aestheticism oor Nederlands
aestheticism
en
A doctrine which holds aesthetics or beauty as the highest ideal or most basic standard.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
estheticisme
en
art movement emphasizing aesthetic considerations over social values
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aestheticism
en
late 19th-century European arts movement which centred on the doctrine that art exists for the sake of its beauty alone, and that it need serve no political, didactic, or other purpose.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparatus for neutralising and/or removing aestheticisms from the skin, scalp and the human body
We hebben Lud en het wapentmClass tmClass
The mutual obligations which the institutions entered into in respect of the quality of drafting of Community legislation are not intended primarily to achieve the linguistic aestheticism dear to legislative draftsmen.
Ik kan het niet gelovenEurLex-2 EurLex-2
I wondered whether I liked aestheticism very much.
OntvankelijkheidLiterature Literature
(106) This is no mere aestheticism, but the concrete way in which the truth of God's love in Christ encounters us, attracts us and delights us, enabling us to emerge from ourselves and drawing us towards our true vocation, which is love.
Welke maatregelen wenst de Commissie dat de buurlanden van Nederland nemen om de kwalijke gevolgen van het drugs- en verslavingsbeleid van dat land in te dijken?vatican.va vatican.va
Aestheticism is a form of reactionary deviance.
Je zou me eens een cake moeten zien bakken!Literature Literature
The art of nature: Ernst Haeckel’s successful work showed an aestheticized nature.
De volgende geef ik een kansLiterature Literature
Or was it the squalor of it that you needed; some respite from the beauty and aestheticism?
Het ministerie van Vervoer en Communicatie behoudt zich het recht voor de openbare-dienstverplichtingen te wijzigen in geval van veranderde voorwaarden voor de goedkeuring van luchthavensLiterature Literature
He ordered Guinness, I remember, which sat oddly with his slightly fey aestheticism.
Goed, jullie mogen jullie ogen weer openenLiterature Literature
Calls on the Commission to recognise the specific nature of the master crafts, which are genuine sources of European jobs that are based on four criteria common to all the high-end CCS: innovation and creativity; excellence and aestheticism; know-how and technology; and career-long learning and promotion of knowledge;
Laat nou gaan, manEurLex-2 EurLex-2
Pragmatism avails a savior far more than aestheticism.
Een droom binnen een droom?Literature Literature
It also helps to understand how collective identity is scripted, rehearsed, internalized, aestheticized, legitimized, but also deconstructed and de-familiarized by bodily, physical means.
Het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen heeft het sinds de inwerkingtreding van Richtlijn #/#/EEG van de Raad van # september # inzake misleidende reclame evenwel noodzakelijk geacht om bij uitspraken in zaken over reclamekwesties na te gaan wat de gevolgen voor een fictieve doorsneeconsument zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thanks to their sophisticated ergonomic design and high degree of aestheticism, innovative taps are the hallmarks of modern bathroom décor.
Wil hij met me praten?- Foreman, laat hemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aestheticism is a code, a norm constantly changed by the artist.
DELFOSSE Jean-Paul, ambtenaarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So he mistrusts as much the scalpel of objectivity as navel-gazing aestheticism, and has chosen a path between documentary description and artistic vision to express the difficulties experienced by his country as it attempts to maintain its balance through an unstable situation where its inhabitants have to remain constantly alert.
Wat denk je dat hier de beweegreden is?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lighted aestheticism The light paves its way through the woven leather in a highly original design lampshade.
De betekenis die in de EU wordt gehecht aan de bescherming van het genetische erfgoed in al zijn verscheidenheid, komt tot uiting in het streven om het behoud van natuurgebieden en inheemse planten- en diersoorten te integreren in de productie of als doel op zich na te streven, alsmede in het streven om genenbanken op te bouwenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And like in The Return of the Swallows she does not resort to a romanticizing aestheticizing language, but departs from a strong personal involvement and constant interaction with her real and fictitious characters.
Afdeling #.-Toekenning van de erkenningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plant walls, company landscaping, events, decoration of commercial spaces... PlantDesign decorates with plants combining colour, form, texture, relief and contrast in space and time so that in each stage of the wall’s life, aestheticism and surprise remain.
Overwegende dat de kosten die eventueel op nationaal niveau uit het functioneren van het netwerk voortvloeien, door de lidstaten zelf moeten worden gefinancierd, tenzij bij Gemeenschapsbepalingen anders bepaaldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The melodramas are therefore the most revealing examples of his work – the place where the paradoxes and contradictions of his aestheticism become apparent.
[naam van de onderneming] instemt met onaangekondigde inspecties op zijn terreinen en in zijn gebouwen, die door de bevoegde autoriteit van de lidstaat waarin de onderneming is gevestigd, worden uitgevoerd om na te gaan of [naam van de onderneming] deze instructies naleeftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fascination for aestheticization that after Klossowski manifested itself in all French Neo-Nietzscheans testifies to the above reasons for their disbelief in progress and history.
De Niagara- waterval, engel van me...!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He has in a certain sense widened and stretched the concept of aestheticism.
Gelet op het advies van de Raad voor het Verbruik, gegeven op # februariParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For her celebrated designs made of vegetable-tanned, hand-lacquered leather, Marina Hoermanseder draws her inspiration from sources such as 18th century orthopedic corsets, breaking with convention through her aestheticization of the ugly, in turn evoking a distinct allure.
Sir, is dat uw auto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The style resulted from a revolt against the rigid styles of the previously mass-produced wares and a philosophy that sought to revive the craft movement and aestheticism in art.
Wat weet jij trouwens van een circus?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These are paintings that both aestheticize and problematize the female body.
Charlie luister, ik heb slecht nieuwsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Based on this paradoxical principle, Julian Hetzel continues his critical research into warfare, by discussing both the aestheticization and capitalization of violence.
Gelet op de wet van # juli # betreffende de tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter beschikking stellen van werknemers ten behoeve van gebruikers, inzonderheid op artikel #, § #, eerste en tweede lid, ingevoegd bij de wet van # decemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By associating your company with the cultural aura of Brussels, and more broadly with that of Belgium, you will positively reinforce your corporate image by connecting it with values of openness, creativity, quality and aestheticism.
Hij moet waarschijnlijk een beurt hebbenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.