agility oor Nederlands

agility

/əˈdʒɪl.ə.ti/, /əˈdʒɪl.ɪ.ti/ naamwoord

(uncountable) The quality of being agile; the power of moving the limbs quickly and easily; nimbleness; activity; quickness of motion; as, strength and agility of body.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

beweeglijkheid

naamwoord

Their grasping hands and gripping tails enable them to race through the forest with astonishing speed and agility.
Hun grijpende handen en grijpstaarten laten hen door het bos rennen met verbazende snelheid en beweeglijkheid.

wendbaarheid

naamwoord vroulike

quality of being agile

Through their flexibility and agility, SMEs play a pivotal role in developing novel products and services.
Dankzij hun flexibiliteit en wendbaarheid spelen kmo's een centrale rol in de ontwikkeling van nieuwe producten en diensten.

behendigheid

naamwoord

Using your superior agility against an older opponent.
Je grotere behendigheid tegen een oudere tegenstander gebruiken.

lenigheid · roerigheid · woeligheid · rapheid · soepelheid · souples

Soortgelyke frases

agile
agile · behendig · beweeglijk · bezig · druk · kras · kwiek · lenig · levendig · opgewekt · rap · tierig · vief · vlug · wakker · wendbaar

cryptographic agility
flexibele cryptografie

agile software development
Agile-software-ontwikkeling · agile-software-ontwikkeling

Agile method
Agile-methode

agile modeling
agile modeling

agile wallaby
Zandwallabie

Agil Etemadi
Agil Etemadi

dog agility
Agility

agile gibbon
Oenka

voorbeelde

I need to be running with as much speed and agility as I had when I set off.
Ik moet even snel en behendig komen aanhollen als toen ik op weg ging.

I like to think of myself as an agile-brained fellow.
Ik beschouw mezelf graag als een rap denkend persoon.

His hands moved with agility, a caress for every ingredient.
Zijn handen bewogen zich vaardig, een streling voor elk ingrediënt.

At the same time, sufficient flexibility has to be ensured both at national and EU level, given that the practical measures do not continue in a linear manner from year to year and that changing conditions require agile reactions.
Daarbij moet voldoende flexibiliteit worden gewaarborgd, zowel op nationaal als op EU-niveau, aangezien praktische maatregelen niet lineair blijven van jaar tot jaar en veranderende omstandigheden flexibele reacties vereisen.

Case COMP/M.#- Agilent/Varian
Zaak COMP/M.#- Agilent/Varian

But why didn't carnivores remain the light, agile and voracious predators of the dinosaur world?
Maar waarom bleven carnivoren niet de lenige en wendbare roofdieren?

Agility is now an essential leadership skill.
Waakzaamheid is tegenwoordig een essentiële leiderschapsvaardigheid.

Stresses that the Commission has already recognised the impact of the economic and financial crisis on the information and communications technology (ICT) sector and that the EGF has supported workers dismissed in this sector (cases: EGF/2011/016 IT/Agile and EGF/2010/012 NL/Noord Holland);
benadrukt dat de Commissie de gevolgen van de economische en financiële crisis voor de ICT-sector reeds heeft erkend en dat het EFG reeds ontslagen werknemers in deze sector heeft gesteund (aanvragen: EGF/2011/016 IT/Agile en EGF/2010/012 NL/Noord Holland);

Quite tall, pretty quick and agile.
Vrij lang, behoorlijk lenig en snel.

Its lightweight sweptwing design makes it extremely maneuverable and agile
Door de lichtgewicht pijlvleugels is dit vliegtuig uiterst wendbaar

The thing that hunted them was quick and agile.
Dat ding dat hen achterna zat was razendsnel en wendbaar.

on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2011/016 IT/Agile from Italy)
betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering overeenkomstig punt 28 van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer (aanvraag EGF/2011/016 IT/Agile, Italië)

Usually long bodied and dark colored, the cormorant is swift and agile in the water, swimming under water mainly by use of its webbed feet.
Hij heeft gewoonlijk een lang lichaam en een donkere kleur, en is snel en behendig in het water; onder water zwemt hij voornamelijk met gebruikmaking van zijn poten, die van zwemvliezen zijn voorzien.

