a cappella oor Nederlands

a cappella

/ˌæ.kæˈpɛl.ə/, /ˌæ.kəˈpɛl.ə/, /ˌɑ.kəˈpɛl.ə/ adjektief, bywoord

(music) Performed by a soloist or choir with no instrumental accompaniment; literally "in the style of the (Sistine) Chapel (in Rome)"; such as a musical Mass done a cappella .

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

a capella

bywoord

performed by a choir with no instrumental accompaniment

We had book club and yuletide a cappella.
We hadden boekclub en het Joelfeest a capella.

a cappella

bywoord

performed by a choir with no instrumental accompaniment

Back in high school, I was part of an a cappella group, if that helps.
Op de middelbare school zat ik bij een a cappella groep, als dat helpt.

a capela

In de muziek gebruikte uitdrukking voor een vocale interpretatie gerealiseerd zonder muzikale begeleiding.

A cappella

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID # 123.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

A capella

onsydig

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID # 123.

Welcome back to the International Championship of Collegiate A Cappella.
Welkom terug bij de International Championship van Collegiate A Capella.

Soortgelyke frases

a cappella choir
a-capellakoor

voorbeelde

I'm just gonna write my songs and join an a cappella group.
Ik word alleen lid van een a capella-groep.

I remember singing it with my own a cappella group.
Ik weet nog dat ik dat met mijn eigen a capella groep zong.

Especially an a cappella assembly.
Vooral een kapel samenkomst.

Latvia performed their act a cappella in 2006, as did Belgium in 2011.
Letland deed in 2006 een a capella act, net als België in 2011.

Welcome back to the International Championship of Collegiate A Cappella.
Welkom terug bij de International Championship van Collegiate A Capella.

Fuck a beat I go a cappella
Fuck de beat, ik ga wel a capella

Welcome back, a cappella enthusiasts.
Welkom, a capella-fanaten.

Welcome to the first ever showdown of the National A Cappella Laser Ninja Dragon League!
Welkom bij de eerste afvalrace ooit... van de Nationale A Capella Laser Ninja Draken Competitie.

Did they sing their a cappella " Hallelujah Chorus "?
Zongen ze hun a capella'Hallelujah Chorus'?

‘We can do it a cappella too.’
‘We kunnen het ook a capella.’

“One, two, a one, two, three—” they began to sing in their traditional a cappella harmony.
‘Een, twee, en een, twee, drie...’ begonnen ze in hun traditionele a-capellaharmonie.

We had book club and yuletide a cappella.
We hadden boekclub en het Joelfeest a capella.

He was in the a cappella group called the Night Owls.
Hij zat in een a capella groep, the Night Owls.

The World Championship of A Cappella!
Het WK a capella.

" A cappella " means
" A cappella " betekent

We were auditioning for the A.A.C., the All American A Cappella Competition.
We deden auditie voor de A.A.C., de All American A Cappella Competition.

She continues, “She was singing a cappella, a song I’d never heard before.
Ze vervolgt: ‘Ze zong a capella een lied dat ik nog nooit had gehoord.

At USC, Ricafort participated in the a cappella group SoCal VoCals.
Op USC ging Scott Hoying bij een a capella groep SoCal VoCals.

He first performed as a singer in an otherwise all-black a cappella group.
Hij trad eerst op als zanger in een overigens Afro-Amerikaanse a capella-groep.

Marietta stepped closer to the tombstone and sang a cappella the first two stanzas of “Amazing Grace.”
Marietta stapte dichter naar de grafsteen en zong à capella de eerste twee coupletten van ‘Amazing Grace’.

A man starts singing a cappella.
Er begint een man te zingen, a capella.

They are an embarrassment to a cappella and all that it stands for.
Ze zijn een schande voor a capella en alles waar het voor staat.

That song he sang to me, a cappella?
Dat nummer dat hij a capella voor me zong?

Do you know what a cappella means?”
Weet j e wat a capella betekent?'

Um, I'm actually part of a... a cappella band called Mmm.
Ik ben eigenlijk lid van een... a capella groep, genaamd " Mmm ".