abductions oor Nederlands

abductions

naamwoord

Plural form of abduction.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ontvoeringen

naamwoord

Well, if it's about property, why the abduction?
Als het om de spullen gaat, waarom de ontvoering?

Soortgelyke frases

abduct
abduceren · bekoren · buitmaken · charmeren · in verrukking brengen · kidnappen · ontroven · ontvoeren · plunderen · roven · stropen · verrukken · wegvoeren

abduction
abductie · afvoering · gijzeling · kidnapping · ontvoeren · ontvoering · schaking

abductive reasoning
Abductie

Child Abduction Is Not Funny
Child Abduction Is Not Funny

to abduct
kidnappen · ontvoeren

abduct
abduceren · bekoren · buitmaken · charmeren · in verrukking brengen · kidnappen · ontroven · ontvoeren · plunderen · roven · stropen · verrukken · wegvoeren

voorbeelde

authorising certain Member States to accept, in the interest of the European Union, the accession of the Republic of Korea to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction
waarbij bepaalde lidstaten worden gemachtigd, in het belang van de Europese Unie, de toetreding van de Republiek Korea tot het Verdrag van 's-Gravenhage van 1980 betreffende de burgerrechtelijke aspecten van internationale ontvoering van kinderen te aanvaarden

The Atrox soldiers stormed into houses abducting village maidens
De Atrox soldaten stormden de huizen in en grepen de vrouwen

Back then, I had a theory that Karen was abducted by a lorry driver on or near the A23 on her way back to her halls in Stockwell.
Ik had toen een theorie, dat Karen ontvoerd was door een chauffeur op of bij de A23 onderweg terug naar haar huis in Stockwell.

'Child Abduction, over.'
" Ontvoering van kinderen, over.

Because I know I’ve watched Stacey’s abduction video more than I should.
Ik weet dat ik de film van Staceys ontvoering vaker heb gezien dan goed voor me is.

‘Why do you think they chose to abduct Jimmy here?
‘Waarom denk je dat ze ervoor gekozen hebben om Jimmy hier te ontvoeren?

‘We’d passed on information about the abductions to Interpol, as a matter of course.
‘Uit pure routine hadden we Interpol van de ontvoeringen op de hoogte gesteld.

“There isn’t a snowball’s chance in hell that you don’t know why someone is abducting and killing your children!”
‘Het is godsonmogelijk dat jullie niet begrijpen waarom iemand jullie kinderen ontvoert en vermoordt!’

Stolen from Buckingham, used to abduct Dawn, and left here.
Gestolen in Buckingham, gebruikt om Dawn te ontvoeren en hier achtergelaten.

He abducts people.
Hij ontvoert mensen.

Emerging in northern Uganda in the 1980s, the LRA has engaged in the abduction, killing, and mutilation of thousands of civilians across central Africa.
Het LRA ontstond in de jaren tachtig in het noorden van Uganda en was betrokken bij het ontvoeren, doden en verminken van duizenden burgers in Centraal-Afrika.

“I’m also wondering about the timing of this second abduction—it bothers me.”
‘Ik heb ook vragen bij de timing van de tweede ontvoering – die zit me dwars.’

Here’s an abduction and murder out of Rhode Island.”
Hier is een ontvoering en moord uit Rhode Island. ’ Hij liet het strookje los.

“When I was first abducted, I was terrified of course.
‘Vlak nadat ik was ontvoerd was ik natuurlijk doods- en doodsbang.

Not only is this man ill, but a bag of hashish was planted next to him so that he could be accused of drug smuggling, even though the abduction was carried out on a base belonging to Britain - a guarantor power and a member of the European Union.
Men heeft een zak met marihuana naast hem neergezet om hem van drugshandel te kunnen beschuldigen. Hij werd nota bene ontvoerd vanaf de Britse basis, waarbij wij niet mogen vergeten dat Groot-Brittannië garanderende mogendheid is en lid van de Europese Unie.

Finally, the Council invites the Honourable Parliamentarian to address directly his last question regarding the in-depths information about the abduction of civilians to the relevant authorities
Tenslotte verzoekt de Raad het geachte parlementslid zijn laatste vraag betreffende volledige inlichtingen over de ontvoeringen van burgers rechtstreeks tot de betrokken autoriteiten te richten

Of course the most curious part of your abduction is ...""
Het wonderlijkste gedeelte van uw ontvoering is natuurlijk...'

However, he was cleared of having anything to do with the abduction and subsequent imprisonment of Natascha.
De politie concludeerde dat hij niets te maken had met de ontvoering en de daaropvolgende opsluiting van Natascha.

“Any news on the precise location of the abduction?”
‘Is er al nieuws over de exacte plaats waar de jongen ontvoerd is?’

Myself, I think Debbie got abducted.
Zelf denk ik dat Debbie ontvoerd is of zelfmoord heeft gepleegd.

Thousands of people are still awaiting release, and new abductions have taken place in both 2003 and 2004.
Duizenden mensen wachten nog steeds op vrijlating en zowel in 2003 als in 2004 hebben nieuwe ontvoeringen plaatsgehad.

In the face of widespread outrage and protest, Reiden CEO Leanne Ducovny had this to say in defense of her company's abduction and internment of children.
Geconfronteerd met wijdverspreide verontwaardiging en protest, had Reiden CEO Leanne Ducovny dit te zeggen in verdediging van de ontvoeringen van haar bedrijf en de internering van kinderen.

He was released from another stint just three days before Alyssa Merrimon was abducted.”
Hij is indertijd drie dagen voor de ontvoering van Alyssa Merrimon vrijgelaten.’

Ray found a couple of these at the scene where the man missing his hand was abducted.”
Ray heeft een paar van die dingen gevonden op de plaats waar de man van de ontbrekende hand is ontvoerd.’

(Voting record: 'Results of votes', Item 5) PROPOSAL FOR A DECISION DU CONSEIL Adopted by single vote (P8_TA(2019)0050) Report on the proposal for a Council decision authorising Austria and Romania to accept, in the interest of the European Union, the accession of Honduras to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction [COM(2018)0528 - C8-0377/2018 - 2018/0278(NLE)] - Committee on Legal Affairs.
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 5) ONTWERPBESLUIT VAN DE RAAD Aangenomen bij één enkele stemming (P8_TA(2019)0050) Verslag over het voorstel voor een besluit van de Raad waarbij Oostenrijk en Roemenië worden gemachtigd om, in het belang van de Europese Unie, de toetreding van Honduras tot het Verdrag van 's-Gravenhage van 1980 betreffende de burgerrechtelijke aspecten van internationale ontvoering van kinderen te aanvaarden [COM(2018)0528 - C8-0377/2018 - 2018/0278(NLE)] - Commissie juridische zaken.