Zuid-Limburg oor Nederlands
Zuid-Limburg
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Zuid-Limburg
Verplaatsing melkveehouderij Houben in Zuid- Limburg (Relocation of Houben dairy farm in South Limburg
Verplaatsing melkveehouderij Houben in Zuid- Limburg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verplaatsing melkveehouderij Houben in Zuid- Limburg (Relocation of Houben dairy farm in South Limburg
De raad van bestuur richt een auditcomité op en bepaalt de samenstelling, de bevoegdheden en de werking hiervan."oj4 oj4
Verplaatsing melkveehouderij Snijders in Zuid- Limburg (Relocation of Snijders dairy farm in South Limburg
Dit werd door de politici in Praag echter categorisch afgewezen.oj4 oj4
Verplaatsing melkveehouderij Mingels in Zuid- Limburg (Relocation of Mingels dairy farm in South Limburg
Ik was blij dat ik een zaak van ' t begin tot ' t einde kon volgenoj4 oj4
Zuid-Limburg: the programme is divided into four priorities.
De in het geding zijnde bepaling verwijst naar artikel #, lid #, van het E.G.-Verdrag, dat deel uitmaakt van de bepalingen inzake het monetair beleid en dat de taken van het Europees Stelsel van Centrale Banken (hierna E.S.C.B.), omschrijft als volgtEurLex-2 EurLex-2
The previous programming period included 5 Objective 2 areas: Zuid-Limburg, Zuid-Ooost-Brabant, Arnhem-Nijmegen, Twente and Groningen-Drenthe.
Van wie is deze plek?EurLex-2 EurLex-2
In the period 1994-99, there were five Dutch Objective 2 programmes (Zuid-Limburg, Zuidoost-Brabant, Arnhem-Nijmegen, Twente and Groningen-Drenthe).
Ik wil een miljoen, anders breekt de hel los!EurLex-2 EurLex-2
on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the areas eligible under Objective 2 in Zuid-Limburg (the Netherlands)
Het aantal decimalen kan indien nodig worden verhoogd (tot maximaalEurLex-2 EurLex-2
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid: Verplaatsing melkveehouderij Houben in Zuid- Limburg (Relocation of Houben dairy farm in South Limburg)
De Raad en de Commissie hebben nogal wat druk uitgeoefend op het Parlement om hun voorstel als persklaar te beschouwen.EurLex-2 EurLex-2
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid: Verplaatsing melkveehouderij Snijders in Zuid- Limburg (Relocation of Snijders dairy farm in South Limburg)
Kwijting #: Afdeling I (Parlement)- DagvergoedingEurLex-2 EurLex-2
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid: Verplaatsing melkveehouderij Mingels in Zuid- Limburg (Relocation of Mingels dairy farm in South Limburg)
VERRASSINGEurLex-2 EurLex-2
The Community support framework for Community structural assistance in the areas eligible under Objective 2 in Zuid-Limburg, covering the period from 1 January 1989 to 31 December 1991, is hereby approved.
Overigens weet u dat in het reeds in werking getreden Verdrag van Nice voorzien is in de medebeslissingsprocedure bij bepaalde vraagstukken. De Raad zal zich strikt houden aan de nieuwe regels.EurLex-2 EurLex-2
The ERDF-part of all 5 Objective 2 programs covering the programming period 1994-1996 has been financially closed that year (Arnhem-Nijmegen, Twente, Zuid-Oost Brabant, Groningen-Drenthe, and Zuid-Limburg).
Zolang de voorraad strekt, mag vóór # september # uit derde landen en uit Portugal in de Gemeenschap ingevoerde mousserende wijn voor rechtstreekse menselijke consumptie worden aangeboden, voor zover het totale zwaveldioxidegehalte, al naar het geval, niet hoger is danEurLex-2 EurLex-2
The single programming document for Community structural assistance in the region of Zuid-Limburg concerned by Objective 2 in the Netherlands, covering the period 1 January 1997 to 31 December 1999, is hereby approved.
Nikita, druk de knopEurLex-2 EurLex-2
The Single Programming Document for Community structural assistance in the region of Zuid-Limburg concerned by Objective 2 in the Netherlands, covering the period 1 January 1994 to 31 December 1996, is hereby approved.
Er zit iets in de vaginaEurLex-2 EurLex-2
As far as the Zuid-Limburg programme is concerned, 24 out of 100 projects had been checked in a first systems review by the national audit body and 12 % of expenditure was subject to in-depth checks.
