aerosol can oor Nederlands

aerosol can

naamwoord

A canister whose pressurized contents may be released as an aerosol when a button is pressed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

spuitbus

naamwoord

An aerosol can for applying paint, deodorant, etc., as a fine spray.

We found aerosol cans, a catapult and ball bearings on Maureen's premises.
We vonden spuitbussen, een katapult en stalen kogels bij Maureen thuis.

voorbeelde

Substantial structural changes in the tinplate aerosol can market will result from the concentration
De concentratie zal op de markt voor spuitbussen van blik tot belangrijke structuurwijzigingen leiden

Metal aerosol cans
Metalen spuitbussen

"He handed her an aerosol can of insect repellent and said: ""Squirt a lil on my legs, wouldya?"""
Hij gaf haar een spuitbus insectenspray en zei: ‘Spuit een beetje op m’n benen, als je wilt.’

(f) aerosol cans that contain fluorinated greenhouse gases;
(f) spuitbussen die gefluoreerde broeikasgassen bevatten;

Toolbox, aerosol cans - Oh-ho!
Een gereedschapskist, bussen aerosol...

Regulator valves for aerosol cans
Regelkleppen voor spuitbussen

(d) Elimination of one of the only two aerosol can competitors with European-wide plant coverage
d) Eliminering van één van de twee concurrenten inzake spuitbussen, waarvan de fabrieken over geheel Europa verspreid zijn

I probably helped destroy a good part of the ozone layer with all those aerosol cans.”
Waarschijnlijk heb ik een aardig steentje bijgedragen aan de vernietiging van de ozonlaag met al die spuitbussen.’

(s) Repeat steps (g) to (n) for 10-12 % nominal fill aerosol cans, omitting steps (l) and (m).
s) De stappen g) tot en met n), doch met uitzondering van de stappen l) en m), worden herhaald voor aerosols met een nominale vulling van 10-12 %.

No one thought the ice age was anything to do with aerosol cans and exhaust fumes.
Niemand dacht toch ook ooit dat de ijstijd iets met spuitbussen en uitlaatgassen te maken had.

Aerosol cans may be manufactured from tinplate or aluminium.
Spuitbussen kunnen vervaardigd worden van blik of van aluminium.

The fat man had something in one hand, a cylinder—it looked like an aerosol can.
De dikke man had iets in zijn hand, een cilindervormig voorwerp, het leek op een spuitbus.

an electromechanical system for the activation of the spraying mechanism of the aerosol can,
een elektromechanisch systeem voor de activering van het verstuivingsmechanisme van de spuitbus,

Provision of information relating to metal can, container and aerosol can recycling
Informatieverstrekking met betrekking tot het recycleren van metalen blikken, houders en spuitbussen

Aerosol cans containing tanning ingredients for application as a mist
Spuitbussen met bruiningsmiddelen om aan te brengen als spray

Tin plate aerosol can with internal coating made of epoxy phenolic protective lacquer (250 mL or 500 mL)
Spuitbussen met interne coating van epoxyfenol beschermende lak (250 of 500 ml)

This is reflected in the following statement of a large aerosol can customer.
Een en ander komt tot uiting in de onderstaande verklaring van een grote afnemer van spuitbussen:

Pumping devices of metal for attachment to aerosol cans and other containers
Pompapparaten van metaal voor bevestiging op spuitbussen en andere houders

Metal aerosol cans sold empty
Spuitbussen van metaal, leeg verkocht

Material testing instruments and material testing machines, namely leak testers for detecting micro-leaks in filled aerosol cans
Instrumenten voor het testen van materialen en materiaaltestmachines, te weten lektestapparaten voor het opsporen van microlekkages in gevulde spuitbussen

There is a distinct market for tinplate aerosol cans
Er is een afzonderlijke markt voor spuitbussen van blik

He brought up both hands in surrender, although he could see no threat in that little aerosol can.
Hij stak beide handen omhoog en gaf zich over, hoewel hij geen dreiging zag in dat kleine spuitbusje.

Pumps of plastic for attachment to aerosol cans and other containers
Pompjes van plastic ter bevestiging op spuitbussen en andere houders