aid programme oor Nederlands

aid programme

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

hulpprogramma

So in Russia too we could help to initiate aid programmes, but these programmes will have to work.
We kunnen dus ook hier proberen om hulpprogramma's op te zetten, maar ze moeten wel functioneren.

Soortgelyke frases

Joint United Nations Programme on HIV/AIDS
UNAIDS

voorbeelde

Subject: Review of the EU's aid programme by independent assessors
Betreft: Herziening van het steunprogramma van de EU door onafhankelijke beoordelaars

If the aid programme is co-financed by Community funds, please insert the following sentence:
Indien de steun wordt medegefinancierd met communautaire middelen, gelieve toe te voegen:

Subject: Aid programme for the most deprived
Betreft: Hulpplan voor de armste medeburgers

We are currently preparing a coordinated aid programme for both food aid and public health assistance.
Wij bereiden op dit moment een gecoördineerd hulpprogramma voor dat zowel voedselhulp als assistentie op het gebied van de openbare gezondheidszorg inhoudt.

Subject: Dramatic cuts in the aid programme for the most deprived persons
Betreft: Dramatische bezuinigingen op voedselhulpprogramma

The improvement of the financial management of aid programmes must quite simply be taken more seriously.
De verbetering van het financiële beheer van de hulpprogramma's moet gewoon serieuzer worden genomen.

State aid programme to compensate losses resulting from fires
Staatssteun ter compensatie van verliezen tengevolge van branden

Subject: EU food aid programme for the most needy (PEAD)
Betreft: Europees voedselhulpprogramma ten behoeve van de allerarmsten (PEAD)

having regard to the WHO's 2006 HIV/AIDS programme 'Towards universal access by 2010',
gezien het hiv/aids-programma van de WHO uit 2006 "Towards universal access by 2010",

The Commission has contacted its NGO and UN partners on the possibility of an emergency aid programme.
De Commissie heeft met al haar NGO- en VN-partners contact opgenomen om een mogelijk noodhulpprogramma te bespreken.

Responsibilities related to the implementation of external aid programmes are only one of their main areas of activities.
De verantwoordelijkheden met betrekking tot de tenuitvoerlegging van externe steunprogramma's vormen nog maar één van hun belangrijkste actieterreinen.

When it was set up in #, the Agency was responsible for managing the EU's aid programmes in Kosovo
Toen het Bureau in # werd opgericht, had het als taak het beheer van de steunprogramma's van de Europese Unie in Kosovo

How have the lessons learnt been applied in other EU aid programmes to Latin America?
Hoe wordt de opgedane ervaring toegepast bij andere hulpprogramma's van de EU in Latijns-Amerika?

The Commission is immediately pursuing its humanitarian aid programmes to help Congo to heal its wounds.
Op dit ogenblik zet de Commissie haar humanitaire hulpprogramma's voort om Congo te helpen zijn wonden te genezen.

During its first years, the food aid programme mainly relied on supply from intervention stocks.
De eerste jaren was het programma grotendeels afhankelijk van producten uit de interventievoorraden.

Member States shall contribute if necessary to the implementation of Community aid programmes.
De Lid-Staten dragen zo nodig bij tot de tenuitvoerlegging van communautaire hulpprogramma's.

Member States shall contribute if necessary to the implementation of Community aid programmes
De lidstaten dragen zo nodig bij tot de tenuitvoerlegging van communautaire hulpprogramma's

Subject: Forestry aid programmes
Betreft: Programma's voor steun aan de bosbouw

mentation of food aid programmes decided on or recognized by national authorities.
communautaire voedselhulp of in het kader van voedselhulpprogramma's waartoe door de nationale instanties is besloten of die door deze zijn erkend.

Does Armenia receive aid under the EU's external aid programme?
Behoort Armenië tot de landen die buitenlandse hulp van de Europese Unie krijgen?

The aid programmes for Cambodia and Paraguay are considerably larger than those for Thailand and Uruguay respectively [9].
De hulpprogramma's voor Cambodja en Paraguay zijn aanzienlijk groter dan die voor respectievelijk Thailand en Uruguay [8].

Title: Continuation of the FROST aid programme
Benaming: Vervolg van het steunprogramma FROST

The aim of this project is to inform the public about EU policies and the Aid Programme.
Dit project is bedoeld om het publiek te informeren over het EU-beleid en het steunprogramma.

Measures 1(a) and 7 are existing aid as they represent correct application of approved aid programmes.
De maatregelen 1, sub a), en 7 zijn bestaande steunmaatregelen, omdat het de correcte toepassing van goedgekeurde steunregelingen betreft.

Title: Bavarian technology aid programme — prolongation of aid scheme
Benaming: Beiers technologiebevorderingsprogramma — verlenging van de steunregeling