Wood White oor Nederlands

Wood White

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Boswitje

boswitje

wood white

naamwoord

A small, white butterfly, Leptidea sinapis, of the family Pieridae.

voorbeelde

We need to collect juniper wood... white ash... corn pollen...”
We moeten jeneverbeshout verzamelen... witte as... maïsstuifmeel...’

Fragments of paper or, like Hansel and Gretel in their woods, white pebbles to mark the way home.
Stukjes papier, of net als Hans en Grietje in hun bos witte steentjes om de weg naar huis te markeren.

White brick, white wood, white gables, white on white as if to keep sin away.
Witte baksteen, wit hout, witte beschoeiing, wit op wit, als het ware om de zonde weg te houden.

Julia: the wood white, insubstantial, only barely there.
Julia: het boswitje, vaag en nauwelijks aanwezig.

Glossy table tops on legs of blond wood, white cube-shaped shelves along the wall, classic black desk lamps.
Glanzende platen op schragen van licht hout, witte kubusvormige planken langs de muur, klassieke, zwarte bureaulampen.

They’ve cleared it out and painted the wood white and they have tea parties in there, sometimes just the two of them.
Ze hebben hem uitgeruimd en het hout wit geschilderd en ze houden daar theevisite, soms maar met z’n tweeën.

I pictured myself strolling in the white woods, crushing the white grass underfoot.
Ik stelde me voor dat ik door witte bossen wandelde en wit gras vertrapte.

The open space consisted of painted-white wood floors and an enormous white platform bed.
Het was een open ruimte met een witgeverfde houten vloer en een gigantisch wit bed op een verhoging.

Wood-aged white wine (fermented in barrel, Crianza, Reserva, Gran Reserva)
Witte wijn “Blanco con madera” (gerijpt op vat, Crianza, Reserva, Gran Reserva)

'. .. and I can tell you that this particular wood is white oak.'
En ik kan u verzekeren dat dit stuk hout hier blanke eik is.'

Wood-aged white wine: aromas of fruit and/or spices.
Houtgerijpte witte wijn: fruitige en/of kruidige aroma’s.

$ 40K a day to jerk off alone in the woods, playing white hat.
$ 4000 per dag om de goederik te spelen terwijl je rondstruint in de bossen.

We are in a converted warehouse—brick walls, dark wood floors, white ceilings, and white pipe work.
We zijn in een voormalige loods – bakstenen muren, donkerhouten vloeren, witte plafonds en witte pijpleidingen.

On sunny days we ran around the woods in white cotton dresses.
Op zonnige dagen renden we door het bos in witte katoenen jurkjes.

All that remained were bare skeletons: dead wood, bleached white as bone in the sun.
Alleen hun kale geraamten bleven over: dood hout, wit gebleekt als beenderen in de zon.

Wood light, white, hard, milk-bearing.
Hout zeer licht, wit, hard en melkhoudend.

THERE WERE NO easy ways between Briar Wood and White Hill.
Er waren geen makkelijke wegen tussen Doornwoud en Witte Heuvel.

“They’re hiding back in the woods between White Oak and town.
‘Ze houden zich schuil in het bos tussen White Oak en de stad.

The wood was white and fibrous, light as cork.
Het hout was wit en vezelachtig en licht als kurk.

With a tremendous upheaval of snow, dirt, and charred wood, the white sow thrust her way into daylight.
Met een immense beroering van sneeuw, zand en verkoold hout wurmde de witte zeug zich in het daglicht.

The address on the paper was a wood-sided white bungalow with a tar paper roof.
Het adres op het papiertje was een houten, witgeschilderde bungalow met een dak van teerpapier.

“The wood of white-leaf crackles in this corner of our fire.
‘Het hout van het witblad knettert hier in het hoekje van ons vuur.

The front door itself was a slab of unadorned wood, painted white to match the rest of the trim.
De voordeur zelf bestond uit een onbewerkt houten paneel dat, net als de rest van het houtwerk, wit was geschilderd.

In Paris in 1933 he made his first wood relief, White Relief, which contained only right angles and circles.
In 1933 maakte hij in Parijs zijn eerste houten reliëf, White Relief, die alleen rechte hoeken en cirkels had.