War§ow oor Nederlands
War§ow
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Warsow
nl
Warsow (computerspel)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“He said to tell you that you owe him a drink, by the way.”
Ik heb alleen goede begeleiders nodigLiterature Literature
Who won the war?
De onderhavige collectieve arbeidsovereenkomst schrijft zich in in de wet van # december # tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van de persoonsgegevens voor wat de camerabewaking betreft die onder het toepassingsgebied van de wet ressorteert en waarborgt de toepassing ervanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9. Calls on the warring parties to stop all military action and to respect the ceasefire with a view to creating a favourable atmosphere for a positive outcome of the ongoing negotiations;
Dat is logica. "EurLex-2 EurLex-2
I still haven't decided whether to ask Subcommander T'Pol about this Temporal Cold War.
de heer Colson, M., in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van een representatieve vereniging van de revalidatiecentraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So they gratefully cry out: “Salvation we owe to our God, who is seated on the throne, and to the Lamb.” —Rev.
De offertes worden ingediend bij het in bijlage I vermelde interventiebureau dat de suiker in zijn bezit heeftjw2019 jw2019
Wormhole weapons don't even make war.
Ik probeer alleen maar te glijden met deze kano, of wat het ook isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DAMAGED GRAINS ARE THOSE RENDERED UNFIT FOR HUMAN CONSUMPTION AND , AS REGARDS FEED GRAIN , FOR CONSUMPTION BY CATTLE , OWING TO PUTREFACTION , MILDEW , OR BACTERIAL OR OTHER CAUSES .
Het is de radioEurLex-2 EurLex-2
They would start it but never finish it—like a terrible war story.
VergaderroosterLiterature Literature
The war was over, after a long and bitter struggle.
IS#) wordt verleend voor een verlengbare periode van twee jaar, die ingaat op # aprilLiterature Literature
Exercise Reforger (from return of forces to Germany) was an annual exercise conducted, during the Cold War, by NATO.
Je hebt ze voor ' t uitkiezenWikiMatrix WikiMatrix
From the air, he said later, they looked like war refugees, a long, weary worm of humanity.
eerste onderzoek namen patiënten deel die klinisch resistent waren tegen type A toxine (niet-reagerend op A), bevestigd door een Frontalis Type A testLiterature Literature
The end of the Second World War hastened the end of European colonialism, but the relationship continued.
Mag ik roken?Europarl8 Europarl8
This story goes back to the Cold War.
De belangrijkste voordelen van dit soort overeenkomst zijnLiterature Literature
The TV—their beautiful big-screen TV on which they still owed eleven payments—was shattered.
Ik weet wat je wil, ik vind ' t misselijk van je!Literature Literature
‘He died in the war,’ said Orzsak, shrugging.
Algemeen kan worden gesteld dat de algemene stemmentelling en de aanwijzing van de gekozenen en opvolgers worden geregeld door de artikelen #, § # tot # van de gewone wet van # juli # totvervollediging van de federale Staatsstructuur (WFS) en door de artikelen # tot #undecies van de bijzondere wet van # augustus # tot hervorming der instellingen (BWFSLiterature Literature
Look, nobody wants a jurisdictional tug of war here.
Rustig ademhalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The EIB’s relatively limited utilisation of the ELM 2014-20 guarantee ceilings can be partly attributed to developments in Turkey since 2016 and the war in Eastern Ukraine since 2014.
Ik denk dat 't zo wel genoeg isEuroParl2021 EuroParl2021
Boone served as a militia officer during the Revolutionary War (1775–83), which, in Kentucky, was fought primarily between the American settlers and British-allied Native Americans, who hoped to expel the Americans.
Stil, alsjeblieftWikiMatrix WikiMatrix
What are you facing that is more awesome than a nuclear war?
is niet van oordeel dat delegaties een oplossing vormen die optimaal is voor alle gevallen, geziende bijkomende kosten voor lokale medewerkers en gezien het feit dat bepaalde functies niet voor delegaties in aanmerking komenjw2019 jw2019
It was his time to experience war, and paternal guidance would have to come from the army.
Brussel, # juliLiterature Literature
Later in the war some Essexes, such as Bunker Hill, also included Vought F4U Corsairs in fighter-bomber squadrons (VBFs), the precursor to modern fighter-attack squadrons (VFAs).
Betreft: Wijziging van de regeling burgerschapsinkomen in Friuli Venezia-GiuliaWikiMatrix WikiMatrix
Before Madame Jeunet, there was a Marie-Louise who put her head in the oven during the war.
Voortijdig aftreden stuit mij... zeer tegen de borstLiterature Literature
In 1990 the regional authorities decided to grant the aid provided for in Article 5 of Law No 44/88 to forestry holdings which had plantations which were not yet ready for commercial felling, for the purpose of paying off and/or consolidating debts falling due before 30 June 1990 and contracted in order to make investments and for management purposes, the overdrafts existing on that date, and debts owing to employees (for the payment of wages), to landowners (for rent) and to suppliers (for the purchase of goods).
Onverminderd de artikelen #, # en # worden de moederonderneming en al haar dochterondernemingen in de consolidatie opgenomen, ongeacht de plaats van de zetel van die dochterondernemingenEurLex-2 EurLex-2
Then, they hoped, they’d have one more chance to see each other before he went to war.
M' n maag hangt daar nog ergensLiterature Literature
We have come to establish a free colony—not to start a war with the slave-traders.""
Hieronder vallen betalingen van filialen, dochterondernemingen en partnerondernemingen aan hun moederonderneming of aan andere verwante ondernemingen die een bijdrage vormen aan de algemene beheerskosten van de filialen, dochterondernemingen en partnerondernemingen (voor planning, organisatie en controle) en ook kostenvergoedingen die rechtstreeks door moederondernemingen worden verrichtLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.