War Requiem oor Nederlands
War Requiem
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
War Requiem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He pulled out a recording of Britten’s War Requiem and turned it up so loudly they all jumped in surprise.
Wat zei je daar?Literature Literature
At Benjamin Britten's suggestion to conductor Herbert von Karajan he sang at first German performance of Britten's War Requiem with the Berlin Philharmonic.
NatuurlijkWikiMatrix WikiMatrix
This litany, or requiem, or lament, on the subject of war took three days.
lk word drijfnat!Literature Literature
This interpretation can be measured absolutely to the recording Britten made of his War Requiem in 1963.
Het begin van wat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For which occasion did Benjamin Britten write his War Requiem?
Onze aanwezigheid is bewijs genoegParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Benjamin Britten's monumental War Requiem, with the Royal Concertgebouw Orchestra and conductor Mariss Jansons. 11 October
Laat me hiernaar kijkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bridge to the Stichting War Requiem - Bridge to the Future ontvangen. Afmelden? Contact
In het kader van het op # juli # door de Commissie goedgekeurde Geharmoniseerd EU-programma voor conjunctuurenquêtes (COM #), publiceert de Europese Commissie een oproep tot het indienen van voorstellen (ref. ECFIN/A#/#/#) voor het houden van enquêtes in de # EU-lidstaten en in de kandidaat-lidstaten Kroatië, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Turkije en IJslandenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With Muffat we heal the wounds, after which we have time for remembrance: my own War Requiem.
Heb je hem gevonden?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Britten & Contemporaries, episode 34: War Requiem (2)
Aanvrager van het gemeenschapsmerk: Tsakiris-Mallas A.EParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bridge to the Future? Stichting War Requiem - Bridge to the Future
Hoor je me, Vic?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stichting War Requiem - Bridge to the Future Stichting War Requiem - Bridge to the Future ontvangen.
Besturing wordt bemoeilijkt door de energiestromenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Benjamin Britten's monumental War Requiem, with the Royal Concertgebouw Orchestra and conductor Mariss Jansons.
IedereenachteruitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Audioboom / Maggi Hambling inspired by Britten's War Requiem
Dit is ook een serieuze verplichting voor het vervullen van de Lissabon- en Göteborg-strategieënParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The website of the Britten-Pears Foundation – the foundation that watches over Britten’s legacy – has documented the War Requiem very extensively.
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor huur en leasing van in post # # # # opgenomen materieel en installatiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Competition This month, you can win the double CD of the War Requiem by Benjamin Britten, if you can answer our question correctly.
Ik ben zo weg, dacht ikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The correct answer to last month's question was: Benjamin Britten wrote The War Requiem for the consecration of the new cathedral in Coventry on 30 May 1962.
Klop je nooit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nationaal Kinderkoor. A monumental requiem which would become known as the War Requiem. [...] In 2012 Jaap van Zweden conducted a much praised performance with the Radio Philharmonic Orchestra, the Netherlands Radio Choir and the Holland
Reiskosten ter gelegenheid van het jaarlijks verlofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He has already demonstrated his competence in Britten's 'War Requiem', a magnum opus that Britten wrote in 1961-1962 for the occasion of the dedication of the new cathedral in Coventry; the original cathedral was destroyed during the Second World War.
Je moet zeggen wie zij werkelijk isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first stone was laid by Queen Elizabeth II in 1956. and the new cathedral opened on May 25, 1962. Five days later, it was musically inaugurated with Benjamin Britten’s War Requiem, in a performance broadcast live by the BBC.
Jullie vinden het niet erg dat ik hier even chill, toch?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wilfred Owen’s poem that I quoted will again be heard next Sunday at the end of a performance of Benjamin Britten’s War Requiem, here in the international city of peace and justice, on the eve of our National Day of Remembrance.
Nee, laat me met rustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the jury report: Which other artist could match this: In one year at least four significant premières including "A War Requiem" as the official closing moment for the 14-18 commemoration... The music was confronting, it was ruthless and spectacular.
We hebben geen bewijs over dat wat duidelijk isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But Benjamin Britten knew that the past was never told... His War Requiem contains, in addition to parts of the Latin Requiem Mass, texts by war poet Wilfred Owen, who unfortunately died at the front in northern France just before the Armistice in 1918.
Het was gewoon een grapjeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to symphonies by Brahms, Bruckner and Mahler, he is conducting one of Mozart’s most beloved works, the Symphony No. 40, and the enchanting Mysteriën, written by Jansons, will be making an appearance in the E Series, conducting Benjamin Britten’s splendid War Requiem.
Wanneer een vervoersbeweging onder de regeling communautair douanevervoer binnen de Gemeenschap begint en dient te eindigen, wordt het overdrachtsformulier TR bij het kantoor van vertrek overgelegdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fierce battles take place both above and below ground in Requiem for War as the largest enemy in The Mercenaries yet makes an appearance.
Rectificatie van Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # december # tot vaststelling van de restituties bij uitvoer van op basis van granen en rijst verwerkte productenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The stages Requiem for War, Liquid Fire, Rooftop Mission, Creature Workshop, Rail Yard, High Seas Fortress, and The Catacombs will be added to the Extra Content menu in Resident Evil 6.
Wat moet je nu?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.