Within Temptation oor Nederlands
Within Temptation
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Within Temptation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Dance is the first EP from Dutch then gothic metal band Within Temptation.
ROBLAIN, Roland Marc Georges, Eerste directieraad bij de Senaat, met ingang van # aprilWikiMatrix WikiMatrix
Caputo was featured on the 2007 track "What Have You Done", from the band Within Temptation.
De eerste daarvan was zo' n #. # jaar geledenWikiMatrix WikiMatrix
Jeroen van Veen (born October 26, 1974) is the bassist in the symphonic metal band Within Temptation.
Logboek, # juliWikiMatrix WikiMatrix
In 2002, just before the German tour in which followed the band to its international breakthrough, he left Within Temptation.
Wat schattigWikiMatrix WikiMatrix
This was for musical reasons, he wanted to play more various and challenging drum fills instead of the more similar he experienced in Within Temptation, and develop himself more as a composer an arranger.
Ik hou van de veldenWikiMatrix WikiMatrix
In the past bands such as Tröckener Kecks, Claw Boys Claw, Cradle of Filth and Within Temptation (in 1998) performed at Baroeg though with a capacity of 400 visitors it is not feasible to host such famous bands anymore.
Schadeloosstelling wegens onteigening, nationalisatie en verliesWikiMatrix WikiMatrix
Temptations within a living body are too great.
De verzoekende Staat is belast met devertaling van de stukken die verstrekt worden ter uitvoering van de verzoekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of teenage girls who pledged sexual abstinence and virginity until marriage -- thank you George Bush -- the majority, 60 percent, yielded to sexual temptations within one year.
Vieren maarQED QED
There is inevitably a strong temptation within all national parliaments, and perhaps even for some of you here, to balk at the challenge, to think: 'What is the point?
Ik beloof je dat ik het terugbetaalEuroparl8 Europarl8
The temptation to consult within herself rang like an ominous humming in her head.
Mocht hij eenzaam zijn en willen praten... dan laten we een van onze jongens een tijdje in zijn cel doorbrengenLiterature Literature
As we endeavor day by day and week by week to follow the path of Christ, our spirit asserts its preeminence, the battle within subsides, and temptations cease to trouble.
De kleine arme DuaneLDS LDS
Hence, they offer a temptation that holds within itself the seeds of fragmentation.
De enige maten die ik ooit heb gehad, zijn m' n maten hierjw2019 jw2019
“As we endeavor day by day and week by week to follow the path of Christ, our spirit asserts its preeminence, the battle within subsides, and temptations cease to trouble.”
Ja, hij heeft zichzelf opgeslotenLDS LDS
Build within them strength to resist the temptations of the world.
Gelet op de raadpleging van de erkende revisoren vertegenwoordigd door hun beroepsvereniging, BesluitLDS LDS
It is a struggle within, a struggle against vice, sin, temptation, lust, greed.
Je denkt van welted2019 ted2019
The temptation to drink would live within her for the rest of her life.
Daar ben ik blij omLiterature Literature
I want you to resist that temptation and keep your knee within the boundaries.
Het verhogen van het aantal sites dat een lidstaat per jaar mag voorselecteren past bij de concurrentie die de Commissie op EU-niveau wil creëren tussen de sitesLiterature Literature
“A fortune like that, just within reach, I can’t imagine a similar temptation...”
Kunnen ze meenemen naar de rechtszaalLiterature Literature
I should have denied him right then, before the temptation could set down roots within me.
Wel mijnheer, wat wilt U?Literature Literature
They, as Jehovah’s witnesses, have been led, fed and protected through many trials and temptations from within and without, from false teachings, from false brothers, from terrors through those who would devour them.
° zakenaanbiedingen van op hun ambtsgebied gevestigde buitenlandse bedrijven doen ontstaan of verkrijgenjw2019 jw2019
Human nature is such that when we fervently hope and yearn for something and wait in eager expectation of it, a powerful temptation arises within us to see it at the door even when the evidence is insufficient.
De Ark is geslotenjw2019 jw2019
Within Temptation provides exclusive tracks for the worldwide introduction of PC game The Chronicles Of Spellborn.
Je weet dat je wel wilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The female vocals, albeit far from bad, have the typical Within Temptation stamp (sung by Tara).
Het is voor jouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The band is compared with big names like Evanescence, Within Temptation, Nightwish and Epica.
Prima, rustig aanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
286 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.