abreact oor Nederlands

abreact

werkwoord
en
(transitive) (psychoanalysis) To eliminate previously repressed emotions by reliving past experiences.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

afreageren

en
eliminate previously repressed emotions
But, hey, there is a school of thought that says a victim of induced abreaction...
Er wordt gezegd dat een slachtoffer van gestimuleerd afreageren...
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

abreaction
afreageren · afreagering · emotionele ontlading

voorbeelde

Advanced filtering
But, hey, there is a school of thought that says a victim of induced abreaction
Er wordt gezegd dat...... een slachtoffer van gestimuleerd afreagerenopensubtitles2 opensubtitles2
Yet during abreaction at one point she was acting out holding the knife and doing the slashing.
Maar bij een dramatisering speelde ze op een gegeven moment dat zij het mes vasthield en er zelf mee stak.Literature Literature
"""Laurie, in therapy we call acting out an emotionally disturbing memory abreaction."
"'Laurie, in therapie noemen we het naar buiten brengen van een emotioneel schokkende herinnering ""afreageren."Literature Literature
Abreaction is the process of reliving, in detail, an event.
Afreageren is het in detail opnieuw doormaken van een gebeurtenis.Literature Literature
He said only that the command might be removed by a reverse abreaction.’
Hij zei alleen dat het bevel opgeheven kon worden door omgekeerd afreageren.’Literature Literature
This was to create this breakdown...’ ‘Abreaction?’
Dat was bedoeld om die instorting tot stand te brengen ...’ ‘Reactiebeperking?’Literature Literature
“Laurie, in therapy we call acting out an emotionally disturbing memory abreaction.
"'Laurie, in therapie noemen we het naar buiten brengen van een emotioneel schokkende herinnering ""afreageren."Literature Literature
Abreaction is the point of no return.’
Reactiebeperking is het punt waarop geen terugkeer mogelijk is.’Literature Literature
But, hey, there is a school of thought that says a victim of induced abreaction...
Er wordt gezegd dat een slachtoffer van gestimuleerd afreageren...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd like you to abreact for me now.
Ik wil graag dat je nu iets voor mij afreageert.Literature Literature
A lot of the preliminary work was done by using 2 state reality, and reading the abreaction responses from Spirit.
Veel van het voorwerk was gedaan door 2 staten van realiteit te gebruiken, en het lezen van de abreactie van de geest (spirit).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She can be a bit insecure which she sometimes abreacts on one of the more submissive dogs in her pack.
Ze kan soms wat onzeker zijn, wat ze afreageert op een van de meer onderdanige honden van haar groep.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That’s just abreacting frustration.
Dat is het afreageren van frustratie.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It must be totally too crazy to throw plates!! Yes, its sounds a little bit like abreacting something . I think it's something that gives me a lot of pleasure.
Het lijkt me he-le-maal te gek om borden kapot te gooien!! Ja, ik weet het, klinkt een beetje als iets afreageren maar ik zie het meer als iets dat veel plezier oplevert.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many hypnoanalytic techniques were used, especially including abreactions.
Er werden veel hypnoanalytische technieken gebruikt, in het bijzonder ook het afreageren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dogma When L. Ron Hubbard wrote the book, Dianetics: The Modern Science of Mental Health, setting out an abreaction therapy, he did not think, as far as I know, that a church or faith would be the result of it.
Dogma Toen L. Ron Hubbard het boek, Dianetics: De Leidraad voor het Menselijk Verstand, schreef en daarin een therapie tot afreageren gaf, dacht hij voor zover ik weet niet dat er een kerk of geloofsovertuiging uit voort zou komen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There was no evidence that the abreactive procedure tended to retraumatize patients or initiate psychotic reactions.
Er waren geen aanwijzingen dat de afreageermethoden de pati‘nten zouden hertraumatiseren of psychotische reacties zouden initi‘ren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4) Relating to compassion: the chronic violence syndrome; because of structural violence beyond necessity against plant and animal life is individually for man the joy of life lost which rises from sharing the planet (or 'paradise') with all living beings; increases in the spirit of predation seeking one's happiness in other matters, the mutual distrust and decreases the compassion, and grows with the need for more living space or territory, the chance of personal derailment with people dropping out, the chance of meaningless violence at home and in the streets abreacting the wrong spirit, as also the chance of collective conflicts fir the same 'I" and 'mine' reasons.
4) In relatie tot het mededogen: het chronisch geweldsyndroom; door structureel niet-noodzakelijk geweld jegens plant en dier gaat individueel voor de mens de levensvreugde die voortkomt uit het met alle levende wezens delen van de planeet (het 'paradijs') verloren, neemt in de geest van het roofdier zijn geluk zoekend in andere zaken het onderlinge wantrouwen toe en het mededogen met elkaar af en neemt, met de behoefte aan meer levensruimte of jachtgebied, de kans toe op persoonlijke ontreddering als mensen buiten de boot vallen, de kans toe op zinloos geweld thuis en op straat met het uitleven van de verkeerde geest alsook de kans op collectieve conflicten om dezelfde 'ik' en 'mijn'-reden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We cast with our 'tolerant' materialism, a shadow of terrorism since the sixties of the twentiest century, not mentioning the false rebellion of a warmongering Napoleon against the traditions of a rusty nobility, the godless and blood-red repression of Marx and the destruction of a zonetime-freakout Hitler abreacting national frustrations and european colonial mischief.
We werpen immers met ons 'tolerante' materialisme, een schaduw van terrorisme sedert de zestiger jaren van de twintigste eeuw, daarbij even voorbijgaand aan de valse rebellie van een oorlogszuchtige Napoleon tegen de tradities van een roestige adel, de goddeloze en bloedrode repressie van Marx en de destructie van een zonetijd-freakout Hitler die nationale frustraties en europese koloniale apenstreken tegen onszelf afreageert.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.