Venetie
Venetie
Veneti oor Nederlands
Veneti
en
Veneti (Gaul)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
veneti
en
Veneti (Gaul)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, once the Veneti were threatened in one stronghold, they used their fleet to evacuate to another stronghold, obliging the Romans to repeat the same engineering feat elsewhere.
De weergave van het radarbeeld kan op twee manieren plaatshebben: óf door een continue weergave óf door een periodieke beeldherhalingWikiMatrix WikiMatrix
‘The Veneti had surrendered to us twelve months before,’ he began.
een advies uitbrengenLiterature Literature
Venetic is an extinct Indo-European language, usually classified into the Italic subgroup, that was spoken by the Veneti people in ancient times in the North East of Italy (Veneto) and part of modern Slovenia, between the Po River delta and the southern fringe of the Alps.
Op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen *** IWikiMatrix WikiMatrix
In ancient times, Sark was almost certainly occupied by the Veneti.
Als hij nu ' s gelijk heeft?WikiMatrix WikiMatrix
However, his galleys were at a serious disadvantage compared to the far thicker Veneti ships.
Vind je geen voldoening in dit huis, deze stenen muren die je mee gebouwd hebt?WikiMatrix WikiMatrix
Some Etruscans, like the Veneti and of course the Romans, were proud of their Trojan origins.
Ik was vanavond bij jouLiterature Literature
Its speakers are identified with the ancient people called Veneti by the Romans and Enetoi by the Greeks.
Niet op kauwen of fijnmakenWikiMatrix WikiMatrix
There were even stories about Brutus' victories against tribes such as the Veneti.
Zeg dat ze moeten zwijgen!Literature Literature
‘He’s a partner in a firm called Aeroservizi Veneti.
Ik vind het echt heel leuk je te zienLiterature Literature
Judgment of the Court (Third Chamber) of 16 January 1997. - Impresa Agricola Buratti Leonardo, Pierluigi e Livio v Tabacchicoltori Associati Veneti Soc. coop. arl (TAV). - Reference for a preliminary ruling: Pretura circondariale di Verona - Italy. - Common organization of the market - Raw tobacco - Commission Regulation (EEC) No 3478/92 - Premium system for raw tobacco - Calculation of the premium to be paid by a group of producers to the individual producer. - Case C-273/95.
Wijs je me de weg?EurLex-2 EurLex-2
The Morini participated together with other coastal people (Lexovii, Namnetes, Ambiliati, Diablintes and Menapii) and tribes from Britain, in the uprising of the Veneti.
U bent Canadees, hè?WikiMatrix WikiMatrix
'Caesar wanted an example made of the Veneti, though.
Ik vrees dat onze wegen hier scheidenLiterature Literature
The machine involved was registered to a company named Aeroservizi Veneti.
Weet je wel hoe ingrijpend je leven verandert na ' n nierdonatie?Literature Literature
The Old Crow people in the northern Yukon have approximately the same dialect as those bands living in Venetie and Arctic Village, Alaska.
Kijk naar me, recht naar mijWikiMatrix WikiMatrix
Opinion of Mr Advocate General Elmer delivered on 14 November 1996. - Impresa Agricola Buratti Leonardo, Pierluigi e Livio v Tabacchicoltori Associati Veneti Soc. coop. arl (TAV). - Reference for a preliminary ruling: Pretura circondariale di Verona - Italy. - Common organization of the market - Raw tobacco - Commission Regulation (EEC) No 3478/92 - Premium system for raw tobacco - Calculation of the premium to be paid by a group of producers to the individual producer. - Case C-273/95.
Voor wat de Franse Gemeenschap betreft wordt de inwerkingtreding van de wet van # mei # tot vaststellingvan de algemene bepalingen die gelden voor de begrotingen, de controle op de subsidies en voor de boekhouding van de gemeenschappen en de gewesten, alsook voor de organisatie van de controle door het Rekenhof, uitgesteld tot # januariEurLex-2 EurLex-2
They received then the permission to populate and colonize the plain between the Julian pre-Alps and the Livenza river they had already tried to occupy previously in conflict with both the Romans and Veneti.
Het hotel van..." Hobb' s End Horror "WikiMatrix WikiMatrix
2 That question was raised in proceedings between an individual tobacco producer, Impresa Agricola Buratti Leonardo, Pierluigi e Livio (`Buratti') and the group of producers to which it belongs, Tabacchicoltori Associati Veneti Soc. coop. arl (`TAV'), concerning the date to be taken into consideration in order to determine the agricultural conversion rate applicable to the amount of the processing premium.
Staat alleen nog een oude stoomcentraleEurLex-2 EurLex-2
Caesar claimed that, in the course of his conquest of Gaul, the Britons had supported the campaigns of the mainland Gauls against him, with fugitives from among the Gallic Belgae fleeing to Belgic settlements in Britain, and the Veneti of Armorica, who controlled seaborne trade to the island, calling in aid from their British allies to fight for them against Caesar in 56 BC.
Hij maakt van deze bevoegdheid gebruik na advies van het bevoegde paritaire orgaanWikiMatrix WikiMatrix
These ships may have been triremes or biremes, or may have been adapted from Venetic designs Caesar had seen previously, or may even have been requisitioned from the Veneti and other coastal tribes.
Ik doe wel openWikiMatrix WikiMatrix
There were even stories about Brutus’ victories against tribes such as the Veneti.
heeft een erg flexibel transformatiesysteemLiterature Literature
Given the highly defensible nature of the Veneti strongholds, land attacks were frustrated by the incoming tide, and naval forces were left trapped on the rocks when the tide ebbed.
Gemiddelde radiografische veranderingen gedurende # wekenWikiMatrix WikiMatrix
Julius Caesar, in his De Bello Gallico, says of the Veneti: "This last-named people were by far the most powerful on the coast of Armorica: they had a large fleet plying between their own ports and Britain; they knew more about the handling of ships and the science of navigation than anyone else thereabouts."
Ik had me niet door Driscoll moeten laten overhalen het aan de FBI te gevenWikiMatrix WikiMatrix
8. § 5) writes the name Οὐιδουκαίσιοι or Οὐιδουκάσσιοι, for we must assume them to be the Viducasses, though he places the Viducassii next to the Osismii, and the Veneti between the Viducassii and the Lexovii.
Deze overeenkomst kan door elke partij wegens abnormale gebeurtenissen worden opgezegd, bijvoorbeeld wanneer de toestand van de desbetreffende visbestanden verslechtert, wanneer wordt geconstateerd dat de aan vaartuigen van de Gemeenschap toegestane vangstmogelijkheden slechts in beperkte mate worden benut of wanneer de door de partijen aangegane verbintenissen tot het bestrijden van illegale, niet-aangegeven en niet-gereglementeerde visvangst niet worden nagekomenWikiMatrix WikiMatrix
This country yard today is owned by Ioannis George Venetis. With his knowledge and experience as builder and painter and with taste and love he built this guesthouse. The guesthouse is runned by Ioannis' Belgian wife, who knows better like anyone else what the words “ fantastic holidays” mean.
Het was net een emotionele prikstokParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A world of innovative kitchen ideas and inspiration awaits you at Veneti A.B.EE Kitchen Studio.
De inhibitie van de totale CA-activiteit in de rode bloedcellen bedroeg bij steady-state ongeveer #%ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.