Winky's Horse oor Nederlands

Winky's Horse

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Het Paard van Sinterklaas

Soortgelyke frases

Where Is Winky's Horse?
Waar is het Paard van Sinterklaas?

voorbeelde

WHERE IS WINKY'S HORSE? - Eyeworks Film & TV Drama Home News
WAAR IS HET PAARD VAN SINTERKLAAS? - Eyeworks Film & TV Drama Home Nieuws

Where Is Winky's Horse?/ Waar is het paard van Sinterklaas?/ Comments
Where Is Winky's Horse?/ Waar is het paard van Sinterklaas?/

Winky's Horse | In the Air Home
Het paard van Sinterklaas | In the Air Home

Winter In Wartime Where is Winky's Horse? Zus Ve Zo
Where is Winky's Horse?Waar is het paard van Sinterklaas?

Where is Winky’s Horse, has also been broadcast as 4-piece television series by AVROTROS, 4 x 24 minutes per episode.
Waar is het Paard van Sinterklaas is door AVROTROS ook als 4-delige televisieserie uitgezonden, van 4 x 24 minuten per aflevering.

Winky’s Horse has also been broadcast by the AVRO as a 4-piece television series, of 4 x 25 minutes per episode.
Het Paard van Sinterklaas is door de AVRO ook als 4-delige televisieserie uitgezonden, van 4 x 25 minuten per aflevering.

Winky loves horses, in contrast with her mom, who’s afraid of them.
Winky’s moeder is bang voor paarden, maar Winky niet.

In an exstasy, Winky takes the horse to her own home....
Winky neemt het paard in extase mee naar huis....

The horse of St. Nicholas has escaped....Winky races her bike into the dunes, but the horse has disappeared.
Het paard van Sinterklaas ontsnapt... Winky racet op haar fiets de duinen in, maar het paard is verdwenen.

At the end, Sinterklaas says Winky can look after his horse during the time he's back home in Spain.
Uiteindelijk mag Winky voor het paard zorgen gedurende de tijd dat de Sint in Spanje is.

Fortunately it is the season of Saint Nicholas; Winky just asks him for a horse.
Winky krijgt een ontzettend goed idee. Ze vraagt gewoon een paard aan Sinterklaas.

Unfortunately, Uncle Siem and Aunty Cor won’t let her, because they think the horse is way too big for Winky.
Ze wil zo graag op het paard van Sinterklaas rijden, maar oom Siem en tante Cor vinden dat niet goed.

Winky bikes into the dunes, trying to find the horse, but he’s gone.
Winky racet op haar fiets de duinen in, maar het paard is verdwenen.

Amerigo escapes... On her bike, Winky races after him, into the dunes, but the horse is gone.
Het paard van Sinterklaas is ontsnapt....Winky racet op haar fiets de duinen in, maar het paard is verdwenen.

First, the fact it's about a Chines family being integrated in Dutch society, and it's a charming Moroccan neighbour boy who explains to Winky that Sinterklaas needs his horse to bring presents to all children.
Ten eerste het feit dat het een Chinese familie is die hier geïntregreerd wordt in de Nederlandse maatschappij, en dat het een charmante Marokkaanse buurjongen is die Winky doet inzien dat Sinterklaas zijn paard nodig heeft om voor alle kinderen te zorgen.

Winky's new year starts well, when she may look after a very special horse.
Het nieuwe jaar van Winky begint goed, ze mag op het paard van Sinterklaas passen.