agnomen oor Nederlands
agnomen
en
An additional cognomen given, as an honour, to a Roman citizen.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
agnomen
en
nickname in the Roman naming convention
nl
achternaam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Perhaps I can earn that agnomen now.
Zo veel gesprekken, medewerkers, psychologenLiterature Literature
As a gesture of acknowledgement, the Senate awarded him the nickname (agnomen) Macedonicus.
Koffie, koffie, koffie en warme chocola voor DawnWikiMatrix WikiMatrix
The tribe of the Gallaeci 60,000 strong, according to Paulus Orosius, faced the Roman forces in 137 BC in a battle at the river Douro (Spanish: Duero, Portuguese: Douro, Latin: Durius), which resulted in a great Roman victory, by virtue of which the Roman proconsul Decimus Junius Brutus returned a hero, receiving the agnomen Gallaicus ("conqueror of the Gallaicoi").
Dat geldt ook voor jou, Pascal, met de kaarten die... in en rond Parijs ingevuld zijnWikiMatrix WikiMatrix
He gave himself an unusual agnomen, Pius, to convey the meaning that he was “loyal to his father’s memory.”
De minister-president van de Vlaamse Regering, Vlaamse minister van Institutionele Hervormingen, Landbouw, Zeevisserij en PlattelandsbeleidLiterature Literature
A successful general would be given an additional cognomen, or agnomen, which referred to the enemy he overcame.
Ik zou haar heel wat beter kennen, als je me overplaatstLiterature Literature
Lucius Mummius received the agnomen Achaicus ("conqueror of Achaea") for his role.
In artikel # van het ontwerp zou het beter zijn te schrijvenWikiMatrix WikiMatrix
The family-names of the Licinii are Calvus (with the agnomina Esquilinus and Stolo), Crassus (with the agnomen Dives), Geta, Lucullus, Macer, Murena, Nerva, Sacerdos, and Varus.
Want toen hij gevangen zat,leerde hij mij kennenWikiMatrix WikiMatrix
For his success Scipio Aemilianus received the additional agnomen of "Numantinus".
Op het etiket te vermelden gegevensWikiMatrix WikiMatrix
After the battle, Martius and Aufidius meet in single combat, which results in both men being wounded but ends when Aufidius' soldiers drag him away from the fight. Martius returns to Rome victorious and in recognition of his great courage, General Cominius (John Kani) gives him the agnomen of "Coriolanus".
Kap er toch meeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His agnomen Cunctator (cognate to the English noun cunctation) means "lingerer" in Latin, and refers to his strategy in deploying troops during the Second Punic War.
Hemel, ik... jongen, ik zeg je, man, blanke meiden, die...Het lijkt net of hun billen groeien, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In recognition of his great courage, Cominius gives Caius Marcius the agnomen, or "official nickname", of Coriolanus.
Het is heel zelfs erg nobel.En ik wil graag helpenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Scipio received the agnomen Africanus and held a splendid triumph in Rome, depositing 123.000 pounds of silver in the treasury.
We krijgen niets uit die tweeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Summary Publius Cornelius Scipio wins a decisive victory over Hannibal at the Battle of Zama; The Romans dictate incredibly harsh peace terms to the Carthaginians, which are nevertheless accepted; End of the Second Punic War; Scipio receives the agnomen ‘Africanus’.
Als je dat wilt, betaal jij het inschrijfgeldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.