airlines oor Nederlands
airlines
en
Plural form of airline.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
luchtvaartmaatschappij
The objective is to ensure that airports have consulted and informed airlines before deciding on airport charges.
Luchthavens moeten dus de luchtvaartmaatschappijen raadplegen en informeren alvorens beslissingen over luchthavengelden te nemen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At present, passengers, NEB and even airlines have difficulty differentiating between delays and cancellations and whether a delay of 24 hours, for example, is to be catalogued as a cancellation or as a long delay.
Welke boot bedoel je?EurLex-2 EurLex-2
Nothing in this Article shall prevent an airline of a Party not referred to in paragraph 1 or 2 of this Article from being designated or authorised to conduct air services.
Niet als je mijn vriendin bentEurlex2019 Eurlex2019
We were flying “business class” on Lufthansa airlines, which was incredibly exciting for the kids and me.
Stap in de auto en gaLiterature Literature
However, as long as the major airlines continue their hub and spoke strategies, there is no solution to this apparent paradox.
Door mensen als testobjecten te gebruiken?EurLex-2 EurLex-2
This paragraph states that 'signatories shall not require airlines, aircraft manufacturers, or other entities engaged in the purchase of civil aircraft, nor exert unreasonable pressure on them, to procure civil aircraft from any particular source, which would create discrimination against suppliers from any signatory`.
Het kan me geen reet schelenEurLex-2 EurLex-2
The airlines of each Party shall have the right to establish offices in the territory of the other Party for the promotion and sale of air transportation and related activities.
Waar wil je heen?EurLex-2 EurLex-2
France underlines that tax increases occurring ex post have to take account of the effects on airlines, which prevents the deficit from being clawed back too quickly.
niet goederen of diensten voorstelt als een imitatie of namaak van goederen of diensten met een beschermd handelsmerk of beschermde handelsnaamEurLex-2 EurLex-2
(12) The eligible airlines are air carriers with a licence to operate as such or an air transport authorisation issued by the French authorities and valid on 11 September 2001.
Jullie ouders hebben jullie zichtbaar verwend, of, in jullie geval, mogelijk misbruikt, een klein beetje te veelEurLex-2 EurLex-2
The airline refused to comply with the Community Regulation provisions referred to above.
enkel geval kan een langere behandeling nodig zijnEurLex-2 EurLex-2
‘It was the only flight available with Japanese Airlines that he could get upgraded and he thought you would like that.
Ik hoor dat een schip van u bij Elba wasLiterature Literature
Soon airlines such as Varig, VASP and Real established services to Viracopos.
Ik vind het zelfs vervelend dat ik hier staWikiMatrix WikiMatrix
Stresses the economic importance of airports for job creation, particularly at regional level; points out that European airport operators, airlines, maintenance firms and caterers are in a position to create a significant number of jobs, thereby contributing to the attainment of the Lisbon Strategy objectives;
pijn op de plaats van griepachtigeEurLex-2 EurLex-2
The overall aid under examination is to be granted to restore the financial balance and enable the airline to achieve a financial situation credible to financial institutions.
Anderzijds dragen we een verantwoordelijkheid als consumenten. Heel wat producten die in Europa geconsumeerd worden, komen uit dergelijke regio's en hebben over het algemeen een negatief effect op het regenwoud.EurLex-2 EurLex-2
Ariana Afghan Airlines demonstrated a lack of ability to address these safety deficiencies.
Ondanks alle gebreken heeft het Parlement zich constructief opgesteld.EurLex-2 EurLex-2
Air transport poses some specific environmental problems and these should be addressed at European and international level, however absolute capacity limitations on airlines may not be appropriate.
Marvin, waar was je nou in hemelsnaam?EurLex-2 EurLex-2
Additionally, in a recent YouGov Survey 88 % of people polled think an airline pilot should be on duty for less than 12 hours in one working shift and only 3 % believe pilots should be on duty for longer than 12 hours.
Welterusten pappienot-set not-set
- the airline shall keep evidence of the status of all consignments in its commerical records,
Maar het waren gewoon mannenEurLex-2 EurLex-2
Western Airlines ordered ten but later cancelled.
Ik wil onder uw aandacht brengen dat het Parlement op 25 september 2003 een resolutie heeft aangenomen waarin de Commissie werd verzocht een aantal vragen inzake de reglementering van te beantwoorden en om uiterlijk 15 november 2003 informatie te verschaffen.WikiMatrix WikiMatrix
Furthermore, some agreements contained a commitment by the airline with regard to the minimum number of passengers to be carried on the routes concerned.
Makker, je moet zo snel mogelijk naar me toe komenEurLex-2 EurLex-2
However, the existence of substantial profit margins due to the high prices charged by those two companies attracted new entrants, thereby forcing Lufthansa and Austrian Airlines to react by adapting their price policy in order to remain competitive.
Dat weet ik niet preciesEurLex-2 EurLex-2
This abuse entails, amongst other things: subleasing or hiring an aeroplane with an exemption by another airline; the wrongful application of exemptions, which were intended for airlines within the Union in connection with gradual replacement by air carriers in third countries; and granting exemptions to air carriers within the Union.
De voorlopige dumpingmarges, uitgedrukt als een percentage van de CIF-invoerprijs franco grens Gemeenschap, vóór inklaring, zijn als volgtEuroparl8 Europarl8
· Under option 2 (and its variants), the cost would be similar to baseline but its upward potential would be limited in case more passengers claim their compensation or in an extraordinary event of long duration; the cost for regional carriers would be similar as for other airline types.
BEOORDELING VAN DE MAATREGELEurLex-2 EurLex-2
The Qualiflyer group is an alliance between airlines, characterised by the fact that the SAirGroup, Swissair's parent company, has a policy of investing in the capital of certain other airlines in the alliance.
Daar ben ik weerEurLex-2 EurLex-2
17) — State aid — Benefits granted by a public airport operator to a low-cost airline — Commission decision to carry out a formal investigation in respect of that aid — Possible obligation of Member States’ courts to abide by the Commission’s assessment concerning the selective nature of that aid
De Raad en de Commissie hebben nogal wat druk uitgeoefend op het Parlement om hun voorstel als persklaar te beschouwen.EurLex-2 EurLex-2
“Like the airlines, I hate taking off with a half-empty aircraft.”
De methoden moeten altijd worden toegepast voordat de productie gestart wordt-nooit tijdens de productieLiterature Literature
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.