WEU countries oor Nederlands
WEU countries
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
WEU-landen
The participation of WEU countries in the preparation, planning and conduct of WEU operations is governed by the relevant WEU documents.
De deelneming van de WEU-landen aan de voorbereiding, de planning en de leiding van de WEU-operaties wordt geregeld bij de desbetreffende WEU-documenten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The participation of WEU countries in the preparation, planning and conduct of WEU operations is governed by the relevant WEU documents.
Ik kan Miller makkelijk aanEurLex-2 EurLex-2
� The WEU includes 28 countries whose exact status varies.
Voorzitter, het is nu al een jaar of zes geleden dat onze collega Karl-Heinz Florenz, bijgestaan door Ursula Schleicher, vroeg om het hele waterbeleid te reorganiseren. Dat is gelukt.not-set not-set
Contacts of the EU and WEU with third countries, when both organisations have relations with them, may also be considered.
We weten niet zeker dat Lundy iemand verdenkt, zelfs dan is ' t zeker niet iemand van mijn teamEurLex-2 EurLex-2
Proposes, therefore, that, within the framework of the CESDP and on the basis of the COSAC’s experience, a 'European interparliamentary forum on security and defence' should be set up, comprising European and national MPs responsible for security and defence issues and possible also representatives from the parliaments of the applicant countries and the WEU associate countries;
De zijdelingse signalisatie wordt op gepaste manier verlicht met witte of gele lampennot-set not-set
I can also say that at the time the association of these countries with the WEU was an Italian initiative.
Uw arts kan indien nodig in de gaten houden of de andere geneesmiddelen die u gebruikt nog steeds het gewenste effect hebben en wanneer dat nodig is de dosering van andere geneesmiddelen aanpassen.U dient nauwkeurig de bijsluiters te lezen van de andere HIV-remmers die u gaat gebruiken in combinatie met VIRAMUNEEuroparl8 Europarl8
- meetings with third countries with which the WEU also holds regular meetings.
° vijf weken wanneer de opzegging door de werkgever wordt gegeven en op twee weken wanneer de opzegging door de werkman wordt gegeven, indien het een werkman betreft die tussen vijf en minder dan tien jaar ononderbroken in dienst van dezelfde onderneming is geblevenEurLex-2 EurLex-2
The OSCE, NATO and the WEU already conduct dialogues with the Mediterranean countries.
Volgens mij is in deze film... het is in elke film anders... maar in deze film is hij echt terug... en is hij de held van de dagnot-set not-set
Membership of the EU, participation in the PFF and association with the WEU will give those countries which have remained outside military alliances greater experience of participating in a co-operation with mutual obligations.
Je weet dat ik niets met Theresa heb!Europarl8 Europarl8
I think it would be more appropriate to strengthen the WEU and enlarge it to include the countries of central and eastern Europe.
Circa #% van de toegediende dosis werd via de feces uitgescheiden, waarvan #% in de vorm van onveranderd orlistatEuroparl8 Europarl8
Is the integration of the WEU in the EU possible given the large number of countries with different security arrangements which are members of the WEU and would the forthcoming enlargement of the EU to include countries in Eastern and Central Europe not be complicated by such integration?
BeroepsgeheimEuroparl8 Europarl8
L. whereas, if the WEU Treaty is eventually incorporated into the European Union, the security guarantees between the EU countries which are members of the WEU which are enshrined in that Treaty should not be weakened,
Ik wil je voorstellen aan mijn oom, de Minister van PolitieEurLex-2 EurLex-2
It is wishful thinking, considering the Amsterdam Treaty and the four militarily non-aligned countries, to talk about integrating the WEU into the Union.
zouden neerkomen op een bevoegdheidsoverschrijding, strijdig zouden zijn met de wetten of op onregelmatige wijze zouden zijn aangenomenEuroparl8 Europarl8
Sweden, together with other neutral countries are not members of the WEU which must make integration of these two independent organisations impossible in practice.
Je bent teleurgesteld, RegEuroparl8 Europarl8
finally, it is essential that those European states which are not members of the European Union (WEU associate members or partners, applicant countries), but which share an interest in its security and defence policy, should be offered a parliamentary forum.
Dan blijft de vraag over: zijn je gevoelens voor hem veranderd?not-set not-set
Some large countries seem to be pressuring the Finnish Prime Minister into approving the merger of the EU and the WEU, but the Prime Minister's position does not have wide support in our country.
Wie kan z' n eigen zoon nou verkopen?Europarl8 Europarl8
I see that in the near future all those concerned, including my country, Finland, must be part of the WEU operation, as a result of equal and fully-fledged membership.
Is er wel genoeg brandstof?Europarl8 Europarl8
In proposing the merger of the EU and WEU, Mr Tindemans is trying to get Finland and other neutral countries into NATO by the back door.
In artikel # wordt een § # ingevoegd luidend als volgtEuroparl8 Europarl8
As is well known, Turkey (together with other countries outside the European Union) participates in the WEU as an associate member and staff (both military and political) with Turkish nationality are involved in its activities.
Voor intraveneus gebruikEurLex-2 EurLex-2
Moreover, we must continue to ensure that the associated member countries, observers and associated partners in the context of the WEU remain closely linked to the development of the CFSP.
RC-B#-#/#- Overstromingen in de landen van Midden-Europa- AMnot-set not-set
36. Proposes, in this connection, that, where appropriate by giving a mandate to the WEU, the European Union negotiate agreements with interested third countries, with a view to facilitating the implementation of Petersberg missions and, perhaps, even involving them in such missions;
Je neemt veel meer dan eerstEurLex-2 EurLex-2
Then I would mention that Poland, Estonia, Latvia and Lithuania, four Baltic countries which are not members of other European organizations, send observers to the WEU Parliamentary Assembly.
Dan gaan uw plannen niet doorEuroparl8 Europarl8
This is true but in order to avoid misunderstandings it ought to be pointed out that those countries which are not full members of NATO or the WEU are nevertheless not trying to hitch a ride.
Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over blootstelling aan orlistat tijdens de zwangerschapEuroparl8 Europarl8
The fact that Petersberg tasks have been integrated, that the European Union can now issue guidelines for the WEU, that the Union can conclude agreements with third countries in the second and third pillar too, surely these are remarkable steps forward which, I believe, need to be recognized.
Nee, Ali heeft een aantal psycho dingen gedaan, maar ze zou nooit iets slijmachtig doenEuroparl8 Europarl8
60 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.