He was an agile little devil, thought Hugo.
Hij was een lenige kleine duivel, dacht Hugo.

However, I do hope that after the good quality work they have done on a professional level, they will have enough political weight and agility to reach important goals in other areas, such as the Croatian accession, migration and the very pressing issue of economic governance.
Toch hoop ik dat zij, na het kwaliteitswerk dat zij hebben geleverd op professioneel vlak, ook over genoeg politiek gewicht en scherpte zullen beschikken om belangrijke doelstellingen op andere gebieden te bereiken, zoals de toetreding van Kroatië, migratie en de prangende kwestie van de economische governance.

Yeah, and put 50 bucks on Agile Angus to place.
Zet 50 dollar op Agile Angus.

Italy submitted an application on 30 December 2011 to mobilise the EGF in respect of redundancies in the enterprise Agile S.r.l. and supplemented it by additional information up to 2 October 2012.
Op 30 december 2011 heeft Italië een aanvraag ingediend om middelen uit het EFG beschikbaar te stellen in verband met gedwongen ontslagen bij het bedrijf Agile S.r.l.; aan de aanvraag werd aanvullende informatie tot en met 2 oktober 2012 toegevoegd.

He was moving faster and with greater agility than the old man.
Hij bewoog zich sneller en soepeler dan de oude man.

She was extremely agile, impressive for her age since Lynley knew she was sixty-seven years old.
Ze was buitengewoon lenig, voor haar leeftijd indrukwekkend lenig, want Lynley wist dat ze zevenenzestig jaar was.

Arranging competitions and championships in the field of behaviour, obedience and agility of dogs and hunting hounds
Het organiseren van wedstrijden en kampioenschappen op het gebied van gedrag, gehoorzaamheid en behendigheid van honden en jachthonden

With its outstanding size, agility, and speed as well as its superior vision, the giraffe has few enemies in the wild other than lions.
Wegens zijn bijzondere grootte, behendigheid en snelheid en ook zijn superieure gezichtsvermogen, heeft de giraffe in het wild behalve leeuwen weinig andere vijanden.

Despite progress already achieved, the efforts to increase the capacity of the EU educational systems to contribute to an innovative and agile knowledge society must continue.
Er is weliswaar reeds vooruitgang geboekt, maar de inspanningen om de capaciteit van de onderwijssystemen in de EU te verhogen teneinde tot een innovatieve en flexibele kennismaatschappij bij te dragen, moeten worden voortgezet.

A particular concern has been mentioned by a respondent with regard to the Danish market for oilseed rape graminicides where the parties' market share exceeds [50 to 60]* % with the products Fusilade from AstraZeneca ([20 to 30]* %) and Agil from Novartis ([30 to 40]* %), the only other registered product being Dow's Gallant (based on haloxyfob).
Een van de respondenten heeft grote bedenkingen geuit met betrekking tot de Deense markt, waar de partijen een gecombineerd marktaandeel van meer dan [50-60]* % hebben, met het AstraZeneca-product Fusilade ([20-30]* %) en het Novartis-product Agil ([30-40]* %). Het enige andere geregistreerde product op deze markt is Gallant, van Dow, dat is gebaseerd op haloxyfob.

The outstanding traits of the Andalusian horse are strength, agility, pride, and docility.
De opmerkelijke eigenschappen van de Andalusiërs zijn hun kracht, souplesse, trots en volgzaamheid.

Quick and agile on his feet, the mountain man managed to escape injury, but he also lost ground.
Door zijn snelle, soepele reactie wist de bergbewoner een verwonding te voorkomen, maar hij verloor ook terrein.