Blijf van me afEurLex-2 EurLex-2
90/301/EEC: Commission Decision of 20 December 1989 on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance in the areas eligible under Objective 2 in Zuid-Limburg (the Netherlands) (Only the Dutch text is authentic)
Een werknemer die, in dienst zijnde van een onderneming welke op het grondgebied van één der overeenkomstsluitende Staten een vestiging heeft waar hij normaal onder ressorteert, door deze onderneming gedetacheerd wordt naar het grondgebied van de andere overeenkomstsluitende Staat om een werk voor haar rekening uit te voeren, blijft samen met zijn hem vergezellende gezinsleden, onder de toepassing vallen van de wetgeving van de eerste Staat, alsof hij werkzaam bleef op diens grondgebied, op voorwaarde weliswaar dat de te verwachten duur van het door hem uit te voeren werk geen # maanden overschrijdt, en dat hij niet ter vervanging werd gestuurd van een andere persoon wiens detacheringsperiode afgelopen wasEurLex-2 EurLex-2
97/713/EC: Commission Decision of 26 May 1997 on the approval of the single programming document for Community structural assistance in the region of Zuid- Limburg concerned by Objective 2 in the Netherlands (Only the Dutch text is authentic)
Is ze besmettelijk?EurLex-2 EurLex-2
COMMISSION DECISION of 26 May 1997 on the approval of the single programming document for Community structural assistance in the region of Zuid-Limburg concerned by Objective 2 in the Netherlands (Only the Dutch text is authentic) (97/713/EC)
Binnen twee uurEurLex-2 EurLex-2
COMMISSION DECISION of 6 December 1994 on the approval of the Single Programming Document for Community structural assistance in the region of Zuid-Limburg concerned by Objective 2 in the Netherlands (Only the Dutch text is authentic) (94/1000/EC)
Besluit inzake toepassing van de urgentieprocedureEurLex-2 EurLex-2
94/1000/EC: Commission Decision of 6 December 1994 on the approval of the Single Programming Document for Community structural assistance in the region of Zuid- Limburg concerned by Objective 2 in the Netherlands (Only the Dutch text is authentic)
In het kader van de voorgestelde activiteiten van dit project zullen wetenschappers en technici zich bezighouden met specifieke technische vraagstukken en met de ontwikkeling van vernieuwende procedures die de huidige prestatie van de CTBT en de evaluatie ervan overtreffen, eerst middels een aantal gerichte workshops waar de nieuwe ideeën worden bekeken en vervolgens door het ontwikkelen en testen van de veelbelovende technieken om er werkbare procedures van te makenEurLex-2 EurLex-2
Whereas the Netherlands Government submitted to the Commission on 5 June 1989, pursuant to Article 9 (8) of Regulation (EEC) No 2052/88, the regional and social conversion plan for the areas in Zuid-Limburg (the Netherlands) which, as decided by the Commission under Decision 89/288/EEC (3) are eligible under Objective 2;
de loonsubsidie door het Fonds volgt de regels van artikel # voor de erkende voorzieningen en van § # van dit artikel voor de niet erkende voorzieningenEurLex-2 EurLex-2
Whereas the Government of the Netherlands has submitted to the Commission on 23 September the single programming document as referred to in Article 5 (2) of Regulation (EEC) No 4253/88 for the region of Zuid-Limburg; whereas this document contains the elements referred to in Article 9 (8) of Regulation (EEC) No 2052/88 and in Article 14 (2) of Regulation (EEC) No 4253/88; whereas expenditure under this single programming document is eligible as from that date;
Beeldschoon, mijn koninEurLex-2 EurLex-2
° the letters HB for industrial cheeses manufactured in the provinces of Zuid-Holland, Utrecht, Gelderland, Limburg, Noord-Brabant and Zeeland,
Het is zo koudEurLex-2 EurLex-2
Whereas the Dutch Government has submitted to the Commission on 26 April 1994 the Single Programming Document referred to in Article 5 (2) of Regulation (EEC) No 4253/88 for the region of Zuid-Limburg; whereas this document contains the elements referred to in Article 9 (8) of Regulation (EEC) No 2052/88 and in Article 14 (2) of Regulation (EEC) No 4253/88; whereas expenditure under this Single Programming Document is eligible pursuant to Article 33 (2) of Regulation (EEC) No 4253/88, from 1 January 1994;
Hou je goed vast als ie valtEurLex-2 EurLex-2
"Zuid" concerns the Brabant, Limburg and a small area in Zeeland, while "Oost" covers Gelderland, Overijsel and a small zone in Utrecht province.
Nino hier nu?EurLex-2 EurLex-2
382 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.