alpine pasture oor Nederlands
alpine pasture
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
alpenweide
Life on the alpine pastures is not easy for the marmot.
Het leven op de alpenweiden valt niet mee voor een marmot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For the Alpine variety produced on Alpine pastures, the indication ‘d'Alpe’.
Ik heb iets van je nodigeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
She thought L.A. was bad in September, but Delhi made L.A. seem like springtime in an Alpine pasture.
Ik kan haar helpenLiterature Literature
The shopkeepers even sell paintings in gaudy frames, showing mountain landscapes and alpine pastures.
Hier, neem ditLiterature Literature
The production method for ‘Castelmagno’ bearing the additional wording ‘di Alpeggio’ (from Alpine pasture) is identified.
Afdeling #.-Weigering van de erkenning en intrekking van de erkenning of van de voorlopige erkenningEurLex-2 EurLex-2
(4) Seasonal migratory movements of stock (bringing cattle up to and from alpine pastures) should also be excluded.
Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. #/# kan vallenEurLex-2 EurLex-2
* The milkmaid’s farewell to alpine pastures.
Ze vlogen naar beneden en verdwenen toen in de bossenLiterature Literature
My stay in the alpine pasture had transformed me a little, and the illness continued the transformation.
Keien en grindLiterature Literature
Forage area in the alpine pastures (Almen) is overstated in Austria
Overwegende dat rekening is gehouden met bepaalde door het Wetenschappelijk Veterinair Comité aanbevolen minimumcriteria waaraan halteplaatsen moeten voldoenEurLex-2 EurLex-2
Most of the alpine pastures are publicly owned, and allocated to individual farmers by the Alm administrator (Almbewirtschafter).
Dat heeft goed uitgepakt.EurLex-2 EurLex-2
No silage may be produced or used as feed on the alpine pasture.
Deze steun moet tijdelijk worden voortgezet om ervoor te zorgen dat de betrokken sector zich moderniseert, kwalitatief sterker wordt en meer produceertEurLex-2 EurLex-2
Life on the alpine pastures is not easy for the marmot.
Ik laat die van mij niet ontsnappenjw2019 jw2019
The production method for Castelmagno bearing the additional wording di Alpeggio (from Alpine pasture) is identified
Nu...... een PVS, of persisterende vegetatieve toestand...... wordt vastgelegd wanneer een patiënt er niet in slaagt...... binnen de # dagen uit zijn vegetatieve toestand te rakenoj4 oj4
Towards noon we reached the alpine pasture, and I was torn from my brooding.
Mocht hij eenzaam zijn en willen praten... dan laten we een van onze jongens een tijdje in zijn cel doorbrengenLiterature Literature
Consolidation of alpine pasture and multiple annual instalments
Dat is niet zo' n gek ideeEurLex-2 EurLex-2
The carrying capacity of the alpine pastures is much lower than for other pasture land.
doorgaans beperkt tot bijzondere gevallen zoals natrium, kalium of witte fosforEurLex-2 EurLex-2
“As fresh and rosy-cheeked as two Swiss girls straight from the Alpine pastures.”
Bent u gediplomeerd arts?Literature Literature
The livestock in their alpine pastures stopped grazing, looking up with curiosity and unease.
Dat zei hij ook over jouLiterature Literature
These holdings have to transport their animals to and from alpine pastures and to shows and sales every year.
Er moet nu een druppel insuline aan de naaldtip verschijnennot-set not-set
Methods of pasturing, cheese-making and managing the Alpine pastures were described in the ‘Pašni red’ (pasture management regulations).
We rusten Voyager uit met admiraal Janeway' s bewapeningEurLex-2 EurLex-2
The seasonal migration of herds on the large Alpine pastures has been preserved through the development of mobile milking machines.
« verzoekende autoriteit »: de bevoegde autoriteit van de lid-Staat die een verzoek om bijstand indientEurLex-2 EurLex-2
Above the timberline was a collar of summer-green alpine pasture that turned white with snow early in the season.
De Waalse Regering, Gelet op het decreet van # april # betreffende de milieuplanning in het kader van de duurzame ontwikkeling, inzonderheid op artikelLiterature Literature
Some historical texts describe the Alpine pasture grasses (marbl and madaun) that helped improve the quality of the milk produced.
Ik wil de Raad loven voor het feit dat hij zich ditmaal minder rigide heeft opgesteld dan we vaak meemaken, en meer argumenten voor de doorgevoerde bezuinigingen heeft aangedragen.EurLex-2 EurLex-2
Some historical texts describe the Alpine pasture grasses (marbl and madaun) that helped improve the quality of the milk produced.
De luchtsluis zit vastEurLex-2 EurLex-2
The high Alpine pastures and steep slopes mean that there is little space in the geographical area for intensive farming.
Eerst was er Sheila, die haar neef vermoordde door middel van een auto- ongelukEurLex-2 EurLex-2
Some historical texts describe the Alpine pasture grasses (marbl and madaun) that helped improve the quality of the milk produced
Ik verwacht van de Raad evenveel daadkracht.oj4 oj4
640 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.