Volbeat oor Nederlands

Volbeat

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Volbeat

Volbeat (band)

Volbeat (band)

voorbeelde

Volbeat won the award Steppeulven for hope of the year 2006.
Volbeat won de prijs Steppeulven voor Hope of the Year 2006.

Metal band Volbeat also released this song on the album Guitar Gangsters & Cadillac Blood in 2008.
Volbeat nam het nummer in 2008 op voor het album Guitar gangsters & Cadillac blood.

The Strength / The Sound / The Songs is the debut studio album by Danish heavy metal band Volbeat.
The Strength / The Sound / The Songs is het debuutalbum van de Deense band Volbeat.

Volbeat won the Danish radio award for P3 listener hit at the P3 Guld-show voted by listeners of P3.
Volbeat won de Danish Radio Award voor P3-luisteraarshit op de P3 Guld-show, gestemd door luisteraars van P3. (en) Officiële website Mediabestanden

I answered her in a funny robot voice and said I was playing Volbeat.
Ik antwoordde met een grappige robotstem dat ik Volbeat speelde.

Guitar Gangsters & Cadillac Blood is the third studio album by Danish heavy metal band Volbeat.
Guitar Gangsters and Cadillac Blood is het derde album van de Deense band Volbeat.

Beyond Hell / Above Heaven is the fourth studio album by Danish heavy metal band Volbeat.
Beyond Hell / Above Heaven is het vierde album van de Deense band Volbeat.

Outlaw Gentlemen & Shady Ladies is the fifth studio album by Danish heavy metal band Volbeat.
Outlaw Gentlemen & Shady Ladies is het vijfde studioalbum van de Deense band Volbeat.

Volbeat released their first album, The Strength/The Sound/The Songs in 2005.
In 2005 brachten ze hun eerste album uit, getiteld The Strength/The Sound/The Songs.

Volbeat won the award for the best live band at the Danish Metal Music Awards 2006 voted by fans.
Volbeat won de prijs voor "Best Live Band" op de Danish Metal Music Awards 2006, gestemd door fans.

Volbeat still rocks tastefully, very recognizable and with the typical (and dominant in the overall sound of the band) vocals of Michael Poulsen.
De band rockt lekker doch zeer herkenbaar door en de typische (en voor het bandgeluid zeer bepalende) zang van Michael Poulsen is ook hier weer dominant aanwezig.

There were too many highlights to list every single one all so let's just share a few: the singer of Avenged Sevenfold who interrupted the gig so a fan who had fainted could be evacuated, Volbeat who paid a heart-rending tribute to Vinnie Paul who died yesterday and our very own Diablo Blvd. who got the festival arena singing at un ungodly hour.
Hoogtepunten opnoemen is een bijna onbegonnen werk. Toch halen we er graag enkele uit. De zanger van Avenged Sevenfold die het concert stillegde om een onwel geworden fan te helpen evacueren, Volbeat die een naar de keel grijpend eerbetoon bracht aan de pas overleden Vinnie Paul en onze eigen Diablo Blvd. die op een onchristelijk vroeg uur de fans al meteen massaal aan het zingen kreeg.

I had such a moment when the first album of the Danish band Volbeat landed up on my desk back in 2005.
Zo'n moment had ik toen ik de eerste CD van het Deense Volbeat op mijn bureau kreeg.

€ 69,99 € 79,99EMP Signature Collection Volbeat (Jeans, Vrouwen)
€ 59,99 € 79,99EMP Signature Collection Volbeat (Jeans, Vrouwen) Beschikbaar in 10 maten.

The American Jim Breuer has recorded a bunch of nice rock tracks with a bunch of other musicians, among others Volbeat guitarist Rob Caggiano.
De Amerikaan Jim Breuer heeft met een stel andere muzikanten, waaronder Volbeat gitarist Rob Caggiano, een stel lekkere rocktracks opgenomen.

We were lucky the grass was still dry and we could sit down and liste to a piece of Volbeat.
Gelukkig was ook het gras nog droog en konden we heerlijk plaats nemen om ook nog een stukje van Volbeat te luisteren.

Artikelnummer 346456 If the Danes of Volbeat feed your mind with their metal music, then these black/white 'Skullwing' trainers are made for you.
346456 Als je niet genoeg kunt krijgen van de metalmuziek van de Deense band Volbeat, dan zijn de zwart/witte 'Skullwing'-sneakers echt iets voor jou.

Volbeat has clearly been of influence in 'Born To Destroy', while 'Like Heroes To The Slaughter' is my favorite track, because of the merciless pounding and because it is deliciously mean.
Volbeat moet duidelijk als inspiratie hebben gefungeerd in 'Born To Destroy', terwijl 'Like Heroes To The Slaughter' mijn favoriete track is, omdat het zo genadeloos beukt en heerlijk vuig is.

Volbeat from Lotto Arena to Sportpaleis - new date
Volbeat van Lotto Arena naar Sportpaleis op 4 november

Well, there’s no need to panic: in the wake of a convincing headlining show by Parkway Drive, the Danes from Volbeat once again proved their mettle as one of the headlining acts for the future.
Wat als de headliners van vandaag – toegegeven, toch behoorlijk oudere bands – verdwijnen? Paniek is overbodig, na het overtuigende concert gisteren van Parkway Drive gisteren gaven de Denen van Volbeat nog maar een keer hun visitekaartje voor de toekomst af.

Also the following tracks do remind me of the band around Corey Taylor, except that in the structure of the songs and in the choruses I also hear some Volbeat as well.
Ook de navolgende tracks doen me steeds denken aan de band rondom Corey Taylor, met dien verstande dat in de opbouw van de songs en in de refreinen ik ook Volbeat terughoor.

Musically it is a combination of Motörhead, Peter Pan Speedrock and Volbeat.
Muzikaal is het een combinatie van Motörhead, Peter Pan Speedrock en Volbeat.

The first thing that catches the ears is that is all a little more subdued and it doesn’t remind me of a rougher Volbeat anymore.
Het eerste dat opvalt is dat men iets ingetogener is geworden en me niet meer aan een ruigere Volbeat doet denken.

Mojo Concerts - Volbeat concert 2016
Mojo Concerts - Passenger concert 2016

Think a little bit about Volbeat, but not as psyched and overly American.
Denk daarbij een beetje aan Volbeat, maar dan veel minder opgelaten en niet zo over-Amerikaans.