature
Now I’m on my way to what in his time was known as Van Diemen’s Land.”
De Insalata di Lusia wordt door de consument gewaardeerd om haar lichte krop, haar goede houdbaarheid, de afwezigheid van vezels (de plant bestaat grotendeels uit water), haar krokante jonge, verse en turgescente bladeren en haar natuurlijke smaakLiterature Literature
At the very least, a good long visit to Newgate, but more likely, transportation to Van Diemen’s Land.
In artikel # van het ontwerp zou het beter zijn te schrijvenLiterature Literature
Van Diemen’s Land enjoys the great advantage of being free from a native population.”
Het enige mogelijke probleem houdt verband met de tenuitvoerlegging van de richtlijn in de verschillende EU-lidstaten.Literature Literature
40 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.