acetabulum oor Nederlands
acetabulum
en
(Roman Antiquities) a vinegar cup;
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
acetabulum
en
volume unit in roman empire
nl
maat
In ‘Istarski pršut’ this head is hidden because it is inside the pelvic bone (acetabulum).
In „Istarski pršut” is de femurkop niet te zien omdat het verborgen zit in het heupbeen (acetabulum).
Heupkom
Looks like there's pus in the acetabulum.
Lijkt erop dat er pus zit in de heupkom.
heupkom
en
A concave surface of the pelvis.
nl
Een hol oppervlak van het bekken.
Looks like there's pus in the acetabulum.
Lijkt erop dat er pus zit in de heupkom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
acetabulum, heupkom
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In ‘Istarski pršut’/‘Istrski pršut’ this head is hidden because it is inside the pelvic bone (acetabulum).
Richtlijn #/#/EU van de CommissieEurLex-2 EurLex-2
The ham must be separated from the hip at the hip joint (articulatio coxae) where the femur head (caput femoris) connects with the acetabulum on the pelvic bone.
Dientengevolge is gewaarborgd dat een vergoeding voor eigen middelen alleen in het geval van voldoende winsten plaats heeft en geen staatssteun voor betalingen aan aandeelhouders wordt gebruiktEurLex-2 EurLex-2
Nuclear bone scintigraphy shows a hotspot on the medial end of the clavicle and in the left acetabulum.
de heffingsplichtige alsmede elke derde die over de gevraagde inlichtingen beschikt, is verplicht deze inlichtingen te verstrekken op ieder verzoek van deze ambtenarenspringer springer
I'm going to measure from your acetabulum, your hip joint.""
Ik kan toch goed dood spelen?Literature Literature
Looks like there's pus in the acetabulum.
Goed, jullie mogen jullie ogen weer openenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, the fractures to the acetabulum anterior wall and posterior column... from the heads of the femur being pushed upwards.
In het algemeen dient u, om een hypoglykemie te voorkomen, meer voedsel te eten en uw bloedsuikerspiegel in de gaten te houdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a fracture to the superior portion of the acetabulum and another upwards into the ilium sustained postmortem during the fall down the well.
Wat weet jij trouwens van een circus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bullet fragment bounced around the acetabulum, flew up to the iliac crest...
Het is me een genoegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All for use in reconstruction of the acetabulum
Datis een goedetmClass tmClass
Fractured Acetabulum.
M' n dochter heeft me net gebeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The femur rides upward, because the acetabulum is too shallow to support the head of the femur.
Je hebt de doden binnengelatenLiterature Literature
The most common complicationsare osteonecrosis, failure of the ostheosynthesis and non-union. A rare complication is migration of one of the screws through the femoral head and the acetabulum into the pelvis after failure of the ostheosynthesis.
controleur (Vervoer te land) in rangspringer springer
This case describes the intraoperative breakage of a Kirschner wire (K-wire) in the acetabulum of a young patient, who was admitted for operative placement of cannulated hip screws because of a femoral neck fracture.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # september # houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen, inzonderheid op artikel #, lidspringer springer
In ‘Istarski pršut’ this head is hidden because it is inside the pelvic bone (acetabulum).
Ik zal je niet verder storen.Mr. JenningsEurLex-2 EurLex-2
The femur is held in the acetabulum by, among other things, the teres ligament and the tensed joint capsule.
Het weekend, Charlie...?Literature Literature
Okay, I've detached the acetabulum from the pelvis.
Na subcutane toediening was de AUC(#-) vergelijkbaar bij volwassenen en kinderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FAI is characterized by abnormal contact between the proximal femur and rim of the acetabulum (hip socket).
Denk je dat er geen monsters zijn in deze wereld?Geloof je niet dat mensen slecht zijn?WikiMatrix WikiMatrix
Fixation: By muscles that hold the femur firmly in the acetabulum.
Ze liepen weg.- Waarheen?Literature Literature
The hip joint is a ball and socket joint that connects the top of the thigh bone (femur) to the pelvic bone (acetabulum).
Lopen is goed voor de mensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coxitis in children causes inflammation of the acetabulum, cervix and femoral head.
van de gebruikte hoeveelheid oplosmiddelen als het verbruik van oplosmiddelen hoger is dan # ton/jaarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The hip joint is described as a ball and socket joint that is made up of the round head of the upper leg (femoral head or caput femoris) and the hip socket (the acetabulum) that is part of the pelvis.
Ben je hier voor zaken?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ball is formed by the head of the thigh bone (femur) and fits snugly into the socket (acetabulum).
De Koning bepaalt, na advies van de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer, ingesteld biJ de wet van # december # tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens, de vorm en de modaliteiten van aanmaak, afgifte en gebruik van de identiteitskaartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The head of the femur and the socket (acetabulum) are covered with a layer of smooth cartilage.
De mondiale financiële crisis schept in feite beïnvloedingsmogelijkheden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The application of the first method is advisable for low and moderate forms of arthrosis, when deformations of the femoral head or bone outgrowths of the edges of the acetabulum can be seen.
Je hebt eerst geld nodig om het in te zettenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because the head of the femur is able to turn in the acetabulum, the joint allows a fair amount of free movement.
Voor wat betreft het westelijke bestand zal er 30 procent meer gevist worden dan aanbevolen. Daarbij komt nog de niet-gerapporteerde en illegale visvangst.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.