Wise Group oor Nederlands

Wise Group

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Wise Group

voorbeelde

To that end, a High-level Group of Wise Persons on the European financial architecture for development (the ‘Wise Persons Group’) should be established.
Daartoe moet een Groep op hoog niveau van wijzen inzake de Europese financiële architectuur voor ontwikkeling (de "Groep van wijzen") worden opgericht.

The General Secretariat of the Council shall be responsible for the secretariat of the Wise Persons Group.
Het secretariaat-generaal van de Raad verzorgt het secretariaat van de Groep van wijzen.

The Wise Persons Group
De Groep van wijzen

The composition of the Wise Persons Group shall take into account gender and geographical balance.
Bij de samenstelling van de Groep van wijzen wordt rekening gehouden met genderevenwicht en geografisch evenwicht.

The basis for this should be the study carried out by the Wise Persons Group.
De studie die verricht is door de groep van wijze mannen en vrouwen dient hiertoe als uitgangspunt te worden genomen.

The Wise Persons Group shall deliver the final report to the Council six months after its appointment.
Zes maanden na haar benoeming dient de Groep van wijzen een eindverslag in bij de Raad.

Shortly after its appointment, the Wise Persons Group shall present its work programme to Coreper.
Kort na haar benoeming presenteert de Groep van wijzen haar werkprogramma aan het Coreper.

The Wise Persons Group shall comprise six to eight independent and impartial experts.
De Groep van wijzen bestaat uit zes, zeven of acht onafhankelijke en onpartijdige deskundigen.

The programme should then proceed group-wise giving priority to those groups of substances for which most information is available.
Het programma moet dan groepsgewijs worden uitgevoerd waarbij voorrang wordt gegeven aan die groepen van stoffen waarvoor de meeste informatie beschikbaar is.

In its analysis of the European financial architecture for development, the Wise Persons Group shall take a system-wide perspective.
De Groep van wijzen gaat bij haar analyse van de Europese financiële architectuur voor ontwikkeling uit van een systeembreed perspectief.

A High-level Group of Wise Persons on the European financial architecture for development (the ‘Wise Persons Group’) is hereby established within the framework of the General Secretariat of the Council.
Een Groep op hoog niveau van wijzen inzake de Europese financiële architectuur voor ontwikkeling (de "Groep van wijzen") wordt in de schoot van het secretariaat-generaal van de Raad opgericht.

The Wise Persons Group shall ensure transparency in the consultation process by listing all consultations in the appendix to its report.
De Groep van wijzen waarborgt transparantie in het raadplegingsproces door alle raadplegingen in het aanhangsel bij haar verslag te vermelden.

Within three months of its establishment, the Wise Persons Group shall inform Coreper of the state of play of its work.
Uiterlijk drie maanden na oprichting brengt de Groep van wijzen het Coreper op de hoogte van de stand zaken van haar werkzaamheden.

Any statistical assessment could include an evaluation of the dose-response relationship as well as suitably adjusted comparisons of test groups (e.g. pair-wise dosed group versus concurrent VC comparisons).
Iedere statistische beoordeling kan een evaluatie omvatten van de dosis/responsverhouding evenals afdoende aangepaste vergelijkingen van testgroepen (bv. paarsgewijs gedoseerde groep tegenover vergelijkingen van een gelijktijdig met medium behandelde controlegroep).

() The findings of the Wise Group are particularly interesting here; the group promoted the idea of the intermediate labour market as a temporary solution for the long-term unemployed and unskilled workers, to enable them to ease themselves back into the labour market. (cf.
() Belangrijk is in dit verband het voorstel van de groep-Wise. Deze ziet de intermediaire arbeidsmarkt als een mogelijke tijdelijke oplossing voor ongeschoolde en langdurig werklozen, die op deze manier geleidelijk aan weer in het arbeidsproces kunnen worden geïntegreerd.

The Council shall appoint the Chair and the members of the Wise Persons Group after examination of the proposed candidates by Coreper.
De Raad benoemt de voorzitter en de leden van de Groep van wijzen na bestudering van de profielen van de door het Coreper voorgedragen kandidaten.

Any statistical assessment could include an evaluation of the dose-response relationship as well as suitably adjusted comparisons of test groups (e.g. pair-wise dosed group versus concurrent solvent/vehicle control comparisons).
Iedere statistische beoordeling kan een evaluatie omvatten van de dosis/responsverhouding evenals afdoende aangepaste vergelijkingen van testgroepen (bv. paarsgewijs gedoseerde groep tegenover vergelijkingen van een oplossingsmiddel/medium-controlegroep).

Any statistical assessment could include an evaluation of the dose-response relationship as well as suitably adjusted comparisons of test groups (e.g. pair-wise dosed group versus concurrent solvent/vehicle control comparisons).
Elke statistische beoordeling kan een beoordeling van het verband tussen de dosis en de respons behelzen, alsmede gecorrigeerde vergelijkingen tussen testgroepen (zoals. vergelijkingen tussen een groep die de dosis paarsgewijs toegediend kreeg en een oplossingsmiddel/medium-controlegroep).