agricultural performance oor Nederlands

agricultural performance

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

landbouwbedrijfsresultaat

voorbeelde

Citrus-growing in the Gargano is still a traditional form of agriculture, performed by hand, with the pruner playing a major role.
Citrusvruchten worden in Gargano nog volgens traditionele handmatige landbouwmethoden geteeld, waarbij de snoeischaar nog een belangrijke rol speelt.

- Analysis and capacity building on the inter-relationship between agricultural performance and macro-economic policies, external shocks, climate change, desertification, and biodiversity;
- Analyse en capaciteitsopbouw met het oog op de onderlinge relaties tussen rendabiliteit van de landbouw en het macro-economische beleid, externe schokken, woestijnvorming en biodiversiteit;

The Ministry of Agriculture performs controls on raw and processed products (in addition to quality controls of normalised products and phytosanitary controls).
Het ministerie van Landbouw voert controles uit op ruwe en bewerkte producten (naast kwaliteitscontroles op genormaliseerde producten en fytosanitaire controles).

This modest result can be attributed in particular to poor agricultural performance and low industrial output, which continued to decline in the first quarter of 2001.
Het matige resultaat kan met name worden toegeschreven aan de slecht presterende landbouw en de lage industriële productie, die in het eerste kwartaal van 2001 bleef dalen.

Throughout the EU, agriculture performs broad 'multi-functional` role in respect of the economy, the environment and society and, in particular, in maintaining a minimum population density in rural areas.
Aan de landbouw wordt alom eerder een breed "multifunctioneel" takenpakket toegekend, te weten zorg voor economie, milieu en samenleving, maar vooral ook voor de instandhouding van een minimum bevolkingsdichtheid op het platteland.

Advice may also cover other issues linked to the economic, agricultural and environmental performance of the agricultural holding.
Het advies kan ook betrekking hebben op andere thema's die verband houden met de economische, agrarische en ecologische prestatie van het landbouwbedrijf.

Some comparative studies of agricultural performance in terms of general energy and materials consumption, as well as carbon sequestration, show that average energy and nitrogen inputs are less for organic farming than conventional agriculture.
Uit bepaalde vergelijkende onderzoeken naar het gebruik van stoffen en energie in de landbouw en naar de opslag van koolstof blijkt dat de biologische landbouw gemiddeld een lagere energie- en stikstoftoevoer nodig heeft dan de traditionele landbouw.

Some comparative studies of agricultural performance in terms of general energy and materials consumption, as well as carbon sequestration, show that average energy and nitrogen inputs are less for organic farming than conventional agriculture
Uit bepaalde vergelijkende onderzoeken naar het gebruik van stoffen en energie in de landbouw en naar de opslag van koolstof blijkt dat de biologische landbouw gemiddeld een lagere energie- en stikstoftoevoer nodig heeft dan de traditionele landbouw

The reason of this might be the strict conditions or the support for agricultural machines performed in 2002.
De reden hiervoor ligt wellicht bij de strenge voorwaarden of de verleende steun ten behoeve van landbouwmachines in 2002.

The agricultural sector performed poorly, as a drought depressed production.
In de landbouwsector was sprake van een tegenvallende productie als gevolg van de droogte.

In addition to enabling food to be produced, agricultural soils perform a variety of important functions,
Het produceren van voedsel is echter niet de enige functie van de landbouwgronden. Ze vervullen verscheidene andere belangrijke functies:

Firstly, we must preserve the European farm model, which authorises precisely the plurality of functions that agriculture performs for society and which would be threatened if excessive liberalisation of the food processing industry were to take place.
Dit model garandeert immers het voortbestaan van de veelheid van functies die de landbouw binnen de samenleving uitoefent. Een verregaande liberalisering van de agroalimentaire sector zou hierin ongetwijfeld verandering brengen.

51 The fact that, as the Greek Government maintains, the local directorates of the Ministry of Agriculture performed 1 534 on-the-spot checks cannot remedy those deficiencies, since those authorities were responsible only for checking independent producers.
51 Het feit dat de regionale directies van het Ministerie van Landbouw 1 534 controles ter plaatse hebben verricht, zoals de Griekse regering stelt, kan deze lacunes niet opvullen, aangezien de hier bedoelde autoriteiten alleen verantwoordelijk waren voor controle van de niet-aangesloten producenten.

(66) It is important to ensure that the production and making available on the market of plant reproductive material of particular genera or species responds to increased requirements of the society concerning their agricultural performance and quality characteristics for processing.
(66) Het is van belang ervoor te zorgen dat de productie en het op de markt aanbieden van teeltmateriaal van bepaalde geslachten of soorten tegemoetkomt aan de hogere eisen die de samenleving stelt op het vlak van hun landbouwrentabiliteit en kwaliteitskenmerken voor verwerking.

(i) agricultural activities (main or secondary) performed by agricultural units;
i) landbouwactiviteiten (als hoofd- of als nevenactiviteit) van landbouweenheden;

(i) agricultural activities (main or secondary) performed by agricultural units;
(a) landbouwactiviteiten (als hoofd- of als nevenactiviteit) van landbouweenheden;

Does the Commission believe that it should provide material support to enable steps to be taken to investigate the contributory factors involved in Málaga's disappointing agricultural performance in 1999 and lay the foundations for revitalisation of the agricultural sector in the province?
Is de Commissie van mening dat zij financiële steun dient te verlenen voor maatregelen om de oorzaken van het teleurstellende resultaat van de landbouwsector in Malaga in 1999 te onderzoeken en een kader voor maatregelen moet bieden met het oog op het herstel van de landbouwsector in de provincie Malaga?