VisiCalc oor Nederlands

VisiCalc

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

VisiCalc

voorbeelde

On a more personal note, Steve said, "If VisiCalc had been written for some other computer, you'd be interviewing somebody else right now."
In vertrouwen vertelde Steve ons: "Als VisiCalc voor een andere computer was geschreven, had je nu iemand anders geïnterviewd."

You could tell that things had really changed when, six years later, the Wall Street Journal ran an editorial that assumed you knew what VisiCalc was and maybe even were using it.
Je wist dat er echt iets veranderd was toen er zes jaar later een artikel in de Wall Street Journal stond dat er vanuit ging dat je wist wat VisiCalc was en er ook mee werkte.

The Apple II was selected as the platform for VisiCalc software.
Apple II werd uitgekozen als platform voor VisiCalc-software.

Lotus 1-2-3 was released on 26 January 1983, and immediately overtook Visicalc in sales.
1-2-3 werd uitgebracht op 26 januari 1983, en het overtrof onmiddellijk VisiCalc in verkoopaantallen .

VisiCalc was the first electronic spreadsheet for personal computers, developed by Software Arts and published by VisiCorp.
VisiCalc was de eerste spreadsheet, ontwikkeld door Software Arts en uitgegeven VisiCorp.

The slots are what allowed the Apple II to run, for just one example, VisiCalc, which from my guess single-handedly sold between 200,000 and 300,000 machines.
Door de slots kan je VisiCalc draaien waardoor we zo'n 300.000 extra machines hebben verkocht.

"VisiCalc propelled the success of Apple more than any other single event."
"VisiCalc heeft meer voor het succes van Apple betekend dan wat dan ook."

(Gasp) New York Times: "All hail VISICALC."
(Snakt naar adem) New York Times: 'Heil VISICALC!'

VisiCalc was already useful.
VisiCalc was al heel nuttig.

After leaving Data General, Ozzie worked at Software Arts for Dan Bricklin and Bob Frankston, the creators of VisiCalc, on that product and TK Solver.
Na het verlaten van Data General, werkte Ozzie bij Software Arts voor Dan Bricklin en Bob Frankston, de makers van VisiCalc.

All hail VISICALC!"
Heil VISICALC!"

In October of 1979, we shipped VisiCalc.
In oktober 1979 brachten we VisiCalc op de markt.

VisiCalc allowed tedious business calculations to be automated.
VisiCalc maakte het mogelijk saaie zakelijke berekeningen automatisch uit te voeren.

In early 1978, I started working on an idea that eventually became VisiCalc.
Begin 1978 begon ik aan een idee te werken waaruit uiteindelijk VisiCalc voortkwam.

In June of 1979, our publisher announced VisiCalc to the world, in a small booth at the giant National Computer Conference in New York City.
In juni 1979 maakte onze uitgever VisiCalc wereldkundig, op een kleine stand bij de enorme National Computer Conference in New York.

So, VisiCalc was instrumental in getting personal computers on business desks.
VisiCalc was dus cruciaal om pc's op bureaus van bedrijven te krijgen.

VisiCalc—and the Apple II—became a must-have for every business.
VisiCalc – en de Apple II – werd een must-have voor elk bedrijf.

Eventually, though, we did finish enough of VisiCalc to be able to show it to the public.
Uiteindelijk kregen we genoeg onderdelen van VisiCalc af om het aan het publiek te tonen.

Many experts credit the rise of the PC to the “killer application” VisiCalc.
Vele deskundigen schrijven de opkomst van de pc toe aan de ‘moordapplicatie’ VisiCalc.

It became popular with home users, as well as occasionally being sold to business users, particularly after the VisiCalc spreadsheet was released.
Hij was vooral populair bij thuisgebruikers, maar werd ook af en toe verkocht aan zakelijke gebruikers, zeker na het verschijnen van het eerste spreadsheet op een personal computer: VisiCalc.

Its most famous products are Visi On and VisiCalc.
De meeste befaamde producten zijn Visi On en VisiCalc.

1-2-3 was released on 26 January 1983, and immediately overtook Visicalc in sales.
1-2-3 werd uitgebracht op 26 januari 1983, en het overtrof onmiddellijk VisiCalc in verkoopsaantallen .

Relationships of the VisiCalc with the file extensions in our database
Links tussen VisiCalc en bestandsextensies in onze databank

VisiCalc spreadsheet program developed for the Apple II and gave the business market and the home user a reason to buy the Apple II.
VisiCalc ontwikkelde een spreadsheet programma voor de Apple II en gaf de zakenmarkt en de thuisgebruiker een reden om de Apple II te kopen.

We do not store any files with the setup of the VisiCalc on our server but help to find the most reliable source from where you can download the application from.
Wij verzamelen op onze server geen bestanden met installatieprogramma's voor VisiCalc, maar wij helpen je om de meest betrouwbare bron te vinden, waar je de applicatie kan downloaden.