population ageing
vergrijzing
ageing population oor Nederlands
ageing population
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
vergrijzing
The ageing population also has consequences for the automotive sector's downstream market
De vergrijzing heeft ook gevolgen voor de aftermarket van de autosector
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas rural areas are particularly affected by ageing populations, low population density and, in some areas, depopulation,
Mijn excusesnot-set not-set
The European Union is faced with an increasingly ageing population.
indien deze aanvaard werd op grond van een valse verklaring van mijnentwegeEuroparl8 Europarl8
The Flemish care insurance was established in order to meet the needs of the ageing population of Flanders.
Die bepalingen treden in werking op # januari # wat tevens de datum is van de inwerkingtreding van de meeste sociale bepalingen van de wet die overigens een aantal vergelijkbare overgangsmaatregelen bevattenEurLex-2 EurLex-2
We can add to this the challenge of intense global competition and an ageing population.
acht het van belang dat de participatie van kinderen wordt geïnstitutionaliseerd en zowel in de partnerlanden als op EU-niveau financieel beter wordt ondersteundEuroparl8 Europarl8
(vi) promptly review pension and health-care systems in view of the budgetary challenges of an ageing population;
Naaldbeschermhul Kijkvenster Etiket en vervaldatumEurLex-2 EurLex-2
These include unemployment, fewer taxpayers in the workforce, environmental problems, an ageing population, etc.
Dat is het bewijsEurLex-2 EurLex-2
The ageing population also has consequences for the automotive sector's downstream market
Ik wil niet dat je zo over me denkt, als je aan me denktoj4 oj4
Slovakia appears relatively well-placed to meet the budgetary cost of an ageing population.
Speciale voorzorgsmaatregelen voor het verwijderenEurLex-2 EurLex-2
Safeguard long-term economic sustainability in the light of Europe’s ageing population
Is alles in orde?EurLex-2 EurLex-2
whereas rural areas are particularly affected by ageing populations, low population density and, in some areas, depopulation
De metagegevens, zoals bedoeld in artikel # van Verordening (EG) nr. #/#, worden vóór # mei # aan Eurostat toegezondenoj4 oj4
The high long-term pressure on expenditure resulting from the ageing population must be taken into account now
Ik heb je gered van grote problemen.Heb je dat verstaan?oj4 oj4
Such policies should take into account demographic changes including the effects of an ageing population.
Ik weet het nietnot-set not-set
The demographic developments in most European countries show a decline in working age population.
De Minister Van Werkgelegenheid, Mevr. LEurLex-2 EurLex-2
Our ageing population would die if there was no one to wipe their butts.
De aangemelde steunintensiteiten liggen boven de vastgelegde drempelwaardenLiterature Literature
Addressing the needs of aging populations is the biggest challenge facing health-care companies and payers.
Wanneer er voor het vacante mandaat slechts één kandidaat is, verloopt de stemming in één stembeurtProjectSyndicate ProjectSyndicate
First consequence: the weight of retirement and health costs linked to the ageing population will increase.
Mijn God...- Wat wilde je doen?Europarl8 Europarl8
The Croatian social security system is not equipped to react to an aging population.
Gewoon bellenEurLex-2 EurLex-2
One of the main themes from the Stockholm Council was the challenge posed by an ageing population.
Hij heeft meubels met nepleernot-set not-set
Question 3 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Europe's ageing population and review of early retirement schemes.
Mr Dudley ruimt ' t wel opEurLex-2 EurLex-2
This is also required given the perspective of increasing budgetary costs stemming from the ageing population.
Het facultatieve karakter van het in het geding zijnde stelsel houdt niet in dat de wetgever de vrijheid zou hebben om het te organiseren in strijd met het gelijkheidsbeginsel of het van kracht te houden terwijl het discriminerend is geworden als gevolg van een evolutie van de maatschappij waarmee hij trouwens sedert verschillende jaren rekening heeft gehouden bij de organisatie van andere socialezekerheidsstelselsEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, public finances in Finland seem relatively well set toward meeting the budgetary consequences on ageing population.
Ik krijg je met moeite vrijEurLex-2 EurLex-2
The consequences of an ageing population on society and its development will prove to be considerable.
Jullie Delta-jongens zijn ongedisciplineerde cowboysEurLex-2 EurLex-2
The EU faces a considerable challenge in view of ageing populations over the coming decades.
De aanvullende werkloosheidsvergoeding ten laste van het fonds wordt aan de werklieden, die recht hebben op de vergoeding verschuldigd bij collectief ontslag, bedoeld in de collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op # mei # in de NationaleArbeidsraad betreffende het collectief ontslag, algemeen verbindend verklaard bij koninklijk besluit van # augustus #, toegekend als volgtEurLex-2 EurLex-2
Apart from vocational education, what kind of educational options are needed for an ageing population?
Laatstelijk gewijzigd bij de intentieverklaring die op # januari # te Sofia is opgesteldEurLex-2 EurLex-2
Financing of long-term care services does not match the needs of the ageing population.
Dit totale bedrag beloopt maximaal # EUR, waarvan # EUR voor de bovengenoemde landen, over een periode van zeven jaar, die ingaat op # februari# en eindigt op # januariEurlex2018q4 Eurlex2018q4
9986 sinne gevind in 342 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.